Translation of "niece in law" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mary's my niece.
Мэри моя племянница.
I'm Tom's niece.
Я племянница Тома.
Mary is my niece.
Мэри моя племянница.
In 1904 he married his niece, Maria Babska.
В 1904 году женился на Марии Бабской.
ТС For my niece, Jana.
ТС Для моей племянницы, Яны.
I don't have a niece.
У меня нет племянницы.
My niece is a nurse.
Моя племянница медсестра.
My niece is my sister's daughter.
Моя племянница дочь моей сестры.
Mary isn't my daughter. She's my niece.
Мэри мне не дочь. Она моя племянница.
Mary isn't my daughter. She's my niece.
Мэри мне не дочь, а племянница.
My niece is from Libya. She is Libyan.
Моя племянница из Ливии. Она ливийка.
My niece is the daughter of my sister.
Моя племянница дочь моей сестры.
Tom didn't know that Mary was John's niece.
Том не знал, что Мэри племянница Джона.
But my niece is 9 years old and growing.
Но моей племяннице 9 лет, и она растёт.
A niece is a daughter of one's brother or sister.
Племянница это дочь брата или сестры.
My three year old niece kissed me on the cheek.
Моя трёхлетняя племянница поцеловала меня в щёку.
Gyllenhaal's niece, Ramona Sarsgaard, was born on October 3, 2006.
Племянница Джилленхола, Рамона Сарсгаард, родилась 3 октября 2006 года.
Another woman, also from Ñemby, offered her 15 year old niece.
Другая, тоже из Ньемби, предложила свою пятнадцатилетнюю племянницу.
My Niece From The Caucasus (English Subtitles) from Internews Armenia on Vimeo.
My Niece From The Caucasus (English Subtitles) from Internews Armenia on Vimeo.
I have a niece. She goes to the same school as Mary.
У меня есть племянница. Она ходит в ту же школу, что и Мэри.
However, My Niece From The Caucasus profiles an Azerbaijani woman who remained in ethnic Armenian populated Karabakh.
Тем не менее, Моя племянница с Кавказа показывает азербайджанку, которая осталась в населенном этническими армянами Карабахе.
My niece asked me to decorate her uwabaki for kindergarten. 乁( ω 乁)
Моя племянница попросила меня украсить её увабаки для детского сада. 乁( ω 乁)
In Law No.
Так и случилось.
Doctor in law.
Доктор права.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970.
Руководитель Юридический факультет, кафедра история права, гражданское право I, 1969 1970 годы.
(i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law
i) право означает право, действующее в каком либо государстве, иное, чем его нормы частного международного права
We met the niece and son of a farmer caught in the buffer zone between the Israeli border and Gaza.
Мы встретили племянницу и сына фермера, попавших под перекрестный обстрел в буферной зоне между израильской границей и сектором Газа.
Also in 1157 he helped negotiate the marriage of Baldwin III and Theodora, niece of Byzantine emperor Manuel I Comnenus.
Также в 1157 он помог организовать свадьбу Балдуина III и Феодоры, племянницы византийского императора Мануила Комнина.
1971 1978 Law Development Centre, Kampala, Adjunct Lecturer in Law
1971 1978 годы Центр разработки законодательства, Кампала, ассистент кафедры права
Lisa Merkalova was his wife's niece and he spent all his spare time with her.
Лиза Меркалова была племянница его жены, и он проводил все свои свободные часы с нею.
The third, alludes directly to the plaintiff with the following message Paula Rodas, niece of CarlosMarxC is in INPC regional 6.
В третьем сообщении он напрямую намекает на истцы следующим сообщением Паула Родас, племянница CarlosMarxC, работает в Научно исследовательском институте культурного наследия.
1979 Doctorate (Doctorat d apos Etat) in public law distinction in international public law.
1979 год Государственная докторская степень по публичному праву, специализация международное публичное право
Applicable law in territorial units
Применимое право в территориальных единицах
Doctor in Law (Buenos Aires).
Доктор юридических наук (Буэнос Айрес).
Who's your mother in law?
Кто твоя тёща?
Who's your mother in law?
Кто твоя свекровь?
Now her father in law has passed away but mother in law is still receiving treatment.
Сейчас ее свекр уже умер, но свекровь продолжает принимать лечение.
19. quot Law teacher, law teaching and the legal profession in Nigeria quot .
19. quot Law teacher, law teaching and the legal profession in Nigeria quot .
Ultimately, civil law and praetoric law were fused in the Corpus Juris Civilis .
Это было во многом связано с изучением Corpus Juris Civilis в университетах Европы.
They understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels.
Они понимают, как прочна конструкция сильных дядюшкиных колен, по сравнению с шатким механизмом нервной племянницы на высоких каблуках.
In such circumstances, law is useless.
В таких обстоятельствах закон бесполезен.
(iii) Capacity building in space law
iii) создание потенциала в области космического права
I knew her sister in law.'
Я знала ее belle soeur.
My son in law is Ossetian.
Зять у меня осетин.

 

Related searches : Great Niece - My Niece - Great-niece - In-law - In Law - Fraud In Law - Graduation In Law - Knowledge In Law - Arbitration In Law - Grandmother In Law - Anchored In Law - Course In Law - In Austrian Law