Translation of "no better place" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Love makes this world a better place!
Любовь делает этот мир прекраснее!
No place like home.
В гостях хорошо, а дома лучше.
No place is perfect.
Идеальных мест не бывает.
No place is perfect.
Идеальных мест нет.
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
Нет, нет. Лучше сказать зависящие от приготовленной пищи.
It's about making the world a better place.
А в том, чтобы изменить этот мир к лучшему .
We'll someday make the world a better place.
Когда нибудь мы сделаем из мира место получше.
No such crisis took place.
Ничего подобного не произошло.
There's no place like home.
В гостях хорошо, а дома лучше.
There's no place like home.
Нет ничего лучше дома.
There's no place to hide.
Спрятаться негде.
He said, No, no, no. Here's a better way.
Он сказал Нет, это не то. Есть лучше вариант.
'Still no better?' asked Karenin.
Все не лучше? сказал Алексей Александрович.
You're no better than me.
Ты не лучше меня.
You're no better than me.
Вы не лучше меня.
Make this world a better place, if you can.
Измени те этот мир к лучшему, если можете.
We will someday make the world a better place.
Когда нибудь мы сделаем из мира место получше.
Without war, the world would be a better place.
Без войны мир был бы лучше.
There is no place like home.
В гостях хорошо, а дома лучше.
They had no place to go.
Им было некуда идти.
Tom had no place to go.
Тому было некуда идти.
He had no place to live.
Ему было негде жить.
Tom had no place to live.
Тому негде было жить.
We have no place to go.
Нам некуда пойти.
We have no place to go.
Нам некуда идти.
I have no place to go.
Мне некуда идти.
I've got no place to go.
Мне некуда идти.
This is no place for children.
Это не место для детей.
This is no place for kids.
Это не место для детей.
Sami had no place to hide.
Сами было негде спрятаться.
Sami had no place to hide.
Сами было негде прятаться.
Tom has no place to hide.
Тому негде скрыться.
Tatoeba Better to make no sense than no sentence!
Татоэба Лучше без смысла, чем без предложений!
Mechai Viravaidya How Mr. Condom made Thailand a better place
Мечаи Вираваидия Как Мистер Презерватив сделал Таиланд лучшим местом
Better rule making mechanisms are a good place to start.
Улучшение механизма подготовки финансовых правил это хорошее начало.
Scientific discoveries don't always make the world a better place.
Научные открытия не всегда улучшают мир.
Tom likes Boston better than any other place he's lived.
Бостон нравится Тому больше, чем все остальные места, где он жил.
Things are no better in Europe.
Дела обстоят не лучше в Европе.
'No, the other one was better...
Нет, тот был лучше...
You'll feel better in no time.
Ты мигом почувствуешь себя лучше.
No, I have a better idea.
Нет, у меня есть идея получше.
I'm no better than anyone else.
Я не лучше других.
The world becomes a better place when we commit to giving our children a better start.
Когда мы даем нашим детям лучшее, мы меняем этот мир к лучшему.
There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
И там не было ничего ни туристического агентства, ни одного представительства неправительственных организаций, ничего никаких свидетелей.
Afghanistan is no place for quick fixes.
Афганистан это не то место, где все можно быстро исправить.

 

Related searches : No Better - No Place - A Better Place - Fare No Better - Is No Better - No Better Time - No Better News - No Better Than - No Better Way - Fared No Better - No Better Idea - Have No Place - No Place For - Has No Place