Translation of "no better way" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He said, No, no, no. Here's a better way.
Он сказал Нет, это не то. Есть лучше вариант.
There's no better way to win it.
Нет лучшего способа выиграть.
There s no better way to start the day.
Нет лучше способа начать день.
It gets way better.
Становится намного лучше.
This is way better.
Это гораздо лучше.
There is a better way.
Существует лучший способ.
There is a better way.
Есть способ получше.
You'd better lead the way.
Ты лучше веди.
I've found a better way.
Я нашел способ получше.
No way.
Ничего не выйдет.
No way!
Это невозможно!
No way!
Никогда в жизни!
No way!
Быть не может!
No way!
Это исключено!
No way!
Ни в коем случае.
No way.
Нет шансов.
No way.
Ни в коем случае.
No way! Yes, yes way.
Низзззя! Зя, зя.
Do you know a better way?
Ты знаешь способ получше?
I like him better this way.
Так он мне больше нравится.
There's got be a better way.
Должен быть лучший способ.
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
Нет, нет. Лучше сказать зависящие от приготовленной пищи.
There is no better way of exporting the values of democracy than by strengthening the US internally.
Нет лучшего способа экспортировать ценности демократии, чем укреплять США изнутри.
But there is no better way to appreciate the role of context than to live in it.
Тем не менее, не существует лучшего способа оценить роль контекста, чем самому пожить в нем.
America needs to find a better way.
Америка должна найти лучший путь.
A Better Way to Fight Climate Change
Лучший способ борьбы с изменением климата
And, indeed, there is a better way.
И, как оказалось, действительно, такой лучший способ существует.
Fortunately, there is a much better way.
К счастью, есть гораздо лучший выход.
A Better Way to Reduce Nuclear Risks
Лучший способ уменьшения ядерной опасности
And I like it better this way.
И для меня это больше устраивает эта форма.
You'd better change your way of thinking.
Будет лучше, если ты изменишь свой образ мысли.
No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.
Да никогда, это невозможно! Нет нет нет!!! Это невозможно.
'Still no better?' asked Karenin.
Все не лучше? сказал Алексей Александрович.
You're no better than me.
Ты не лучше меня.
You're no better than me.
Вы не лучше меня.
No way. We're different.
Никак. Мы же другие.
There's no way out.
Выхода нет.
There is no better way to undermine taxation then to make government work hard to get its money.
Лучшего пути сотрясти налогооблажение, кроме как заставить правительство как следует работать, чтобы получить свои деньги, не существует.
Tatoeba Better to make no sense than no sentence!
Татоэба Лучше без смысла, чем без предложений!
Better ask twice than lose your way once.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
I can do that way better than Tom.
Я могу сделать это гораздо лучше Тома.
I can do that way better than you.
Я могу сделать это гораздо лучше, чем ты.
I can do that way better than you.
Я могу сделать это гораздо лучше, чем вы.
Things are no better in Europe.
Дела обстоят не лучше в Европе.
'No, the other one was better...
Нет, тот был лучше...

 

Related searches : Better Way - No Better - No Way - Looks Way Better - Which Better Way - In Better Way - A Better Way - What Better Way - Way Better Than - A Way Better - Fare No Better - No Better Place - Is No Better - No Better Time