Translation of "no damage done" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Damage is done. | Ущерб нанесён. |
| No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done. | но скелета додо не было. Но эти находки уже сделали свое дело. |
| The damage is done. | Сделанного не воротишь. |
| The damage is done. | Нанесён ущерб. |
| The damage is done. | Ущерб нанесён. |
| The damage is done. | Ущерб причинён. |
| The damage is done. | Разбитую чашку уже не склеить. |
| It has done enough damage. | Она уже причинила достаточно вреда. |
| How much damage was done? | Сколько было нанесено урона? |
| How much damage was done? | Какой был понесён ущерб? |
| How much damage was done? | Какие были получены повреждения? |
| The damage is already done. | Ущерб уже нанесён. |
| But the damage had been done. | Но ущерб уже был нанесен. |
| How much damage has been done? | Насколько сильны были повреждения? |
| In a heartbeat, the damage was done. | В одно мгновение снос стены был осуществлен. |
| There's no other damage. | Других повреждений нет. |
| We can't repair the damage done by Tom's speech. | Вред, причинённый речью Тома, нельзя исправить. |
| There's no sign of any damage. | Признаков повреждения нет. |
| But the worst damage done by state policies is unemployment. | Но самый большой вред, нанесенный государственной политикой, это безработица. |
| And no environmental damage has been detected. | И не было обнаружено никакого вреда для окружающей среды. |
| There were no injured persons or damage. | Разрушений зданий, погибших и пострадавших не было. |
| There are no signs of any damage. | Признаков повреждения нет. |
| Not only was precious time wasted, but further damage was done. | Было упущено не только драгоценное время, но был нанесен и дальнейший ущерб. |
| Seldom have so few done so much damage to so many. | Редко столь немногие наносили столько вреда столь многим. |
| Sadly once the damage has been done, it cannott be undone. | Как печально бы то ни было, нанесенный ущерб непоправим. |
| Better, then, to get on with it before more damage is done. | Лучше, начать сейчас, прежде чем будет нанесен больший ущерб. |
| There's no great harm done. | Беды большой нет. |
| No sooner said than done. | Сказано сделано. |
| No sooner said than done. | Сказано сделано! |
| And I am depressed at the damage being done to the idea of India. | И я угнетен тем ущербом, который был нанесен образу Индии. |
| By the time that mistake was recognized, the damage was done, needlessly sacrificing security. | К моменту признания допущенной ошибки она уже успела нанести вред, и безопасность была без необходимости принесена в жертву. |
| Damage is done from the word go while the end of the road remains obscured. | Ущерб наносится от произносимого слова, в то время как конечный результат остается неясным. |
| According to the department, there are no injured persons or damage. | Пострадавших и разрушений, по данным ведомства, нет. |
| No woman has ever done this before. | Ни одна женщина никогда раньше этого не делала. |
| No woman had ever done this before. | Ни одна женщина никогда прежде не делала этого. |
| Only strong transatlantic unity can stop this war and begin to repair the immense damage done. | Только сильная трансатлантическая сплоченность может остановить эту войну и начать восстанавливать безграничные нанесенные потери. |
| If the present deadlock is not broken soon, serious damage will be done to European integration. | Если этот тупик не будет преодолен в самом ближайшем будущем, интеграции Европейского союза будет нанесен серьезный ущерб. |
| Even though Trump will not become the next president, the populist damage has already been done. | Даже несмотря на то, что Трамп не станет следующим президентом, ущерб от его популизма уже нанесен. |
| Guantánamo, Abu Ghraib, and more recent war crimes scandals have done much worse damage to America s stature. | Гуантанамо, Абу Грэйб и самые последние скандалы, связанные с военными преступлениями, нанесли гораздо больший ущерб положению Америки. |
| Fifteen years later, no country has done that. | Прошло пятнадцать лет, но ни одна страна этого не сделала. |
| I have no regrets for what I've done. | Я не раскаиваюсь в том, что я сделал. |
| No one knows that Tom hasn't done that. | Никто не знает, что Том этого не делал. |
| Tom said no one had done anything yet. | Том сказал, что никто ещё ничего не сделал. |
| No one knows why Tom hasn't done that. | Никто не знает, почему Том этого не сделал. |
| No matter where you look you can see damage caused by the earthquake. | Куда ни посмотришь, всюду видны разрушения, вызванные землетрясением. |
Related searches : Damage Done - No Damage - Damage Is Done - Damage Was Done - No Harm Done - Take No Damage - Done It - Done For - Getting Done - Done On - Had Done - Done In
