Translation of "no hidden surprises" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hate surprises.
Ненавижу сюрпризы.
I like surprises.
Я люблю сюрпризы.
That surprises me.
Это меня удивляет.
I love surprises.
Я обожаю сюрпризы.
With enlargement, those differences can no longer be hidden.
С расширением Евросоюза эти различия станет невозможно больше скрывать.
No hidden springs have been discovered as at Mycenae.
При раскопках не были найдены трупы людей и животных.
But surprises also abound.
Но происходили и неожиданности.
Your knowledge surprises me.
Твои знания удивляют меня.
I don't like surprises.
Я не люблю сюрпризы.
Do you like surprises?
Вы любите сюрпризы?
Do you like surprises?
Ты любишь сюрпризы?
Tom doesn't like surprises.
Том не любит сюрпризов.
Nothing surprises me anymore.
Меня уже ничего не удивляет.
Moreover, there were real surprises.
Более того, выборы были полны сюрпризов.
Japan is full of surprises!
Япония полна сюрпризов!
His extensive knowledge surprises me.
Меня поражает его эрудиция.
His irresponsible attitude surprises me.
Меня удивляет его безответственное отношение.
Life is full of surprises.
Жизнь полна сюрпризов.
Life is full of surprises.
Жизнь полна сюрпризами.
Life is full of surprises.
Жизнь полна неожиданностей.
My computer behavior's surprises me.
Поведение моего компьютера меня удивляет.
Tom was full of surprises.
Том был полон сюрпризов.
There won't be any surprises.
Никаких сюрпризов не будет.
Those commitments, no matter how hidden, spell trouble in the future.
Эта приверженность, как хорошо бы ее не маскировали, пророчит беду для будущего страны.
Those commitments, no matter how hidden, spell trouble in the future.
По поводу последнего идеалогия заморожена, но не отложена в долгий ящик. Эта приверженность, как хорошо бы ее не маскировали, пророчит беду для будущего страны.
On the other hand, there were no surprises at the end of the girls' competitions.
А вот в соревнованиях девушек интригующей концовки не случилось.
Hidden papers
Запрятанные бумаги
Or are surprises in store for Putin?
Или сюрпризы ожидают Путина?
My whole day was full of surprises.
Весь мой день был полон сюрпризов.
Life is a little box of surprises.
Жизнь это коробка с сюрпризами.
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
... Never hide anything, be it weed or no, nor seem to wish it hidden.
Его лекции, сдобренные юмором и игрой слов, часто касались столь сложных вещей, что это многих отпугивало.
Today, that house s extreme modesty still surprises visitors.
И сегодня чрезвычайная скромность этого жилища удивляет посетителей.
TR Bullshit. You like the surprises you want.
ТР Вранье. Вы любите сюрпризы, которых вы хотите.
Inside Thailand s Hidden War
Внутренняя неизвестная война Таиланда
Subsidies are often hidden.
Субсидии часто бывают скрытыми.
Break the hidden code!
Вскройте секретный код!
But risks are hidden.
Но риски скрываются.
The small hidden treasures.
Маленькие скрытые сокровища .
Where is it hidden?
Где это спрятано?
Where is it hidden?
Где он спрятан?
Where is it hidden?
Где оно спрятано?
Have you hidden anything?
Вы ничего не скрываете?
Have you hidden anything?
Вы что то скрыли?
Tom has hidden superpowers.
У Тома скрытые суперспособности.

 

Related searches : No Hidden Agenda - No Hidden Fees - No Hidden Costs - No Hidden Charges - Avoid Surprises - Unwelcome Surprises - Economic Surprises - Any Surprises - Unwanted Surprises - Surprises In Store - Full Of Surprises - What Surprises Me - It Surprises Me