Translation of "no impact" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| No, but they had a major impact. | Нет, но они оказали серьезное воздействие. |
| This had no impact on the financial result. | Это не повлияло на финансовое положение. |
| We found absolutely no correlation, no impact whatsoever, between these two variables. | Мы абсолютно не нашли ни связи, ни какого либо воздействия между этими двумя факторами. |
| No wonder monetary policy has had so little impact. | Неудивительно, что денежно кредитная политика была так малоэффективна. |
| If the employers saw only the resumés, beauty had no impact on hiring. | Если работодатели видели только резюме человека, его красота не влияла на вероятность найма. |
| Their macroeconomic impact is substantial, but no systemic reforms are on the agenda. | Их макроэкономическое влияние значительно, но системные реформы не стоят на повестке дня. |
| And this is why it will have an influence but no direct impact. | В этом смысле Интернет будет иметь значительное влияние, но не повлияет непосредственно на результат. |
| So you are little more stable suddenly moon has no impact upon you. | Так что вы немного более устойчивы сразу же луна не оказывает на вас воздействие. |
| There's no escaping the fact that everything we eat has a global impact. | Мы не можем отрицать факт того, что все потребление пищи человечеством имеет глобальные последствия. |
| impact | Локализация ЦРДТ |
| IMPACT | IMPACT |
| There can be no doubting the impact that information technology will have on economic growth. | Нет никакого сомнения, что информационные технологии влияют на экономический рост. |
| For the seven headquarters countries, the choice had no significant impact on the final results. | По семи странам расположения штаб квартир этот выбор не оказывает значительного влияния на окончательные результаты. |
| There are no simple solutions, however, and no single method for dealing with the impact of the illicit small arms trade. | Однако здесь нет простых рецептов, и нет единого способа решения проблемы, связанной с последствиями незаконной торговли стрелковым оружием. |
| The impact | Результаты |
| Impact test | 6.1.3.2 Испытание на удар |
| (Frontal impact) | (Лобовое столкновение) |
| Frontal Impact | Лобовой удар |
| Rear Impact | Удар сзади . |
| Social impact. | Социальный эффект. |
| Impact analysis | Анализ отдачи |
| There is no credible threat to ordinary Russians, yet Surkov s campaign is having a profound impact. | Обычным же россиянам никакой реальной угрозы нет, тем не менее кампания Суркова оказывает сильное воздействие. |
| Law No. 243 2004 on social benefits had been criticized for its negative impact on women. | Закон 243 2004 о социальном обеспечении подвергся критике из за его негативного влияния на женщин. |
| Forests were maintained, but this had no impact on social and economic aspects of rural development. | Несмотря на работы по содержанию лесов, это не оказало влияния на социально экономические аспекты развития сельских районов. |
| The Advisory Committee notes there is no information on quick impact projects in the budget document. | Консультативный комитет отмечает, что в документе о бюджете нет информации о проектах с быстрой отдачей. |
| Yet, no substantive intergovernmental or inter agency discussion on methodology of impact assessment has taken place. | Вместе с тем на межправительственном или межучрежденческом уровне предметное обсуждение вопросов методики оценки последствий не проводилось. |
| There is no question about the need for it or about its impact on international affairs. | Нет сомнений в его необходимости и в его влиянии на международные дела. |
| WHO (1999) Monitoring Ambient Air Quality for Health Impact Assessment, WHO Regional Publications, European Series, No. 85.2. | WHO (1999) Monitoring Ambient Air Quality for Health Impact Assessment, WHO Regional Publications, European Series, No. |
| No quick impact project was implemented during the period owing to the delayed recruitment of civilian personnel. | За отчетный период ни одного проекта с быстрой отдачей не осуществлялось из за задержек с набором гражданского персонала. |
| It is pulling up the whole ocean but no impact upon you if you are little stable. | Она притягивает весь океан, но на вас она не оказывает влияния, если вы немного устойчивы. |
| Quick impact initiatives | Инициативы быстрой отдачи |
| An undeniable impact | Неоспоримое влияние |
| Impact) Diablo (feat. | Impact) Diablo (feat. |
| Water's adverse impact | Негативное воздействие воды |
| Impact of poverty | Воздействие нищеты |
| Impact Assessment Group | Impact Assessment Group |
| Quick impact projects | VIII Проекты с быстрой отдачей |
| Environmental Impact Assessment | Согласно его положениям был разработан ряд мероприятий с целью обеспечения эффективного участия граждан в процессе принятия решений и поощрения права на консультацию и доступ к экологической информации. |
| Impact of poverty | Последствия нищеты |
| (a) policy impact | Экспериментальный район |
| Strategic impact assessment. | Стратегическая оценка воздействия. |
| Impact of corruption | Воздействие коррупции |
| 41.3.2 Impact creation | 41.3.2 Произведение удара |
| (e) Impact velocity | e) скорость удара |
| Categories of impact | Категории отдачи |
Related searches : No Big Impact - No Significant Impact - No Direct Impact - No Major Impact - No Further Impact - No Material Impact - No Cash Impact - Has No Impact - Have No Impact - No Impact For - Had No Impact - No Real Impact - With No Impact - No Financial Impact
