Translation of "no big impact" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Impact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How big would be the adverse impact? | Насколько сильным будет отрицательное воздействие? |
| No big deal. | Нормально. Stanislav Apetyan ( politrash) November 25, 2014 |
| But its impact is not as big as Sola Aoi. | Но по активности своих читателей оно намного отстает от модели Сола Аои. |
| My method is surprisingly simple, but the impact is big. | Мой метод удивительно прост, но эффект от него велик. |
| My method is surprisingly simple, but the impact is big. | Мой метод удивительно прост, но его эффект велик. |
| My method is surprisingly simple, but the impact is big. | Мой способ удивительно прост, но весьма действенен. |
| But big negative returns have an unfortunate psychological impact on markets. | Однако крупные отрицательные обороты имеют неудачное психологическое воздействие на рынки. |
| No big deal, you'd think... | Казалось бы ну, подумаешь... |
| Big deal. No one cares. | Важное дело, всем пофиг. |
| Why was the impact of a productivity change so big on profits? | Почему изменение производительности имело такое большое влияние на прибыль? |
| I think it's no big deal. | Думаю, это не слишком важно. |
| Division by zero is a big no no in mathematics. | Деление на ноль большое табу в математике. |
| No wonder monetary policy has had so little impact. | Неудивительно, что денежно кредитная политика была так малоэффективна. |
| She has left. No! A big hand. | Она ушла? Нет! Поаплодируем! |
| On Twitter, users have commented on the impact this will have on the big TV companies | В Twitter пользователи прокомментировали, какое влияние это оказывает на крупные ТВ компании |
| Do you remember the story? No, it was big. | Вы помните сюжет? Это же был блокбастер! |
| No one knows just how big the Universe is. | Никто не знает, насколько велика Вселенная. |
| They flatten a few plants. No big deal, they'll regenerate. | Раздавит несколько растений. Ничего страшного, они восстановятся. |
| Yes, it may seem like no big deal to some. | Да, кому то это может показаться мелочью. |
| If the employers saw only the resumés, beauty had no impact on hiring. | Если работодатели видели только резюме человека, его красота не влияла на вероятность найма. |
| Their macroeconomic impact is substantial, but no systemic reforms are on the agenda. | Их макроэкономическое влияние значительно, но системные реформы не стоят на повестке дня. |
| And this is why it will have an influence but no direct impact. | В этом смысле Интернет будет иметь значительное влияние, но не повлияет непосредственно на результат. |
| There are certainly big limitations to looking at Navalny s impact on Russian politics in the way I have above. | Конечно, нельзя в точности определить влияние Навального на политику России, учитывая все сказанное выше. |
| No one wants Big Brother to follow her on the Internet. | Никто в интернете не хочет, чтобы 'большой брат' за ними следил. |
| One may live in a big house and yet have no comfort. | Можно жить в большом доме и всё равно не чувствовать уюта. |
| I didn't have any great expectations, so there are no big disappointments. | У меня не было никаких особенных ожиданий, поэтому я не испытываю огромного разочарования. |
| Big companies. Big companies. | Большие компании. Большие компании. |
| Though the EU has failed to change Russia during the Putin era, Russia has had a big impact on the EU. | Хотя ЕС не смог изменить Россию во время эры Путина, Россия имела большое влияние на ЕС. |
| There can be no doubting the impact that information technology will have on economic growth. | Нет никакого сомнения, что информационные технологии влияют на экономический рост. |
| There are no simple solutions, however, and no single method for dealing with the impact of the illicit small arms trade. | Однако здесь нет простых рецептов, и нет единого способа решения проблемы, связанной с последствиями незаконной торговли стрелковым оружием. |
| Quick impact initiatives | Инициативы быстрой отдачи |
| An undeniable impact | Неоспоримое влияние |
| Impact) Diablo (feat. | Impact) Diablo (feat. |
| The outcome of the ongoing talks, for example, will have a big impact on how Turkey assesses its relations with the EU. | Исход предстоящих переговоров в значительной степени повлияет, например, на то, как Турция оценит свои взаимоотношения с ЕС. |
| The (re )emergence of big economies like China is thus bound to have a greater impact on Europe than on the US. | Появление (восстановление) больших экономик, таких как Китай, должно оказывать на Европу больше влияния, чем на США. |
| There is no credible threat to ordinary Russians, yet Surkov s campaign is having a profound impact. | Обычным же россиянам никакой реальной угрозы нет, тем не менее кампания Суркова оказывает сильное воздействие. |
| Big Money Merges with Big Brother | Большие деньги сливаются со старшим братом |
| Easy applause can no longer be had by attacking big business or the IMF. | Нападками на крупный бизнес или МВФ теперь не так легко сорвать аплодисменты, как раньше. |
| China s government never believed that it should leave what happens in the economy solely to the market. When there is no big bubble, there is no need to worry about a big crisis. | Отсутствие крупных бумов избавляет от необходимости беспокоиться по поводу крупного кризиса. |
| Big data means big opportunities, but also big risks at all levels. | Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях. |
| Looking back to the four red green years since 1998, one has to conclude that the neocorporatist style of round table agreements between Big Business, Big Labour, and Big Government no longer works. | Структурно консервативная сеть взаимосвязанных учреждений не обладает гибкостью и креативностью, которые необходимы для того, чтобы дать новаторский ответ глобализации. |
| Looking back to the four red green years since 1998, one has to conclude that the neocorporatist style of round table agreements between Big Business, Big Labour, and Big Government no longer works. | Оглядываясь на прошедшие с 1998 года четыре красно зеленых года, можно сделать вывод, что неокорпоративный стиль соглашений по типу круглого стола между Большим бизнесом, Большим трудом и Большим правительством больше не работает. |
| Big Big Hugs and Kisses From Greece! | Крепко обнимаем и целуем! Греция. |
| A big ship needs a big sea. | Большому кораблю большое плавание. |
| A big ship needs a big sea. | Большому кораблю большое море. |
Related searches : Big Impact - No Impact - A Big Impact - No Big Difference - No Big Thing - No Big Issue - No Big Changes - No Big Effort - No Big Deal - No Significant Impact - No Direct Impact - No Major Impact - No Further Impact - No Material Impact
