Translation of "no material issue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Protecting nuclear material is not just an issue for countries that use nuclear power.
Защита ядерного материала не является проблемой только тех стран, которые используют ядерную энергию.
I don't know. But it's investigative material, no doubt.
Не знаю. Но это, без сомнения, материал для исследования.
The dinner was a success on the material side, and no less so on the non material side.
Обед с материальной стороны удался не менее он удался и со стороны нематериальной.
'Halal' Internet no longer an Iranian intranet issue, but a Toronto grammar issue.
Пакет халяльного интернета (включая беспроводной роутер) стоит всего 199 долларов.
Play is connected with no material interest, and no profit can be gained from it.
Игра никоим образом не связана с материальным интересом и не может приносить никакой прибыли.
There is no issue that is more pressing.
Нет ни одной проблемы, которая более актуальна.
There is certainly no shortage of material for Che, The Untold Story.
Вне всякого сомнения, нет недостатка в материале для Че, нерассказанная история .
Verbitsky's website is no stranger to problems with material harmful to children.
Cайту Вербицкого не чужды проблемы с материалами, вредными для детей.
There are no easy answers to this emotive issue.
Нет никаких простых ответов на эту эмоциональную проблему.
No institutional framework can survive unless it serves the material interests of its constituency.
Ни одна институциональная база не может выжить, если она не служит материальным интересам ее избирателей.
Securing Nuclear Material
Обеспечение безопасности ядерных материалов
But, quite frankly, on this issue, there is no other road.
но, честно говоря, что касается этого вопроса, нет других путей.
Languages. Material versus method.
Языки. Материал против метода.
This material stretches easily.
Этот материал легко тянется.
This material stretches easily.
Эта ткань легко тянется.
This material absorbs CO2.
Этот материал поглощает углекислый газ.
This material is ruined.
Этот материал совершенно испорчен.
This material is cheaper.
Этот материал дешевле.
The thought is material.
Мысль материальна.
No amount of money will allow European leaders to fudge this issue.
Никакое количество денег не позволит европейским лидерам жульничать в этом вопросе.
For starters, the work family balance is no longer a women s issue.
Для начала, баланс между работой и семьей уже не является чисто женской проблемой.
That Japan s dignity is now a central issue should surprise no one.
То, что достоинство Японии сейчас является основной проблемой, никого не удивит.
There was no such issue this time around in a supreme victory.
Не было такого вопроса в этот раз в величайшей победе.
Another is Material Auction, an incomplete skeleton site bearing the Material Evidence logo.
Ещё один Material Auction, незаконченный скелет сайта с логотипом Material Evidence.
The objects for which no material has been set wo n't show on the rendered picture, ever.
Если для объектов не определено покрытие, то они не отображаются на сформированной картинке.
So this material is silk.
Этот материал шёлк.
Sanitation and cleaning material 51.0
Санитарно гигиенические материалы и моющие
Gathering of material is underway.
Идет сбор материала.
We've already seen this material.
Мы уже видели этот материал.
This material isn't elastic enough.
Этот материал недостаточно эластичный.
Where is your teaching material?
Где твой учебный материал?
His material is good quality.
Его материал хорошего качества.
These rules are designed for people with reference material at their disposal but no authority to evaluate it.
Эти правила разработаны для людей, в наличии у которых есть различный материал в их распоряжении, но нет авторитета для его оценки.
No amount of material prosperity can make China a healthy society without this necessary reckoning with the past.
Никакое материальное процветание не сможет сделать Китай здоровым обществом без так необходимой оценки прошлого.
Israel s nuclear history provides no clear answer, but the future may force the issue.
История ядерного оружия Израиля не дает на это четкого ответа, но будущее может настоять на ответе.
Leaving material imprints is contra indicated.
Оставлять следы противопоказано.
This is a phase change material.
которую можно многократно использовать.
This packaging material provides heat insulation.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.
This material has a rough texture.
Этот материал имеет грубую текстуру.
No other modern issue has appropriated as many UN resolutions or as much international diplomacy.
Никакая другая современная проблема не привлекла столько решений ООН или столько международной дипломатии.
There is no relation between the new top level domains and the net neutrality issue, which is mainly an issue in the United States, he said.
Нет никакой связи между доменами верхнего уровня и вопросом нейтральности Интернета, который является предметом спора в основном в Соединенных Штатах , говорит он.
Having found no trace of Material Evidence on any of the leading crowdfunding sites, RuNet Echo asked him to elaborate.
Не найдя следов Material Evidence ни на одном из ведущих сайтов для краудфандинга, Эхо Рунета попросило его рассказать об этом подробнее.
(a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories
а) продолжать собирать, подготавливать и распространять, прежде всего в территориях, основные материалы по вопросам самоопределения народов несамоуправляющихся территорий
The party s propaganda material tells its story.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность.
Chris Anderson So, some combustible material there.
Крис Андерсон Да, ваш материал легко воспламеняющийся.

 

Related searches : Issue Material - No Issue - Free Issue Material - No Further Issue - Is No Issue - No Big Issue - Are No Issue - Was No Issue - No Material Changes - No More Material - No Material Impact - No Material Difference