Translation of "no other person" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No such person exists.
Такой человек не существует.
No such person exists.
Такого человека не существует.
No such person exists.
Такого человека нет.
One arm here, bring the other person close, and no patting on the back.
Одну руку сюда, притянуть другого человека к себе, по спине не хлопать.
The person said, No, that's fine.
И тот ответил Ладно, хорошо .
Any concerned person would say no.
Каждый, кому не все равно сказал бы нет .
(iv) any other person enjoying diplomatic immunity
iv) любым другим лицом, пользующимся дипломатическим иммунитетом
Life without beloved person has no sense.
Без любимого человека жизнь не имеет смысла.
No reasonable person could possibly believe this.
Ни один здравомыслящий человек не поверил бы этому.
But it's also not when the other person is that far apart that you no longer see them.
Мы также редко говорим о страсти, когда другой человек так далеко от тебя, что ты его уже не видишь.
So, it's empathizing the other person being touched.
Это есть сочувствие с прикосновением к другому человеку.
In other words, he is a lazy person.
Другими словами, он ленив.
In other words, he is a lazy person.
Иначе говоря, он лентяй.
No other arrangement.
Никакой иной аранжировки.
And that other person, that's someone I said, Yes.
А вот тот герой, это вот тот то и я ответил Да .
No sensible person keeps money in a Russian bank.
Ни один разумный российский гражданин не хранит деньги в российском банке.
No other considerations exist.
А других нет соображений.
There's no other choice.
Другого выбора нет.
There's no other explanation.
Другого объяснения нет.
There's no other solution.
Другого решения нет.
There's no other damage.
Других повреждений нет.
There's no other answer.
Другого ответа нет.
There's no other option.
Другого варианта нет.
I love you more than I love any other person.
Я люблю тебя больше, чем кого бы то ни было.
A spoilsport is a person who ruins other people's fun.
Кайфолом это человек, который портит людям веселье.
(b) The signature creation data were, at the time of signing, under the control of the signatory and of no other person
b) данные для создания электронной подписи в момент подписания находились под контролем подписавшего и никакого другого лица
Tom was the only other person who had to do that.
Том был ещё одним человеком, которому пришлось это сделать.
There is no other way.
Нет никакого другого пути.
No other casualties were reported.
О других происшествиях ничего не сообщается.
There is no other reason.
Нет другой причины .
I had no other choice.
У меня не было другого выбора.
Is there no other way?
Разве нет другого выхода?
We have no other choice.
У нас нет другого выбора.
There is no other choice.
Другого выбора нет.
There is no other way.
Другого способа нет.
There is no other explanation.
Другого объяснения нет.
I have no other choice.
У меня нет другого выбора.
We have no other option.
У нас нет другого выбора.
I see no other choice.
Другого выбора я не вижу.
You have no other choice.
У тебя нет другого выбора.
You have no other choice.
У вас нет другого выбора.
Tom had no other choice.
У Тома не было другого выбора.
We had no other option.
У нас не было другого выбора.
We had no other choice.
У нас не было другого выбора.
There's no other possible explanation.
Нет другого возможного объяснения.

 

Related searches : No Person - No Other - Such Other Person - Any Other Person - Person Other Than - Some Other Person - Every Other Person - A Other Person - No Single Person - No Person Shall - No One Person - No Such Person - No Other Remedy - No Other Party