Translation of "special care nursery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A nursery in Cherán. | Рассадник в Черане. |
| The new caption says, You deserve special care. | Теперь под картинкой написано Вы заслуживаете особой заботы . |
| Special care should be taken on this point. | Особое внимание стоит обратить на этот момент. |
| The nursery toilet door was shut. | Дверь в туалет в детской была закрыта. |
| There are some separate nursery schools. | Также есть несколько отдельных сестринских школ. |
| She knew he was screaming before she reached the nursery. | Она знала, что он кричит, еще прежде, чем она подошла к детской. |
| 'Yes, Kitty,' answered Dolly with embarrassment. 'She is in the nursery. | Да, Кити, смутившись, сказала Долли, она в детской осталась. |
| Mum also turned one room into a nursery school for our neighbours children. | Мама также оборудовала одну комнату и принимала соседских детей, как в садик. |
| It also includes nursery containers, pesticide containers, silage bags, storage covers, twine and more. | Сюда также попадают контейнеры для рассады, ёмкости для пестицидов, мешки для силоса, различные защитные покрытия, садовый шпагат и многое другое. |
| Also that night, a nursery school was torched in the southern town of Carpentras. | В городе Carpentras погромщики бросили две зажигательные бомбы в мечеть. |
| Special Assistant to the Special Representative | специального помощника Специального представителя |
| A Special Moment for Special Drawing Rights | Особенный момент для специальных прав заимствования |
| Dolly, hearing their screams, ran up to the nursery and found them in a dreadful state. | Дарья Александровна, услышав крик в детской, выбежала и застала их в ужасном виде. |
| A few minutes after she had gone, Levin too was called to her in the nursery. | Через несколько минут после ухода Кити и Левина вызвали к ней в детскую. |
| He proudly showed me his starter field and the nursery where the first seeds are grown. | Он с гордостью показал мне свое пробное поле и рассадник, где прорастают первые ростки. |
| It means providing a safety net for those children who are more vulnerable than others and who need special care and protection. | Это означает обеспечение безопасности для тех детей, которые более уязвимы и требуют больше заботы, чем другие. |
| Health Care | Здравоохранение |
| Take care. | Позаботьтесь о себе. |
| We care. | Нам не всё равно. |
| Special cooperation | Специальное сотрудничество |
| Special mission | Работа в составе специальной миссии |
| Nothing special. | Ничего особенного. |
| Nothing special. | Ничего особого. |
| You're special. | Ты особенный. |
| You're special. | Вы особенные. |
| They're special. | Они особенные. |
| We're special. | Мы особенные. |
| I'm special. | Я особенный. |
| When an albino was born, the midwife would tell the family they should take special care of the child and feed it properly. | После рождения альбиноса акушерка говорила семье, что ребенок должен быть окружен особой заботой и хорошо питаться. |
| And if you don't care, why should I care?' | А если тебе всё равно, почему мне не должно быть всё равно? |
| In the nursery the luxury noticeable in the rest of the house struck Dolly still mare strongly. | В детской роскошь, которая во всем доме поражала Дарью Александровну, еще более поразила ее. |
| But Dolly did not at all like the general atmosphere of that nursery, especially the English nurse. | Но общий дух детской и в особенности англичанка очень не понравились Дарье Александровне. |
| Just as he was entering the nursery he remembered what it was he had hidden from himself. | Уже входя в детскую, он вспомнил, что такое было то, что он скрыл от себя. |
| The sound of rapturous squealing filled the nursery, and did not cease till they started on their drive. | Стон восторженного визга поднялся в детской и не умолкал до самого отъезда на купальню. |
| Then, afraid to remain alone now, she followed him out of the room and went to the nursery. | Она боялась оставаться одна теперь и вслед за человеком вышла из комнаты и пошла в детскую. |
| health care,medicine | health care,medicine |
| Consider health care. | Рассмотрим здравоохранение. Насколько я осведомлена, конечная цель заключается не столько в значительно более совершенной системе здравоохранения, а таком здоровом населении, чтобы оно едва нуждалось в услугах здравоохранения. |
| 'I don't care.' | Мне все равно. |
| Consider health care. | Рассмотрим здравоохранение. |
| I don't care. | Мне всё равно. |
| I don't care. | Мне все равно. |
| I don't care. | Меня не колышет. |
| Don't you care? | Тебе всё равно? |
| Don't you care? | Вам всё равно? |
| Like I care! | Можно подумать, мне есть до этого дело! |
Related searches : Nursery Care - Day Care Nursery - Special Care - Special Care Home - Need Special Care - Needs Special Care - Take Special Care - Special Care Unit - With Special Care - Require Special Care - No Special Care - Special Care Allowance - Nursery Home
