Translation of "northern africa" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Africa - translation : Northern - translation : Northern africa - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Africa, Northern | Северная АфрикаName |
| Africa (northern) | Африка (Северная) |
| Williston is a town in Northern Cape, South Africa. | Уиллистон, город в Северной Капской провинции, ЮАР. |
| Country visits for 2005 included Northern and Western Africa (Morocco, Tunisia, Guinea), Northern Europe (Sweden and Finland) and Southern and Eastern Africa (United Republic of Tanzania and South Africa). | В 2005 году были осуществлены поездки в страны Северной и Западной Африки ( Марокко, Тунис, Гвинея), Северной Европы (Швеция и Финляндия) и Южной и Восточной Африки (Объединенная Республика Танзания и Южно Африканская Республика). |
| This represents 11.1 years less than the Northern Africa average. | Это на 11,1 года меньше среднего показателя для Северной Африки. |
| It breeds across Africa from eastern Nigeria and Ethiopia south to Angola, northern Zimbabwe and northern Mozambique. | Гнездится в Африке от восточной Нигерии и Эфиопии на юг до Анголы, на север до Зимбабве и Северного Мозамбика. |
| Adapiforms radiated throughout much of the northern continental mass, reaching as far south as northern Africa and tropical Asia. | Были распространены по всему Северному полушарию, на юге достигая северной Африки и тропической Азии. |
| Solar power plants in Northern Africa could supply power to Western Europe. | Солнечные электростанции в Северной Африке могли бы поставлять электроэнергию в Западную Европу. |
| Bears, brought from Gaul, Germany and even Northern Africa, were less popular. | (Менее популярных медведей из Галлии и Германии). |
| It is found in northern Africa, southern and eastern Europe and western Asia. | Обитает в северной Африке, южной и восточной Европе и западной Азии. |
| IFAD has also assisted country Parties in northern Africa to implement the UNCCD. | МФСР оказывал также помощь в осуществлении КБОООН для стран Сторон в Северной Африке. |
| The Western Sudan is a historic region in the northern part of West Africa. | Западный Судан историческая область в Западной Африке, в противовес Центральному Судану. |
| 39. During the 1970s, Asia was the first food aid recipient region, while during the 1980s it was Africa (including northern Africa). | 39. В течение 70 х годов Азия занимала первое место среди регионов получателей продовольственной помощи, а в 80 е годы таким регионом была Африка (включая Северную Африку). |
| In the 15th and 16th centuries, it became one of the main ports in Northern Portugal, trading extensively with Northern Europe, Africa and India. | В XV XVI веках он стал одним из главных портов в Северной Португалии, ведя широкую торговлю с Северной Европой, Африкой и Индией. |
| The largest are in northern and southern Africa, central and western Asia, and Central Australia. | Больше всего их в северной и южной Африке, западной и центральной Азии и в центральной Австралии. |
| In Northern Africa, Southern and Western Asia and Oceania, they held less than 10 per cent. | В странах Северной Африки, Южной и Западной Азии и Океании они занимают менее 10 процентов мест. |
| And while we were there we learned the seriousness of the water crisis in Northern Africa. | Во время нашего бега мы осознали всю серьёзность проблемы нехватки воды в Северной Африке. |
| It consists of a number of small species found in temperate Europe and Asia and Northern Africa. | Маленькие птицы этого рода проживают в умеренных широтах Европы и Азии, а также на севере Африки. |
| Their distribution is pantropical, from northern South America to Africa, the Seychelles, India, Indochina, Indonesia and Malaysia. | Диптерокарповые пантропические растения, обитают от севера Северной Америки до Африки, Сейшельских островов, Индии, Индокитая, Индонезии и Малайзии. |
| In some regions, such as Northern Africa, Western Asia and South America, the improvements were quite significant. | В некoторых регионах, таких, как Северная Африка, Западная Азия и Южная Америка, положение улучшилось весьма значительно. |
| It is also a native resident in northern Minnesota, northern Wisconsin, northern Michigan, northern New York, and northern New England. | Она круглый год живёт в северной Миннесоте, северном Висконсине, северном Мичигане, северном Нью Йорк и в северной части Новой Англии. |
| Northern Ireland Northern Ireland . 1996 | Северной Ирландии Северной Ирландии . 1996 года |
| Northern Ireland and Northern Ireland | Северной Ирландии Северной Ирландии |
| During World War II, he led North Western Area Command in Darwin, Northern Territory, and held a series of overseas posts in North Africa, England, Northern Ireland, and Ceylon. | Во время Второй мировой войны Коул стал главой Северо западного военного округа в Дарвине, а затем занимая ряд постов в Северной Африке, Англии, Северной Ирландии и на Цейлоне. |
| His travels took him to the Holy Land, the Middle East, Northern Africa, and as far as India. | Его путешествия включали в себя путешествия по Святой Земле, Ближнему Востоку, Северной Африке и Индии. |
| The lower than expected growth is mainly a result of a slow down in northern Africa, which accounts for 50 per cent of Africa apos s GDP. | Более низкие, чем ожидалось, темпы роста обусловлены в основном замедлением роста в Северной Африке, на которую приходится 50 процентов ВВП африканских стран. |
| The TFR in Northern Africa declined from 6.9 children per woman in 1970 (the highest in Africa at that time) to 4.5 in 1990 (the lowest in Africa), a decline of 35 per cent. | ОКР в Северной Африке снизился с 6,9 ребенка на одну женщину в 1970 году (самый высокий показатель в Африке в то время) до 4,5 ребенка на одну женщину в 1990 году (самый низкий показатель в Африке), или на 35 процентов. |
| Nigeria reported that it shared information with the United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, South Africa and States in West Africa. | Нигерия сообщила, что она предоставляет имеющуюся информацию Соединенным Штатам Америки, Соединенному Королевству Великобритании и Северной Ирландии, Южной Африке и государствам Западной Африки. |
| Experts predict that parts of Southern Africa will suffer hotter, drier weather patterns, as will the northern Maghreb region. | Эксперты предсказывают, что часть Южной Африки и северная область Магриб пострадают от повышения температуры и более сухой погоды. |
| A few journalists covering West Africa have received death threats following their reporting on the northern region of Mali. | Журналисты, освещающие события в Западной Африке, получили смертельные угрозы после репортажей о событиях в северной части Мали. |
| High Atlas, also called the Grand Atlas Mountains ( and ) is a mountain range in central Morocco in Northern Africa. | Высокий Атлас (, ) горный хребет в составе Атласских гор, расположен на западе Северной Африки, на территории Марокко. |
| (c) To coordinate northern and southern offers of training to meet the demand for training in EIS in Africa. | с) обеспечить координацию предложений в области подготовки кадров, поступающих с Севера и с Юга, для удовлетворения спроса в этой сфере в рамках процесса ЭИС в Африке. |
| We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa affected young people the most. | Также мы узнали, что много проблем в Северной Африке больше всего затрагивает молодёжь. |
| It lives in the waters around India, northern Australia, South China, the Red Sea, and the eastern coast of Africa. | Индийская афалина обитает в водах вокруг Индии, северной Австралии, Южного Китая, восточного побережья Африки, а также в Красном море. |
| References External links Northern bluet, Monterey Odonata Northern bluet, NJodes Northern bluet, Cirrus Image | Northern Bluet, Monterey Odonata Northern Bluet, NJodes Northern Bluet, Cirrus Image |
| The fungus, widely distributed in the Northern Hemisphere, has been found in Africa, Asia, Europe, North and South America, and Australia. | Гриб встречается по всему миру в Африке, Азии, Европе, Северной и Южной Америке и в Австралии. |
| 2 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Our Common Interest Report of the Commission for Africa (London, March 2005). | 2 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Our Common Interest Report of the Commission for Africa (London, March 2005). |
| The presentation sessions stimulated discussion on how space technology could best be applied to disaster management in the Northern Africa region. | Эти заседания стимулировали обсуждение возможностей оптимального применения космической техники для предупреждения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций в североафриканском регионе. |
| 190. As a direct consequence of the decline in infant mortality, life expectancy at birth for both sexes increased by 6.7 years in Western Africa and 14 years in Northern Africa. | 190. Прямым следствием снижения младенческой смертности является увеличение средней продолжительности жизни для обоих полов, в частности на 6,7 года в Западной Африке и на 14 лет в Северной Африке. |
| Subregional, regional and joint action programmes in the northern Mediterranean region may be prepared and implemented in collaboration with those of other subregions or regions, particularly with those of the subregion of northern Africa. | Субрегиональные, региональные и совместные программы действий в регионе северного Средиземноморья могут разрабатываться и осуществляться в координации с другими субрегионами или регионами, в особенности с программами действий в субрегионе Северной Африки. |
| Northern China. | Северный Китай. |
| Northern Ireland | Эквадор |
| Northern Europe | Северная Европа |
| Europe, Northern | Северная ЕвропаName |
| Northern Territory | Северная территорияaustralia. kgm |
Related searches : Central Africa - East Africa - Southern Africa - Francophone Africa - Throughout Africa - Africa Desk - Africa Rising - Eastern Africa - Rural Africa - Africa Region - Across Africa - Western Africa
