Translation of "western africa" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Africa - translation :

Африка

Western - translation :

вестерн

Western africa - translation :

западная Африка

Keywords : Африке Африку Африки Африка ЮАР Вестерн западной Западной Западного Западная

Examples (External sources, not reviewed)

Africa, Western	Западная АфрикаName
Mali is a country in Western Africa.	Мали государство в Западной Африке.
It's an Islamic mosque in western Africa.	Исламская мечеть в западной Африке.
Niger is the largest country in Western Africa.	Нигер крупнейшая страна в Западной Африке.
Three Berta dialects in western Ethiopia , Africa , 1947.	Three Berta dialects in western Ethiopia , Africa , 1947.
1884 1885 Berlin Conference, when the western powers divided Africa.	Колониальный раздел Африки проведен на Берлинской конференции (1884).
It is native to Europe, Western Asia, and North Africa.	Распространён на всей территории Европы, в Малой Азии, Северной Африке.
The Saint Paul River is a river of western Africa.	Сент Пол река в Западной Африке.
It is found in Europe, North Africa and western Asia.	За рубежом обитает на Украине, Средней Азии, Европе.
Even French is whistled in some areas of western Africa.	Даже французский язык является свистящим в некоторых районах Западной Африки.
It is found in forests in Central and Western Africa.	Западноафриканский филин обитает в тропических лесах Центральной Африки.
It has two subspecies one found in Central and Western Africa, the other in Southern Africa.	Например, в 2002 году иероглифовый питон проглотил в Южной Африке десятилетнего мальчика.
15,000 copies Tunisia Hosting the United Nations Africa and Western Asia	Тунис Проведение подготовительного совещания Организации Объединенных Наций для Года для стран Африки и Западной Азии
Of particular importance in this respect are Berber (North and West Africa), Jula (western West Africa), Fulfulde (West Africa), Hausa (West Africa), Lingala (Congo), Swahili (Southeast Africa), Somali (Horn of Africa) and Arabic (North Africa and Horn of Africa).	В середине 1980 х годов на африканском континенте насчитывалось 4,31 млн человек народов, принадлежащих к этой языковой семье, что составляло 0,8 от всего населения Африки (и 14,7 численности нило сахарской макросемьи).
Solar power plants in Northern Africa could supply power to Western Europe.	Солнечные электростанции в Северной Африке могли бы поставлять электроэнергию в Западную Европу.
This single story of Africa ultimately comes, I think, from Western literature.	Я думаю, эта единственная точка зрения об Африке происходит из западной литературы.
In 2006, a few months after, I went Ivory Coast Western Africa.	В 2006, несколько месяцев спустя, я поехал в Кот д'Ивуар, Западная Африка.
It is native to North Africa, Western Asia, the Mediterranean, and Europe.	Естественный ареал Северная Африка, Передняя Азия, Ближний Восток, Центральная и Южная Европа.
This single story of Africa ultimately comes, I think, from Western literature.	Это однобокое представление об Африке, по моему, основано на западной литературе.
Montagu is a town in the Western Cape province of South Africa, about 180 km from Cape Town in western Kannaland.	Монтегю, город в Западной Капской провинции ЮАР, примерно в 180 км от Кейптауна на западе региона Канналанд.
It is found in northern Africa, southern and eastern Europe and western Asia.	Обитает в северной Африке, южной и восточной Европе и западной Азии.
For example, in Western Africa the MMR was 787 per 100,000 live births.	Например, в Западной Африке он составляет 787 на 100 000 живорождений.
Synthetic and other drugs enter Sudan from West Africa across our western borders and from Central Africa across the southern borders.	Синтетические и другие наркотики попадают в Судан через наши западные границы из Западной Африки и через южные из Центральной Африки.
And yet, human security issues are overwhelming large swaths of Africa and western Asia.	Тем не менее, вопросы безопасности населения резко обострились во многих регионах Африки и Западной Азии.
The Western Sudan is a historic region in the northern part of West Africa.	Западный Судан историческая область в Западной Африке, в противовес Центральному Судану.
It breeds in southern Europe and in parts of north Africa and western Asia.	Золотистая щурка гнездится в Европе, частично в Северной Америке и западной Азии.
Participants in the programme come from Africa, Asia, Latin America, Eastern and Western Europe.	Участники программы представляют страны Африки, Азии, Латинской Америки, Восточной и Западной Европы.
Let me deal now with the situation of families in Africa and Western Asia.	Позвольте мне сейчас остановиться на положении семей в Африке и в Западной Азии.
There are representatives of the Centre in East and Southern Africa, in West and Central Africa, in North Africa Western Asia and in Latin America and the Caribbean.	Представители этого Центра работают в Восточной Африке и на юге Африки, в Западной и Центральной Африке, в Северной Африке Западной Азии, а также в Латинской Америке и Карибском бассейне.
In 1990, the overall MMR for Africa was 540 per 100,000 live births, ranging from 213 per 100,000 in Southern Africa to 787 per 100,000 in Western Africa.	В 1990 году он составил в этом регионе в среднем 540 на 100 000 живорождений и колебался в диапазоне от 213 на 100 000 в южной части Африки до 787 на 100 000 в Западной Африке.
The largest are in northern and southern Africa, central and western Asia, and Central Australia.	Больше всего их в северной и южной Африке, западной и центральной Азии и в центральной Австралии.
Western Sahara, under occupation by the Moroccan army, was the last colonial Territory in Africa.	Западная Сахара, оккупированная марокканской армией, остается последней колониальной территорией в Африке.
Country visits for 2005 included Northern and Western Africa (Morocco, Tunisia, Guinea), Northern Europe (Sweden and Finland) and Southern and Eastern Africa (United Republic of Tanzania and South Africa).	В 2005 году были осуществлены поездки в страны Северной и Западной Африки ( Марокко, Тунис, Гвинея), Северной Европы (Швеция и Финляндия) и Южной и Восточной Африки (Объединенная Республика Танзания и Южно Африканская Республика).
Spanish in Africa The Spanish have resided in many African countries (mostly former colonies), including Equatorial Guinea, Western Sahara, South Africa, and Morocco.	Испанцы проживали во многих африканских странах в основном в бывшие колониях, в том числе в Экваториальной Гвинее, Западной Сахаре, Южной Африке, Марокко.
And, as a cartoonist from Africa, I ve seen racist and offensive cartoons in some Western publications.	Будучи карикатуристом из Африки, я видел расистские и оскорбительные карикатуры в некоторых западных публикациях.
In Northern Africa, Southern and Western Asia and Oceania, they held less than 10 per cent.	В странах Северной Африки, Южной и Западной Азии и Океании они занимают менее 10 процентов мест.
Nearly 900,000 people used the so called Western Balkan Route to transit from the Middle East and North Africa to Western Europe in 2015 and 2016.	В период с 2015 по 2016 года почти 900 000 людей воспользовались так называемым западным балканским маршрутом для того, чтобы перебраться с Ближнего Востока и из Северной Африки в Западную Европу.
Climate change has already led to changes in freshwater and marine ecosystems in eastern and southern Africa, and terrestrial ecosystems in southern and western Africa.	Климатические изменения уже привели к переменам в пресноводных и морских экосистемах в восточной и южной частях Африки, а так же в наземных экосистемах в южной и западной частях континента.
As was true of Apartheid era South Africa, Israel reminds people of the sins of Western imperialism.	Как было и во времена апартеида в Южной Африке, Израиль напоминает людям о грехах западного империализма.
Even Western friendly governments including Brazil, India, South Africa, and Israel were not prepared to take sides.	Даже прозападные правительства в том числе Бразилия, Индия, Южная Африка и Израиль не были готовы занять чью то сторону.
59. Angola participates in the implementation of the UNEP regional seas programme for western and coastal Africa.	59. Ангола участвует в осуществлении программы региональных морей ЮНЕП для западных и прибрежных стран Африки.
In some regions, such as Northern Africa, Western Asia and South America, the improvements were quite significant.	В некoторых регионах, таких, как Северная Африка, Западная Азия и Южная Америка, положение улучшилось весьма значительно.
Out the Box, done for Red Bull's One Upon A Town project, Kachelhoffer, Western Cape, South Africa 2015.	Произведение Из коробки , созданное для проекта Red Bull Однажды в городе (Kachelhoffer, Западно Капская провинция, ЮАР, 2015 год).
Distribution and habitat This bird breeds in most of Europe and western Asia and winters in tropical Africa.	Птица гнездится в Европе и западной Азии, на зиму улетает в тропическую Африку.
The fact remained that two thirds of Western Sahara was still a colony, the last one in Africa.	Остается в силе тот факт, что две трети Западной Сахары по прежнему являются колонией, последней в Африке.

Показать эту страницу на русском языке