Translation of "not above" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Above - translation :

Keywords : превыше сверху наверху выше закона

Examples (External sources, not reviewed)

Caesar is not above grammarians.	И Цезарь не выше грамматиков.
You're not above the law.	Ты не выше закона.
Above all, not too much zeal.	Главное не переусердствовать.
It's not being imposed by fiat from above.	Это не было указом сверху .
Above all things, we must not be selfish.	Прежде всего мы не должны быть эгоистами.
Do not expose to temperatures above fifty centigrade.	Не подвергайте температурам выше пятидесяти градусов Цельсия.
This elevator does not go above the sixth floor.	Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.
Not two but dozens of hawks now soared above the marsh.	Вместо двух ястребов теперь десятки их с писком вились над болотом.
I'm disappointed that the above graphic does not show the following	Я разочарован, что на этом фото не видно
The real spies and instigators would not have the above characteristics.	Настоящие шпионы и предатели не обладают ни одной из вышеперечисленных характеристик.
See above.	Смотри выше.
It should be above the constitution, and not an article for referendum.	Он должен быть выше конституции, а не одним из пунктов на референдуме .
Yet it is not the leading women who above all represent these values.	И все же, эти ценности, прежде всего, представляют не женщины, занимающие ключевые посты.
Vast social problems demand an entire community s commitment, not just resolution from above.	Многочисленные социальные проблемы требуют вовлеченности всего общества, а не только резолюции сверху.
Even if they do not agree, they have to follow instructions from above.	Даже если они не согласны, они должны следовать инструкциям свыше.
Above all, be patient.	Прежде всего, имей терпение.
Above all, be patient.	Прежде всего, будь терпелив.
Above all, be patient.	Прежде всего, будьте терпеливы.
Above all, be patient.	Прежде всего, имейте терпение.
Sign above this line.	Подпишитесь над этой линией.
Sign above this line.	Поставьте подпись над этой строкой.
I'm above telling lies.	Я выше того, чтобы лгать.
A bird soared above.	В вышине парила птица.
He is above suspicion.	Он вне подозрений.
He is above suspicion.	Он вне всяких подозрений.
She is above praise.	Она выше всяких похвал.
He lives above me.	Он живёт надо мной.
Tom lives above me.	Том живёт надо мной.
Airplanes fly above us.	Над нами летают самолеты.
Above all, this is because the expansion of knowledge is not a zero sum game.	Это, прежде всего, потому, что распространение знаний является игрой с ненулевой суммой выигрыша.
Be freely and willingly obedient not only to those above you but to those below ...	Он предписал по всем городам открывать славянские школы, но они оказались малополезными.
If a post is non compliant with the points above, it will not be counted.	Если пост оформлен с несоблюдением одного из вышеуказанных пунктов, то он не будет засчитан.
Above all, I seek results.	Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов.
Above all, Europe needs conviction.	Но, самое главное, Европе необходима твердая вера.
Above all, Europe means peace.	Прежде всего, Европа это мир.
We see above ground mines.	А мы видим надземные рудники.
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию A, выше,
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию А, выше,
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию А выше,
It was above his comprehension.	Это было выше его понимания.
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию A выше,
Above all, watch your diet.	Прежде всего, соблюдай диету.
Above all, children need love.	Прежде всего, дети нуждаются в любви.
Above all, beware of pickpockets.	Прежде всего остерегайся карманников.
I flew above the clouds.	Я летел над облаками.

Показать эту страницу на русском языке