Translation of "not being a" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A cat is not a human being! | Кот не человек. |
| Being a communist is not a crime. | Быть коммунистом это не преступление. |
| It's not about you being a Muslim and me being a Christian. | Все это вовсе не из за того, что вы мусульмане а я христианка. |
| Not being tall isn't a disadvantage. | Быть невысоким это не недостаток. |
| A fundamental issue that's not being addressed. | Все это фундаментальные проблемы, к которым не обращаются. |
| I hope I'm not being a bother. | Надеюсь, я не мешаю. |
| Being a prince is not that easy. | Быть принцем не так уж легко! |
| Being a Muslim and being an Islamist are not the same thing. | Быть мусульманином и быть исламистом не одно и то же. |
| He has not come into being, does not come into being, and will not come into being. | Адвентисты седьмого дня также ссылаются на Библию, утверждая, что душа смертна . |
| 'He is not a man, not a human being. He is... a doll! | Это не мужчина, не человек, это кукла! |
| Zidane was not Superman, but a human being. | Зидан был не суперменом, а обычным человеком. |
| I'm not being cruel. | Я не жесток. |
| That's not being advertised. | Это не афишируется. |
| A robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm. | Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред. |
| In some countries, being a woman is not a good thing. | В некоторых странах быть женщиной не очень хорошо. |
| We're not being tough enough. | Мы не достаточно жестки. |
| I'm not being paid enough. | Мне платят недостаточно. |
| Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not? | Разве можно испытывать благоденствие во время страданий? В каком то смысле, а почему бы и нет? |
| This is not about me being a senator or president. | Я не думаю о том, чтобы самому стать сенатором или президентом. |
| And the school s not just about being a better dad. | В школе не просто учат как стать лучшим отцом. |
| To tell the truth, he is not a human being. | Сказать по правде, он не человек. |
| A puppet does not know that it is being controlled. | Марионетка не знает, что ею манипулируют. |
| They accept being not good enough. | Они согласны быть не достаточно хорошими. |
| I don't like not being liked. | Мне не нравится, когда я не нравлюсь. |
| It's not easy being an adult. | Взрослым быть непросто. |
| It's not easy being an adult. | Нелегко быть взрослым. |
| Make sure you're not being followed. | Убедись, что за тобой нет хвоста. |
| Make sure you're not being followed. | Убедись, что за тобой не следят. |
| Tom was not being completely honest. | Том был не до конца честен. |
| But being a democrat does not make Yeltsin any less Russian. | Но, будучи демократом, Ельцын не стал менее русским. |
| This is not a person that is being studied at autopsy. | а не объект паталогоанатомического исследования. |
| It could be considered as a measure to not being deported. | Ее можно рассматривать как меру против депортации. |
| I finally asked the bartender about there not being a backdoor. | В конце концов я спросила бармена, есть ли черный выход в здании. |
| Apparently, being unfaithful is not that big a deal in France. | В самом деле, во Франции быть неверным в браке это абсолютная мелочь. |
| I am a human being, not a toy, he asserted in his interview. | Но я же человек, а не игрушка , заявил он в своем интервью. |
| Being a woman need not and should not be among the greatest challenges of life. | Принадлежность к женскому полу не должна быть одной из серьезнейших жизненных проблем. |
| Not a day passed without Kostya's thinking and being anxious about you.' | Не было дня, чтобы Костя не вспоминал о вас и не беспокоился. |
| blakehounshell Author gamely concedes, Being a Justiciar Knight is not for everyone. | Blakehounshell Автор храбро признает Не каждый может стать рыцарем правосудия |
| It can only be a state of being, not just a fleeting emotion, sensation. | Как же так? Этим может быть только состояние, а не просто мимолётное чувство, ощущение, |
| Deposit insurance is not even being considered. | Страхование депозитов даже не рассматривается. |
| He was disappointed at not being invited. | Он был разочарован, что его не пригласили. |
| Despite being rich, he is not happy. | Несмотря на своё богатство он несчастлив. |
| It's not easy being married to Tom. | Нелегко быть замужем за Томом. |
| I'm not used to being yelled at. | Я не привык, чтобы на меня орали. |
| It's not easy being the eldest child. | Нелегко быть старшим ребёнком в семье. |
Related searches : Being Not - Not Being - Not Being Sure - Not Being Held - Being Not Compliant - Not Being Clear - Of Not Being - Not Being Part - Being Not Able - Not Being Familiar - Not Being Followed - Not Being Available - Not Being Able - Not Being Used
