Translation of "not financially viable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A military solution is not viable. | Военный метод не способен решить проблему. |
| I'm financially secure. | Я материально обеспечен. |
| Hopes for a viable agreement are not high. | Надежд на достижение соглашения немного. |
| Despite its popularity, however, Al Jazeera has not succeeded financially. | Однако, несмотря на популярность, финансового успеха Аль Джазира не достигла. |
| He has financially ruined not only himself but his family. | Он не только себя лишил финансов, но и свою семью. |
| And at least one in four cities examined would find such interventions financially viable, based solely on savings from avoided water treatment costs. | И по крайней мере, один из четырех рассмотренных городов, нашел бы такое вмешательства финансово привлекательным, основанное исключительно на экономии затрат на очистку воды. |
| He became financially independent. | Он стал финансово независимым. |
| We helped him financially. | Мы оказали ему финансовую помощь. |
| Tom is financially independent. | Том финансово независим. |
| Professionals should be financially motivated. | Профессионалы должны быть мотивированы финансово. |
| But postponement is not a viable option, for the following reasons | Однако отсрочка не является приемлемым с практической точки зрения вариантом по следующим причинам |
| I want to be independent financially. | Я хочу быть финансово самостоятельной. |
| Is it really viable? | Но реально ли это? |
| Tom is financially dependent on his wife. | Том материально зависит от своей жены. |
| NEW YORK Whether the eurozone is viable or not remains an open question. | НЬЮ ЙОРК. Является ли еврозона жизнеспособной или нет, остается открытым вопросом. |
| Throughout his life, he was not financially solvent, and his wife's poor health made matters worse. | На протяжении всей своей жизни, он не был финансово состоятельным, и плохое состояние здоровья его жены усугубило ситуацию. |
| Some may never have been viable. | Возможно, некоторые из них никогда и не были осуществимы. |
| It s an easy and viable method. | Это легкий способ, который работает. |
| Debt relief as a viable solution? | Возможные решения |
| Europe must be fixed politically as much as financially. | Европе нужна починка как в финансовом, так и в политическом плане. |
| Financially, PSG has the means to make it happen. | Финансово у ПСЖ есть средства, чтобы сделать этот проект реальным. |
| The essence of the problem is that liberal democracy of the financially neo liberal type does not function. | Суть проблемы в том, что либеральная демократия финансово неолиберального типа не работает. |
| To achieve this, viable instruments are needed. | Для достижения этой цели необходимы действенные инструменты. |
| More often than not, the country has over extended itself financially through some combination of imprudence and bad luck. | Чаще всего, страна превысила свои финансовые возможности благодаря комбинации неблагоразумия и невезения. |
| Even after both payments, employers can be better off financially. | Даже осуществляя таким способом два платежа, работодатель все равно остается в лучшем финансовом положении. |
| They will also signal willingness to help the West financially. | Они также просигналят готовность финансово помочь Западу. |
| For example, in financially distressed Spain, unemployment now exceeds 20 . | Например, в страдающей в финансовом плане Испании безработица сейчас превышает 20 . |
| Financially, seen over the long term, it was actually successful. | С финансовой точки зрения, спустя много лет, стало очевидно, что это был успех |
| First, he expressed doubt that cardboard collectors are financially challenged | Во первых, министр усомнился в том, что сборщики картона испытывают финансовые трудности |
| I was thinking we might want to help Tom financially. | Я подумал, может, нам помочь Тому деньгами. |
| It is also a symbol of futility, because it does not constitute a viable long term solution. | Это также символ бессмысленности, поскольку стена не является жизнеспособным длительным решением проблемы. |
| Czechoslovakia and Yugoslavia came into existence because their constituent parts were not seen as viable independent states. | Чехословакия и Югославия появились на карте потому, что их составные элементы не выглядели жизнеспособными независимыми государствами. |
| The government needs to provide economically viable services. | Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги . |
| 10...Bc5 is a viable alternative for Black. | В большинстве случаев возникают сложные обоюдоострые позиции. |
| The US is one of the world s most financially liberal countries. | США это одна из самых либеральных в финансовом отношении стран в мире. |
| And, of course, most of them are struggling to survive financially. | И, конечно, большинство из них ведут борьбу за финансовое выживание. |
| It results in mass unemployment that is inefficient and financially unsustainable. | В результате, кроме скандинавской стратегии, остаются лишь два варианта для кратко и среднесрочной перспективы. |
| But do current account constraints apply to major, financially stable countries? | Но применимы ли ограничения дефицита текущего платежного баланса к крупнейшим, финансово стабильным странам? |
| Financially, it was a really bad time for me, he says. | У меня сложилась очень трудная финансовая ситуация , сказал он. |
| The question for the IMF in Europe is not whether it has a plan viable for getting in. | Для МВФ в Европе не является вопросом насколько жизнеспособен план прихода . |
| Of course, from Ukraine's perspective, a one on one military confrontation with Russia is not a viable option. | Конечно, с точки зрения Украины, перспектива военной конфронтации с Россией один на один является нереальной. |
| Any truly viable policy must get eight things right | Жизнеспособная политика должна включать в себя восемь моментов |
| A viable future means security as well as bread. | Жизнерадостное будущее означает не только хлеб, но и безопасность. |
| And unfortunately, there are few viable alternatives to palm. | К сожалению, жизнеспособных альтернатив крайне мало. |
| Otherwise, the eurozone s position financially, politically, and socially will soon become undefendable. | В противном случае, положение еврозоны (финансово, политически и социально) вскоре станет невозможно защищать. |
Related searches : Financially Viable - Not Viable - Not Commercially Viable - Is Not Viable - Not Economically Viable - Financially Secure - Financially Feasible - Financially Literate - Financially Distressed - Financially Constrained - Financially Strong - Financially Supported
