Translation of "not impersonate another" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Another - translation :

Impersonate - translation :

Keywords : другому другая другую другое другим выдавать изображать выдавал выдать пародировать

Examples (External sources, not reviewed)

Not another word!	Больше ни слова!
Not another word!	Ни слова больше!
Why not atomic bombs, read another.	Почему не атомные бомбы? говорилось в другом.
You might not get another chance.	У тебя может не быть другой возможности.
You might not get another chance.	У вас может не быть другой возможности.
My birthday's not for another month.	До моего дня рожденья ещё месяц.
Tom may not get another chance.	Другого шанса у Тома может не быть.
Another list I am not part of.	Ещё один список, в котором меня нет.
He promised not to tell another lie.	Он пообещал никогда больше не врать.
If it's not one thing, it's another.	Не одно, так другое.
The British government will not tolerate another jamboree.	Британское правительство не потерпит еще одной пирушки.
He added Perhaps there is not another one.	Он добавил Возможно, другого и нет.
Norway is not ready for another terror attack.	Норвегия не готова для ещё одной террористической атаки.
But another exists, and not just for Islamic societies.	Но есть и другая, и не только для исламских стран.
They can find another job that's not my problem.	Они могут найти другую работу это не моя проблема .
The two passions did not interfere with one another.	Две страсти эти не мешали одна другом.
We really hope another war will not break out.	Мы очень надеемся, что не начнётся еще одна война.
Juggling is another thing I'm not very good at.	Также я не очень хорош в жонглировании.
Macedonian activists suspect local authorities used emails in order to impersonate an environmental activism group in an attempt to thwart efforts to stop a government development projects.	Македонские активисты подозревают, что местные власти использовали электронные письма, чтобы выдать себя за группу экоактивизма в попытке помешать усилиям по остановке правительственных проектов развития.
We will not wait for another version of this lesson.	Мы не собираемся ждать еще одного урока.
Another 35 could not formulate their stance on this action.	Еще 35 не смогли сформулировать свое отношение к этой акции.
Indeed, many bloggers did not expect to see another monument.	Конечно, многие блоггеры не ожидали увидеть другой памятник.
For one thing, I'm busy for another, I'm not interested.	Во первых, я занята во вторых, мне это не интересно.
Another person, another card.	Другой человек назовет другую карту.
Another, another three digit another three digit number, sir?	Следующий, еще одно трехзначное число еще одно трехзначное число, вы?
But that is merely another erroneous (not to mention amoral) assumption.	Но это просто очередное ошибочное (не говоря уже о том, что аморальное) предположение.
As if this was not enough, Prodi will face another problem.	Помимо всего прочего, Проди столкнётся ещё с одной проблемой.
Why do we live here, separated and not seeing one another?	Для чего мы живем здесь врозь и не видимся?
Levin did not refuse the proffered wine, and ordered another bottle.	Левин не отказался от предлагаемого вина и спросил другую бутылку.
YangZerstoerung N Not Again. Another obilgatory dinner with the boss. WordPlayOffShachikuDeath	YangZerstoerung Н Ну уж нет, еще один обязательный ужин с боссом. ИероглифыСмертиСятику
I hope you're not going to tell another anecdote about Masha.	Я надеюсь, ты не собираешься рассказывать очередной анекдот про Машу.
And this is another, and another.	Вот еще один. И еще.
Another day, another independence scare story.	Еще один день, еще одна страшилка о независимости.
I couldn t know whether I was actually capable of stealing another life, and I was not sure that this inability is not, by itself, another form of killing.	Я не могла знать, была ли я на самом деле способна украсть другую жизнь, и я не была уверена, что эта неспособность, сама по себе, не является другой формой убийства.
What plays well with one group may not sit well with another.	То, что хорошо работает с одной группой, может не пользоваться поддержкой у другой.
Will Russia, whose political legacy is not British but Soviet, be another?	Станет ли еще одним исключением Россия, имеющая не британское, а советское политическое наследие?
Another war in the Middle East is clearly not in its interest.	Еще одна война на Ближнем Востоке, явно не в ее интересах.
Another lesson that was ignored is not to bail out the banks.	МВФ пренебрег еще одним важным уроком не стоит предоставлять финансовую помощь (спасение) банкам.
That said, there is also another reality not shown by this video.	Тем не менее, есть и другая реальность вне этого видео.
With an attraction to another young woman it's not the same thing.	Притягательность другой молодой женщины это совсем другое.
GV There are currently two Twitter accounts other than your own bearing your name, but both are inactive and we can t tell whether they were meant to impersonate you in any way.	Они оба неактивны, поэтому мы не можем сказать, было ли у их владельцев намерение писать от вашего имени.
Neither will end soon, mind you, perhaps not for another seven or eight months, if not longer.	Заметьте, что ни тот, ни другой не прекратятся в ближайшее время на это уйдёт по меньшей мере семь восемь месяцев, если не больше.
Or you can decide not to mow the grass, in which case you produce another kind of ecosystem, another kind of future.	Вы можете решить не стричь её, так вы создадите другой вид экосистемы, другое будущее.
OK, another, another three digit number, sir?	Хорошо, еще одно число пожалуйста. Вы?
So, thank you. Another person, another card.	Спасибо. Другой человек назовите еще одну карту.

Показать эту страницу на русском языке