Translation of "not matter what" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But what matter? | Да что же! |
| I shall not change my mind, no matter what happens. | Я не передумаю, что бы ни случилось. |
| What does it matter... | Ничего... |
| 'What is the matter?' | Что с вами? |
| 'What does it matter? | Так что ж? |
| What does it matter? | Ну и что? |
| What is the matter? | В чём дело? |
| What was the matter? | В чём было дело? |
| It does not matter what happens in front of my goalposts. | Неважно, что происходит перед моими воротами. |
| No matter what you may say, I will not change my mind. | Что бы ты ни сказал, я не изменю своего мнения. |
| 'Why? What is the matter?' | Но в чем же? |
| 'But what does it matter?' | Так что ж? |
| No matter what, shop around. | Несмотря ни на что, осмотритесь. |
| What I think doesn't matter. | Что я думаю, не имеет значения. |
| What does it matter anyhow? | И всё же, какое это имеет значение? |
| I do not matter. | Я не против. |
| Size does not matter. | Размер не имеет значения. |
| What does it matter what I write about? | Это все равно, о чем. |
| What is the matter with you? | Что с тобой? |
| What is the matter with you? | Да что с тобой такое? |
| What is the matter with you? | Что с вами такое? |
| What is the matter with you? | Что с Вами? |
| It doesn't matter what he said. | Неважно, что он сказал. |
| It doesn't matter what she said. | Неважно, что она сказала. |
| It doesn't matter what I believe. | Не имеет значения, что я думаю. |
| It doesn't matter what you think. | Неважно, что ты думаешь. |
| It doesn't matter what Tom does. | Неважно, что делает Том. |
| No matter what happens, keep moving. | Независимо от того, что происходит, продолжай движение. |
| Tell me what the matter is. | Скажи мне, в чём дело. |
| Tell me what the matter is. | Скажите мне, в чём дело. |
| It doesn't matter what we do. | Неважно, что мы делаем. |
| What was the matter with Tom? | Что произошло с Томом? |
| No matter what, don't tell Tom. | Тому ни в коем случае не говори. |
| I explained what the matter was. | Он объяснил, в чём дело. |
| But this does not matter. | Но это не имеет значения. |
| All that does not matter. | Это ничего не значит. |
| It's not an urgent matter. | Дело не срочное. |
| What two consenting adults do is really not the matter of law, he said. | То, что взрослые люди могут делать по взаимному согласию, не в компетенции закона . |
| 'What was the matter?' asked the Princess. | Что это там было? спросила княгиня. |
| Tomorrow will be better no matter what. | Тогда я научился мыслить оптимистично. |
| What are your views on the matter? | Как вы относитесь к данному решению? |
| It doesn't matter what people think. IAmBangladeshi | И неважно, что думают люди. ЯБангладешец |
| I'll win no matter what it takes. | Я выиграю во что бы то ни стало. |
| No matter what happens, I am prepared. | Что бы ни случилось, я готов. |
| So what? It doesn't matter to me. | Ну и что? Это меня совершенно не волнует. |
Related searches : Not Matter - No Matter What - What Does Matter - Should Not Matter - Did Not Matter - Would Not Matter - Do Not Matter - Does Not Matter - Not My Matter - No Matter What Happens - And What Not - It Does Not Matter - What's The Matter?
