Translation of "not so common" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Common - translation :

Not so common - translation :

Keywords : общего общее объединяет общая общие

Examples (External sources, not reviewed)

It's not interesting because it's so common.	Это не интересно, потому что это так распространено.
Many not so common words have been removed.	Некоторые, не часто встречающиеся слова, были исключены.
But what is not so common knowledge is how they do so.	Но то, как они это делают, мало кто знает.
Don't make yourself so common.	Не выставляй себя дураком.
We have so much in common.	У нас так много общего.
We have so much in common.	У нас столько общего.
It's not a common make.	Не похоже на обычное производство.
So it's common that independent candidates that do not belong to any party have disadvantages.	Поэтому очень часто независимые кандидаты, не принадлежащие ни к одной партии, поставлены в невыгодное положение.
So mode is the most common number.	Поэтому режим является наиболее общий номер.
So this is the common sense law.	Таким образом, это закон здравого смысла.
So think about these two common objects.	Перед вами два обычных предмета.
This is not the common man.	Это не обычный человек.
It's not common for a nurse.	Это необычно для сиделки.
This is not a common donkey.	Так этот же ишак не простой ишак.
The two countries have so much in common.	У двух стран так много общего.
So don t wait for common sense to prevail.	Так что не ожидайте здравого смысла.
To do so would devalue our common humanity.	Если бы мы это сделали, это обесценило бы наш общий гуманистический подход.
So what else do we have in common?	Так что же у нас есть еще общее?
So how can it be a common world?	Так что как это может быть общим (игра слов обыкновенным) миром?
It's nice you have so much in common.	Я рада, что у вас так много общего.
So you really got a lot in common.	У вас много общего.
Even the common currency has so far not really caught on it is useful, but somehow foreign.	Даже единая валюта не вошла в моду, евро удобно, но оно остается чужим.
But Peter said, Not so, Lord for I have never eaten anything that is common or unclean.	Но Петр сказал нет, Господи, я никогда не ел ничего скверного или нечистого.
But Peter said, Not so, Lord for I have never eaten any thing that is common or unclean.	Но Петр сказал нет, Господи, я никогда не ел ничего скверного или нечистого.
I'm glad we already have so much in common.	Я рад, что у нас уже так много общего.
I'm glad we already have so much in common.	Я рад, что у нас уже столько общего.
So there's a common and then there's a systematic.	Итак, существуют общие и систематические названия.
So I call these poor representations common but deadly.	Поэтому я призываю эти бедные представления Общие но смертельно .
So a couple of common problems with, in particular.	Так пару общих проблем, в частности.
So, first, we violate the common sense, the logic.	Итак, во первых, уберем в сторону здравый смысл и логику.
But I said, Not so, Lord for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.	Я же сказал нет, Господи, ничего скверного или нечистого никогда не входило в уста мои.
However, such acts were not common in Italy.	Однако подобные действия встречаются в Италии редко.
Common criminals are not covered by this provision.	Настоящее положение не распространяется на лиц, преследуемых в уголовном порядке.
So in our common language, Dutch, the name for T.B.	В нашем языке, голландском, слово туберкулез
I had no idea we had so much in common.	Я и не представлял, что у нас столько общего.
It was so common that it was hunted for food.	В лесах или во влажных областях встречается редко.
So all of those what's common about all of those?	Таким образом, что общего между всеми этими случаями?
So the least common multiple is 24,which is B.	Таким образом, наименьший общий множитель 24, вариант В.
One common complaints of a man is is so spontaneous	Один из распространенных жалоб на человека это таким спонтанным
So sex play is common in both bonobos and humans.	Мы видим, что секс обычен как для бонобо, так и для человека.
So, what are the common denominators in these three cultures?	Итак, каковы же общие черты этих трех сообществ?
But a common race or religion is not essential.	Но раса или религия в обычном их понятии не важны.
The common good is not their cup of tea.	Общественное благо не их удел.
Usagi is not a common given name in Japan.	Усаги не является распространённым именем в Японии.
But George Bailey is not a common, ordinary yokel.	Hо Джордж Бэйли не простой мужлан.

Показать эту страницу на русском языке