Translation of "not so deep" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The water there was so deep that I could not touch bottom.
Вода там была такой глубокой, что я не смог достать до дна.
The well was so deep that the bottom could not be seen.
Колодец был такой глубокий, что у него не было видно дна.
It's not deep enough.
Это недостаточно глубоко.
It's not too deep.
Это не слишком глубоко.
It's not that deep.
Он не такой уж глубокий.
It's not that deep.
Она не такая уж глубокая.
It's not that deep.
Оно не такое уж глубокое.
It's not that deep here.
Здесь не так глубоко.
Don't worry, it's not deep.
Не бойся, тут неглубоко.
And so deep down our nature's actually nasty.
В глубине души мы все на самом деле отвратительны.
So its quest for EU membership has deep roots.
Так что стремление Турции в Евросоюз имеет глубокие корни.
So there is a spirit of equality, combined with deep inequalities.
Дух равенства перемешивается с глубоким неравенством.
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst.
Итак, с глубоким почтением мы представляем на ваш суд Облачный раскат .
Bernard Pinayon Agbaosi We have been so deep into the foreign movies.
Бернард Пинайон Агьаоси У нас столько иностранных фильмов.
China s Not So New Not So Normal
Китай Не Такой Новый Не Такой Нормальный
So how do central banks dig their way out of this deep hole?
Так как же центральные банки выйдут из этой серьезной ситуации?
So that's it's official scientific name, in reference to its deep dwelling habits.
И сейчас это является ее официальным научным именем, в честь ее глубоководного происхождения.
Many teachers do not have deep knowledge of these languages, so the website shares cross curricular programs for use in the classroom.
У большого количества учителей нет глубоких знаний об этих языках, поэтому веб сайт предлагает дополнительные программы для использования на уроках.
Deep Decarbonization
Глубокое обезуглероживание
Deep analysis.
Глубокий анализ .
How deep?
Как глубоко?
How deep?
Насколько глубоко?
Not so.
Однако это не так.
Not so.
Однако это не так. Доверие граждан в отношении Европейского Парламента составляет лишь 30 в то время как процент доверия Вестминстерскому Парламенту намного ниже и равен лишь 19 это самый низкий показатель среди стран участниц ЕС.
She appeared all the more narrow in build because so deep in the breadth.
Она вся, кроме ребер, как будто была сдавлена с боков и вытянута в глубину.
So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this.
Сразу оговорюсь на свой счёт, пока мы ещё не совсем погрузились в эту тему.
Take deep breaths.
Дыши глубоко.
Wow, that's deep.
Ого, глубоко.
Yet so many women die like flies, in pools of blood and deep rooted indifference.
Тем не менее, до сих пор такое большое количество женщин умирает, как мухи, в лужах крови и глубоко укоренившемся безразличии.
Not so fast.
Не все так быстро.
Not so much.
Не так много.
Not so fast.
Но не надо спешить с выводами.
Not so different?
Разные ли мы?
But not so.
Однако надежды не оправдались.
Not so cool.
Это не очень круто.
Not so much.
Не настолько.
Not so fast!
Не так быстро!
That's not so.
Это не так.
This trinity is not something new for Japan, but has deep historical roots.
Эта троица не является чем то новым для Японии, но имеет глубокие исторические корни.
Its impact on national and international public opinion is broad, but not deep.
Он имеет широкое, но неглубокое влияние на национальное и международное общественное мнение.
Germans don t feel so rich anymore, so they don t want to continue serving as the deep pocket for the rest of Europe.
Немцы больше не чувствуют себя такими богатыми, поэтому они не хотят продолжать служить в качестве глубокого кармана для остальной части Европы.
If you pit Gary Kasparov here, when he's not in jail, against IBM's Deep Blue, well the answer is IBM's Deep Blue will occasionally win.
Если вы поставите Гарри Каспарова здесь, на свободе, против Deep Blue от IBM, то Deep Blue от IBM будет выигрывать время от времени.
That's not so! It certainly is so.
Это не так! Безусловно, это так .
Our Deep Debt Future
Наше будущее огромных долгов
1. Expresses deep concern
1. выражает глубокую обеспокоенность

 

Related searches : So Not - Not So - Not Too Deep - Not So Simple - Not So Quick - Not So Likely - Not So Clear - Not So Helpful - Not So Stressful - Not So Warm - Not So Effective - Not So Ever - Not So Busy - Not So Amused