Translation of "not spoken of" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

English is not spoken here.
Здесь не говорят на английском языке.
Not all truths should be spoken.
Не каждая истина должна быть озвучена.
He did not speak unless spoken to.
Он не говорил, пока с ним не заговорят.
German is not only spoken in Germany.
На немецком языке говорят не только в Германии.
German is not only spoken in Germany.
По немецки говорят не только в Германии.
French is not only spoken in France.
На французском говорят не только во Франции.
French is not only spoken in France.
По французски говорят не только во Франции.
Travellers can expect to find German widely spoken, while French will be understood but not usually spoken.
Широко используется немецкий язык, в то время как французский язык будет понят, но ответа по французски ожидать не стоит.
Not only English is spoken here, but also Russian.
Здесь говорят не только по английски, но и по русски.
I'm not used to being spoken to that way.
Я не привык, чтобы со мной так разговаривали.
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages
язык включает речевые и жестовые языки и другие формы неречевых языков
The world s top scientists could not have spoken more strongly.
Ведущие ученые мира не могли бы казать это более убедительно.
Since his firing, Kiske has not spoken positively about Helloween.
В отсутствие Кая у Helloween начались проблемы с продюсерами.
He is well spoken of by everybody.
О нём все хорошо отзываются.
I've spoken in support of this before.
Я раньше уже высказывался в поддержку этого.
God does not like ill (of others) spoken about, except by him who has been wronged.
Не любит Аллах ту речь, когда вслух говорят плохое (о ком либо), если (только) не от того, которого (несправедливо) обидели.
English is spoken in a lot of countries.
По английски говорят во многих странах.
English is spoken in a lot of countries.
На английском говорят во многих странах.
Dialects Dozens of dialects are spoken in Japan.
С древности в Японии существовало большое количество диалектов.
Iraq s voters have spoken.
Иракские избиратели сделали свой выбор.
children,culture,spoken word
children,culture,spoken word
Where is English spoken?
Где говорят по английски?
Spanish is spoken here.
Здесь говорят по испански.
The spoken word matters.
Сказанное слово имеет значение.
I've spoken with Tom.
Я поговорил с Томом.
I've spoken with her.
Я поговорил с ней.
The people have spoken.
Люди говорили.
You're much spoken about.
О вас много говорят.
English is spoken everywhere.
По английски говорят везде.
I've spoken with them.
Я говорил с ними.
French is spoken here.
Здесь говорят по французски.
Where is French spoken?
Где говорят по французски?
French is spoken there.
Там разговаривают по французски.
French isn't spoken here.
Здесь не говорят по французски.
Moreover, he saw that if technique were spoken of, then he could not be praised for it.
Кроме того, он видел, что если уже говорить о технике, то нельзя было его хвалить за нее.
Some of what have been referred to as Jewish languages may not qualify as separate spoken languages.
Например, русский или английский не являются еврейскими языками, хотя на них говорят многие евреи.
Are you from a place where your mother tongue is not widely spoken?
Вы живете там, где на вашем родном языке мало кто говорит?
Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do.
Разговаривая с иностранцем, я не знал, что делать.
Mary did not understand the lecture. The speaker should have spoken more slowly.
Мария не поняла лекцию. Лектору надо было говорить медленнее.
One should say the truth, but not every truth is to be spoken.
Следует говорить правду, но не всякую правду следует говорить.
Spoken word poetry is the art of performance poetry.
Устная поэзия это искусство исполнения поэзии.
English is spoken in many parts of the world.
На английском языке говорят во многих частях мира.
Spanish is spoken in most countries of South America.
На испанском языке говорят в большинстве стран Южной Америки.
Esperanto is spoken in 120 countries of the world.
На эсперанто говорят в 120 странах мира.
Hong Kong's people have spoken.
Народ Гонконга высказал свое мнение.

 

Related searches : Not Spoken To - Have Not Spoken - Spoken For - English Spoken - Spoken German - Languages Spoken - Broadly Spoken - Softly Spoken - Strictly Spoken - Had Spoken - Has Spoken - Simply Spoken - Friendly Spoken