Translation of "not widely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is not widely implemented. | Поддерживается не всеми клиентами. |
| The Dutch auction is not widely used. | Сегодня широко не применяется. |
| However, this discriminatory approach has not been widely applied. | Однако, такого рода дискриминационный подход не получил широкого распространения на практике. |
| Bulgarian language textbooks for the schools are not widely provided. | Школьные учебники на болгарском языке в массовом порядке не распространяются. |
| Widely shared. | Популярное фото. |
| This is a new feature and not widely supported by clients. | Это новая функция, и поддерживается не всем программным обеспечением. |
| However, such participation in monitoring has not yet been widely institutionalized. | Тем не менее такое участие в процессе контроля пока широко не регламентировано. |
| After all, not every politician is widely commended for following his conscience. | В конце концов, не каждый политик получает широкую похвалу за следование своей совести. |
| Without it, news of the protests may not have traveled so widely. | Без него новости о протестах могли бы не распространиться так широко. |
| UDDI has not been as widely adopted as its designers had hoped. | UDDI используется не так широко, как надеялись её создатели. |
| This format has not been widely adapted for use outside of SPKI. | Этот формат не был широко принят к использованию за пределами SPKI. |
| Image widely used. | Изображение широко используется. |
| Image widely shared. | Фото широко распространено на просторах интернета. |
| He yawned widely. | Он широко зевнул. |
| This problem is widely acknowledged, not just by officials but by bankers themselves. | Эту проблему осознают не только должностные лица, но и сами банкиры. |
| This reflects another aspect of US arrangements that, again, is not widely appreciated. | Это отражает другой аспект договоренностей США, которые, опять же, не получили должной оценки. |
| But this figure is not reported widely because it is much less alarming. | Однако эта цифра широко не указывается в отчетах, т. к. она не является слишком тревожной. |
| But agreement about the regulatory role of central banks is not widely spread. | Однако согласие относительно регламентирующей роли центральных банков распространено недостаточно широко. |
| But this figure is not reported widely because it is much less alarming. | Однако эта цифра широко не указывается в отчетах, т. к. она не является слишком тревожной. |
| Are you from a place where your mother tongue is not widely spoken? | Вы живете там, где на вашем родном языке мало кто говорит? |
| These regulations differ widely. | Эти регулирующие требование значительно отличаются. |
| He is widely published. | Он широко публикуется. |
| Image widely circulated online. | Изображение широко разошлось в Интернете. |
| Image widely shared online. | Изображение, широко распространённое на просторах Интернета. |
| Widely shared on Twitter. | Широко распространён в Twitter. |
| Disseminating widely relevant information | g) широкое распространение соответствующей информации |
| It's been widely heralded. | Это объявлялось во всеуслышание. |
| English is widely spoken. | Широко используется также английский язык. |
| A number of implementations exist but are not as widely used as XPath 1.0. | На данный момент самой популярной версией является XPath 1.0. |
| The Mark of the Judas was not widely promoted or distributed due to M.I.A. | The Mark of the Judas не был широко распространён, и из за этого группа отказывается от лейбла M.I.A. |
| The MBI unit has now been FDA approved, but it's not yet widely available. | MBI аппарат сейчас уже лицензирован FDA, но еще пока не распространен широко. |
| Widely used on social networks. | Широко используется в Интернете. |
| Image widely shared on Twitter. | Изображение широко разошлось по Twitter. |
| Photo widely shared on Facebook. | Фото широко распространилось в Facebook. |
| Photo widely shared on Twitter. | Фото распространено в Twitter. |
| Photo shared widely on Facebook. | Фотография из соц. сети Facebook. |
| Image widely circulated on Twitter. | Изображение широко распространено на Twitter. |
| VPN diagram, shared widely online. | VPN диаграмма, широко распространнённая в сети |
| Photo widely shared in Twitter. | Фото, широко распространённое в Twitter. |
| This magazine is widely read. | Этот журнал весьма читаем. |
| This magazine is widely read. | Этот журнал многие читают. |
| It occurs widely in nature. | Широко распространен в природе. |
| That proposal was widely accepted. | Это предложение встретило широкую поддержку участников. |
| Maternal mortality rates vary widely. | Показатель материнской смертности широко варьируется. |
| These activities were widely appreciated. | Эти мероприятия получили широкое признание. |
Related searches : Not Widely Available - Not Widely Used - Not Widely Known - Not Widely Accepted - Not Widely Recognized - Widely Published - Widely Deployed - Widely Understood - Widely Accessible - Widely Agreed - Widely Applicable - Widely Reported - Widely Communicated
