Translation of "number of risks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The number of agencies and governments involved in the movement towards sophisticated risks management for the poor is inspiring.
Количество учреждений и правительств, участвующих в движении, направленном на применение современных технологий управления риском для помощи бедным, не может не радовать.
The Risks of Withdrawal
Риски вывода войск
The Middle East is already nightmarish enough without the added risks posed by a number of would be nuclear powers.
Ситуация на Ближнем Востоке уже достаточно кошмарная без дополнительных рисков, порождаемых от ряда потенциальных ядерных держав.
The Real Risks of Deficits
Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом
I'm aware of the risks.
Я осознаю риски.
I'm aware of the risks.
Я осведомлён о рисках.
I'm aware of the risks.
Я осведомлена о рисках.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
Tom knew of the risks beforehand.
Том знал о рисках заранее.
I'm well aware of the risks.
Я прекрасно осознаю риски.
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.
With the exception of a small number of ideologically committed defenders of free enterprise, few were willing to take the risks inherent in letting major banks collapse.
За исключением небольшого количества идеологически убеждённых защитников свободы предпринимательства, мало кто пожелал подвергаться рискам, возникающим при банкротстве крупнейших банков.
More important, as the risks of recent years have receded, six other risks have been growing.
Что более важно, это то, что даже если риски последних лет отпустили, шесть других рисков растут.
Of course, Facebook cannot reduce the risks of protest.
Конечно, Facebook не может уменьшить риски протеста.
But risks remain.
Но риски сохраняются.
Risks are everywhere.
Риски есть всегда.
Don't run risks.
Не рискуй.
I took risks.
Я рисковал.
I took risks.
Я рисковала.
There are risks.
Есть риски.
We take risks.
Мы рискуем.
The risks of changing course cannot be overstated.
Невозможно преувеличить риск от изменения курса.
She is not scared of taking big risks.
Она не боится брать на себя большие риски.
She is not scared of taking big risks.
Она не боится принимать на себя большие риски.
She is not scared of taking big risks.
Она не боится рисковать по крупному.
Obesity increases risks of diabetes and heart disease.
Ожирение увеличивает риск диабета и сердечных заболеваний.
Number of object records.
Требования
Many of the risks of climate engineering have been overstated.
Многие риски управления климатом были завышены.
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells.
Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной.
There are serious risks.
Существуют серьезные риски.
These risks are real.
Эти риски реальны.
Coping with Catastrophic Risks
Противостояние опасности природных катастроф
The risks are high.
Риск очень высок.
But risks are hidden.
Но риски скрываются.
I hate taking risks.
Ненавижу рисковать.
Gamblers enjoy taking risks.
Игроки очень любят рисковать.
I understand the risks.
Я понимаю риски.
He understands the risks.
Он понимает риски.
You understand the risks.
Вы осознаёте риски.
Tom knew the risks.
Том знал о рисках.
Don't take unnecessary risks.
Не рискуй без необходимости.
Tom understands the risks.
Том осознаёт риски.
Only fools take risks.
Рискуют только дураки.
Are there any risks?
Есть какие либо риски?

 

Related searches : Risks Of - Risks - Kind Of Risks - Risks Of Fraud - Materialization Of Risks - Risks Of Damage - Acceptability Of Risks - Steering Of Risks - Oversight Of Risks - Classification Of Risks - Estimation Of Risks - Risks Of Ownership - Range Of Risks - Disclosure Of Risks