Translation of "number of sides" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To calculate the perimeter of an equilateral polygon, one must multiply the common length of the sides by the number of sides.
Чтобы вычислить периметр равностороннего многоугольника, нужно умножить число сторон на общую длину стороны.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
There are also a good number of French and Russian speakers, as these languages were taught prior to reunification in schools of the former sides.
Значительное число берлинцев говорит на французском или русском, поскольку эти языки преподавались в школах до воссоединения государства.
This serves the interests of both sides.
И это служит интересам обеих сторон.
It serves the needs of both sides.
Это удовлетворяет потребности обеих сторон.
We saw both sides of the reality.
Мы увидели обе стороны реальности.
Only the bright sides of their lives.
Только светлые стороны их жизней.
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.
Taming Politicians on Both Sides of the Atlantic
Усмирение политиков по обе стороны Атлантики
The opposite sides of a rectangle are parallel.
Противоположные стороны прямоугольника параллельны.
It benefits both sides.
Они выгодны обеим сторонам.
My sides ache, doctor.
Доктор, у меня болит в боках.
More trade makes both sides of a transaction wealthier.
Чем лучше развита торговля, тем богаче обе стороны, участвующие в сделке.
But we should hear both sides of any story.
Но надо видеть обе стороны медали.
They are, instead, two sides of the same coin.
Наоборот, это две стороны одной медали.
The EXua story, of course, has its positive sides.
В истории с EXua, конечно, есть и положительные стороны.
An equilateral triangle has three sides of equal length.
Равносторонний треугольник имеет три стороны одинаковой длины.
But others are taking sides.
Однако другие становятся на чью то сторону.
Shame has to switch sides!
Нет бесчестию!
A square has four sides.
У квадрата четыре стороны.
I take sides with you.
Я на вашей стороне.
An hexagon has six sides.
У шестиугольника шесть сторон.
A hexagon has six sides.
У шестиугольника шесть сторон.
What are the positive sides?
Каковы положительные стороны?
Both sides are to blame.
Виноваты обе стороны.
A cube has six sides.
У куба шесть сторон.
A cube has six sides.
У куба шесть граней.
Number of object records.
Требования
Simply put he works on both sides of the counter.
По простому говоря, Лула работает по принципу и нашим, и вашим .
There are, of course, always two sides to these stories.
Разумеется, у всех этих историй существует две стороны.
The killing of civilians has to stop, on both sides.
Оккупация должна быть снята. Убийства мирных жителей должны быть остановлены, обеими сторонами.
We all need to hear both sides of the story.
Надо видеть обе стороны медали.
This invites both sides to play a game of brinkmanship.
Это приглашает обе стороны сыграть в игру балансирования на грани войны.
The killing of civilians has to stop, on both sides.
Оккупация должна быть снята. Убийства мирных жителей должны быть остановлены, обеими сторонами.
Comments of this nature have been hocked by both sides.
Комментарии такого рода появляются с обеих сторон.
Soon tensions were high on both sides of the divide.
Вскоре напряжение достигло предела на обеих сторонах.
Both sides of the street are lined with homeless people.
Обе стороны улицы заняты бездомными.
On both sides of the road there are old walls.
По обеим сторонам дороги тянутся старинные стены.
There are cherry trees on both sides of the street.
По обеим сторонам улицы растут вишнёвые деревья.
On both sides of the road there are cherry trees.
По обеим сторонам дороги растут вишни.
There are cherry trees on both sides of the street.
По обеим сторонам улицы растут вишни.
Life and death are two sides of the same coin.
Жизнь и смерть две стороны одной монеты.
One can calculate the length of its sides using trigonometry.
Длину стороны можно вычислить, используя тригонометрию.
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells.
Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной.

 

Related searches : Sides Of - Sides Of Conflict - From Sides Of - Choose Sides - Switch Sides - Change Sides - Switching Sides - Warring Sides - Multiple Sides - Sloped Sides - Alternating Sides - Angled Sides - Changed Sides - Adjacent Sides