Translation of "obedient towards" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm obedient.
Я послушный.
I'm obedient.
Я послушная.
Tom is obedient.
Том послушный.
I was obedient.
Я был послушным.
Tom is extremely obedient.
Том чрезвычайно послушный.
Tom is very obedient, isn't he?
Том ведь очень послушный, да?
Asians were naturally obedient to higher authority.
Азиаты по своей природе послушны высшим властям.
The boy is obedient to his parents.
Мальчик слушается родителей.
After the rectification, the army was very obedient.
После чисток армия была покорной.
Thais were more like obedient subjects than informed citizens.
Тайцы были больше похожи на послушных субъектов, чем информированных граждан.
This one s called Sete and is very obedient but shy.
Этого жеребца зовут Сет, он очень покорный, но застенчивый.
According to this view, every great power needs obedient satellite countries.
Согласно данной теории, каждой великой державе нужны послушные государства спутники.
One signpost points towards democracy the other towards autocracy.
Один из указателей указывает в сторону демократии, а другой на самодержавие.
Be freely and willingly obedient not only to those above you but to those below ...
Он предписал по всем городам открывать славянские школы, но они оказались малополезными.
People going towards the 'yes,' people going towards the 'no.'
Люди, склоняющиеся к за , люди, склоняющиеся к против .
Towards East Asia?
К Восточной Азии?
Slouching Towards Europe
Нетвердой походкой в Европу
Tendency towards health
Стремление к здоровому образу жизни
Neither was Abraham a Jew nor a Christian, but upright and obedient, and not an idolater.
Не был (пророк) Ибрахим ни иудеем, ни христианином, а был он ханифом единобожником , (полностью) предавшимся (Аллаху) и не был он из (числа) многобожников Он отверг все ложные верования и избрал только Истинную Веру .
The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.
Представление, что японские женщины покорны и всегда слушаются своих мужей, это ложь.
If the polls are accurate, the loyal and obedient are a clear majority at least so far.
Если опросы точны, то послушные граждане представляют явное большинство по крайней мере до сих пор.
Indeed everything in the heavens and the earth belongs to Him, and all are obedient to God.
Наоборот (Он ни в ком не нуждается), (и) Ему принадлежит все (то), что на небесах и на земле! Все Ему всецело подчинившиеся (потому находятся в Его владении и под Его управлением)!
Towards a Green Nanotechnology
К зеленой нанотехнологии
Towards a Liberal Dictatorship?
Вперед к либеральной диктатуре?
Towards a Wider Europe
Навстречу
India towards the Soviets.
Индия в сторону Советов.
A step towards normalcy!
Малый шаг навстречу нормальности!
She leaned towards me.
Она наклонилась ко мне.
He leaned towards me.
Он наклонился ко мне.
He leaned towards me.
Он склонился ко мне.
Everybody rushed towards Tom.
Все бросились к Тому.
Plants grow towards sunlight.
Растения растут по направлению к свету.
Plants grow towards sunlight.
Растения тянутся за светом.
Tom leaned towards Mary.
Том наклонился к Мэри.
Everybody rushed towards us.
Все бросились к нам.
Everybody rushed towards them.
Все бросились к ним.
Everybody rushed towards me.
Все кинулись ко мне.
Everybody rushed towards me.
Все бросились ко мне.
Everybody rushed towards him.
Все кинулись к нему.
Everybody rushed towards him.
Все бросились к нему.
Everybody rushed towards her.
Все кинулись к ней.
Everybody rushed towards her.
Все бросились к ней.
'But he did not despise it I believe that he loved me, but he was an obedient son...'
Да он не пренебрег я верю, что он любил меня, но он был покорный сын...
Therefore, you can be indifferent and uncaring towards other things, but never towards land.
Поэтому, даже если на другое смотрим равнодушно и безразлично, но никогда нельзя быть равнодушным к земле.
Towards a French Sixth Republic?
Франция на пути к Шестой республике?

 

Related searches : Obedient Servant - Be Obedient - Obedient Plant - Advance Towards - Towards Us - Orientated Towards - Steps Towards - Critical Towards - Shifting Towards - Shifted Towards - Stance Towards - Counted Towards