Translation of "obligation to offer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Legal obligation of the State to | РАЗБИРАТЕЛЬСТВО Обязанность государства |
| It s an obligation to kill him. | Это долг убить его. |
| It is our obligation to help. | Мы обязаны помочь. |
| You have an obligation to explain why. | Вы обязаны объяснить, почему . |
| He fulfilled his obligation. | Он выполнил своё обязательство. |
| The US has a special obligation to help. | У Соединенных Штатов особые обязательства. |
| We have an obligation to do our best. | Мы обязаны сделать всё возможное. |
| II. Scope of the obligation | II. Сфера действия обязательства |
| This is our legal obligation. | Это наша обязанность. |
| She knows it's her obligation. | Она знает, что это её обязанность. |
| We all have some basic obligation to one another. | Все мы имеем некоторые обязательства друг перед другом. |
| Every player is under obligation to keep the rules. | Каждый игрок обязан следовать правилам. |
| I think we have an obligation to do that. | Думаю, мы просто обязаны это сделать. |
| Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer. | PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer. |
| Let's offer it to Tom. | Давай предложим его Тому. |
| Let's offer it to Tom. | Давай предложим её Тому. |
| Let's offer it to Tom. | Давайте предложим его Тому. |
| Let's offer it to Tom. | Давайте предложим её Тому. |
| Let's offer it to Tom. | Давай предложим это Тому. |
| I have nothing to offer. | Мне нечего предложить. |
| Let's offer it to them. | Давайте предложим им это. |
| It's a sort of moral obligation. | Нравственная обязанность в некотором роде. |
| I have no obligation to pay for my own campaign. | И я не обязан платить за предвыборную кампанию из своего кармана. |
| I expected Tom to offer to help. | Я ждал, что Том предложит помочь. |
| Teamwork was an obligation, not a choice. | Командная работа была обязательством, а не выбором. |
| International obligation in force for a State | Международно правовое обязательство, находящееся в силе для государства |
| Offer incentives to Kenya's resilient farmers. | S.W. Maina предупреждает |
| I'm willing to accept your offer. | Я готов принять ваше предложение. |
| Tom refused Mary's offer to help. | Том отклонил предложение Мэри помочь. |
| I'd like to offer a proposal. | Я хотел бы внести предложение. |
| I have an offer to make. | Я хочу сделать предложение. |
| I've got nothing to offer you. | Мне нечего тебе предложить. |
| I've got nothing to offer you. | Мне нечего вам предложить. |
| We've got a lot to offer. | Нам есть что предложить. |
| The newspaper is under no obligation to do it for them. | Газета не обязана делать это за него. |
| (e) The obligation to extradite or prosecute (aut dedere aut judicare) | e) обязательства выдавать и осуществлять судебное преследование (aut dedere aut judicare) |
| 2. A breach of such an obligation is serious if it involves a gross or systematic failure by the responsible State to fulfil the obligation. | 2. Нарушение такого обязательства является серьезным, если оно сопряжено с грубым или систематическим невыполнением обязательства ответственным государством. |
| So we fulfilled that obligation by killing him. | Поэтому мы выполнили этот долг, убив его. |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| Among overseas Chinese students, being Chinese means an obligation to love China. | Среди студентов, обучающихся заграницей, быть китайцем означает обязанность любить Китай. |
| This kind of hospitality is a universal obligation to welcome every guest. | Это гостеприимство всеобщая обязанность приютить любого гостя. |
| She doesn't offer a seat to Tilman. | Начинаю переводить. |
| What have these young people to offer? | Что эти молодые люди могут предложить? |
| She refused my offer to help her. | Она отказалась от моего предложения помочь ей. |
| Tom didn't offer me anything to drink. | Том не предложил мне ничего выпить. |
Related searches : Offer Without Obligation - To Offer - Obligation To Reimburse - Obligation To Meet - Obligation To Contribute - Obligation To Remain - Obligation To Ensure - Obligation To Negotiate - Obligation To Respect - Obligation To Repay - Obligation To Monitor - Obligation To Care - Obligation To Declare - Obligation To Transfer
