Translation of "of social networks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And social networks. | Эти возможности должны только облегчать проявление активизма на безграничных виртуальных просторах Интернета. |
| The social networks expanded. | Социальные структуры расширялись. |
| These are the hubs of social networks. | Эти люди центры своих социальных сетей. |
| Social Networks Visualisation and Analysis. | Визуализация и анализ социальных сетей. |
| Do you use social networks? | Вы пользуетесь социальными сетями? |
| Widely used on social networks. | Широко используется в Интернете. |
| Photo shared on social networks. | Фотография из социальных сетей. |
| Nicholas Christakis The hidden influence of social networks | Николас Христакис Невидимая роль социальных сетей |
| The language of social networks or Internet slang | Язык социальных сетей или интернет сленг |
| We became much more social. The social networks expanded. | Мы стали больше контактировать между собой. Социальные структуры расширялись. |
| I mean social networks like Odnoklassniki.ru . | Я имею в виду социальные сети типа Odnoklassniki.ru. |
| It's already immersed in social networks. | Он уже внедрился в социальные сети. |
| Our coffee houses are social networks. | Наши кофейни социальные сети. |
| Social networks also played an important role. | Социальные сети также играли важную роль. |
| Nicholas Christakis How social networks predict epidemics | Николас Кристакис Как социальные сети предсказывают эпидемии |
| She has accounts in all social networks. | У неё есть страницы во всех социальных сетях. |
| We look at three social networks there. | Мы смотрим на три социальные сети. |
| Why are we embedded in social networks? | Почему мы глубоко связаны социальными сетями? |
| The use of social networks was pervasive, with only six of the 200 pupils reporting that they didn t use any social networks at all. | Использование социальных сетей распространено, только шестеро из 200 учеников сообщили, что они вовсе не пользуются социальными сетями. |
| Breakdown of traditional cultural values, social networks and good governance | Разрушение традиционных культурных ценностей, социальных связей и систем благого управления |
| Social Networks also provide a second important role. | Социальные сети имеют также второе важное назначение. |
| Social networks strongly tie a person to themselves. | Социальные сети накрепко привязывают к себе человека. |
| Image author anonymous widely distributed on social networks. | Автор неизвестен широко распространилось в социальных сетях. |
| Interest graphs or interest networks can in some cases be derived from social graphs or social networks and may maintain their context within that social network. | Граф интересов или сеть интересов в некоторых случаях могут быть получены из социального графа или социальной сети и могут поддерживать и обновлять связи между вершинами на основе данной социальной сети. |
| Therefore, social networks are not different from other spaces of life. | Следовательно, социальные сети ни чем не отличаются от других жизненных пространств. |
| A description of heterogeneous social networks still remains an open question. | Описание различных вариантов социальных сетей всё ещё остается открытым вопросом. |
| Lohan was holding a video broadcast on social networks. | Лохан вела видеотрансляцию в соцсетях. |
| Social media networks quickly picked up on Quran's arrest. | Социальные сети быстро отреагировали на арест Курана. |
| UK wants to use social networks for information war. | Великобритания хочет использовать соцсети для информационной войны. |
| Social networks are often a source for this data. | Социальные сети часто являются источником этой информации. |
| Let me tell you something. Social networks, they change. | Социальные сети, они меняются. |
| Do you think social networks are effective in political campaigns? | Думаете ли вы, что социальные сети являются эффективным средством политической кампании? |
| Opinions have been expressed in social networks such as Twitter. | В социальных сетях, например в Twitter, появились различные мнения на этот счет. |
| Can you tell us what you know about social networks? | Не могли бы вы сказать нам, что вы знаете о социальных сетях. |
| Maybe there are emotional stampedes that ripple through social networks. | Быть может, существует эмоциональная стихия, бегущая волнами по социальным сетям. |
| I was like, I don't think advertising gets social networks. | САРА |
| With the growing reach of social networks, information can spread worldwide almost instantaneously. | При растущей доступности социальных сетей информация может распространяться по всему миру почти мгновенно. |
| The topic of death and social networks has got its development last week. | На прошлой неделе тема смерти и социальных сетей получила развитие. |
| No other social networks were used by more than 20 of the pupils. | Другие социальные сети используют не более 20 учеников. |
| Social networks have captured information and a variety of comments on the topic. | В социальных сетях собралось большое количество различных интерпретаций. |
| The system also conducts tracking of all communications via email or social networks. | Кроме того, система так же следит за всеми переписками в форме электронных писем и в социальных сетях. |
| There is no field date of death in the profiles of social networks yet. | В профиле социальных сетей пока не введено поле дата смерти . |
| The manuscript left many significant questions about networks unresolved, and one of these was the number of degrees of separation in actual social networks. | Данная рукопись поставила большое количество вопросов о сетях, и один из вопросов был связан с количеством звеньев реальной социальной цепи между двумя её объектами. |
| Where Facebook and other social networks are organized around an individual s friends, or social graph, interest networks are organized around an individual s interests, their interest graph. | В то время как Facebook и другие социальные сети организованы вокруг друзей человека, то есть вокруг социального графа, сети увлечений созданы вокруг интересов личностей, их графа интересов. |
| Familiarity with the Russian blogosphere, Russian social networks, and Russian political, social, economic, and cultural trends. | Знакомство с российской блогосферой, российскими социальными сетями и российскими политическими, социальными, экономическими и культурными трендами. |
Related searches : Social Business Networks - On Social Networks - Social Media Networks - In Social Networks - Visit Social Networks - Over Social Networks - Use Social Networks - Using Social Networks - Networks Of Relationships - Creation Of Networks - Networks Of Experts - Construction Of Networks - Formation Of Networks - Networks Of People
