Translation of "of the family" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You're part of the family.
Ты часть семьи.
You're part of the family.
Вы часть семьи.
The first generation of the family.
Первое поколение семьи.
Of these include the Wattier family and its union with the Bonaparte family.
После падения Наполеона в 1814 все его родственники также лишились власти.
He is the baby of the family.
Он младший ребёнок в семье.
I'm the black sheep of the family.
Я паршивая овца в семье.
I'm the black sheep of the family.
Я белая ворона в семье.
He's the black sheep of the family.
Он паршивая овца в семье.
The Family.
Семья.
Family is family.
Семья есть семья.
Unity of a family
Единство семьи
Photo courtesy of family.
Фото любезно предоставлено семьёй.
Think of your family.
Подумай о своей семье!
Think of your family.
Подумайте о своей семье!
My father s family owns durian trees so, most of his family eats the fruit.
Семье моего отца принадлежат деревья дуриана, поэтому большая часть семьи ест фрукты.
The picture reminds me of my family.
Эта картина напоминает мне о моей семье.
He took a photograph of the family.
Он сделал фотографию семьи.
What's the spelling of your family name?
Как пишется ваша фамилия?
I'm an old friend of the family.
Я старый друг семьи.
Tom is a friend of the family.
Том друг семьи.
Tom was a friend of the family.
Том был другом семьи.
You'll always be part of the family.
Ты всегда будешь частью семьи.
You'll always be part of the family.
Ты всегда будешь членом семьи.
Tom is like one of the family.
Том словно член семьи.
The family is the basic unit of society.
Семья основная единица общества.
He is the black sheep of the family.
Он паршивая овца в семье.
Steve spends the most of all the family.
Стив тратит больше всех в семье.
The family was informed of the child's death.
Семье сообщили о смерти ребёнка.
He was the fourth child of the family.
Семья Мельниковых была многодетной и патриархальной.
The Lamiaceae ( or )or Labiatae (the mint or deadnettle family) are a family of flowering plants.
Семейство губоцветные (Lamiaceae, или Labiatae) Жизнь растений в 6 тт.
The whole power structure of the family, and the community in which the family lives, begins to change.
Вся структура власти в семье, сообщества, в которых живут семьи, начинает изменяться.
We had one particular family where all members of the family were hitting each other.
У нас была одна семья, где все члены семьи избивали друг друга.
How's the family?
Как семья?
Tom is the black sheep of his family.
Том белая ворона в своей семье.
Tom is a member of the royal family.
Том член королевской семьи.
The family only knows the name of Syrian food .
Остальные знают только названия продуктов по сирийски .
Tim is the black sheep of the Jones' family.
Тим паршивая овца семьи Джонсов.
Family law conflicts of laws
Семейное право коллизионное право
She boasts of her family.
Она хвастается своей семьёй.
He's proud of his family.
Он гордится своей семьёй.
She's proud of her family.
Она гордится своей семьёй.
I'm proud of my family.
Я горжусь своей семьёй.
The Germans call the Greeks cheaters of the European family .
Немцы назвали греков обманщиками в евросемье .
The members of the family nursed the patient by turns.
Члены семьи сидели с больным по очереди.
The museum took down the picture of the royal family.
Из музея убрали портрет королевской семьи.

 

Related searches : Among The Family - Meet The Family - The Own Family - For The Family - Join The Family - All The Family - Within The Family - The Family Have - Feed The Family - From The Family - The Brown Family - Type Of Family - Family Of Sites - Family Of Funds