Translation of "of the family" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Family - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're part of the family. | Ты часть семьи. |
| You're part of the family. | Вы часть семьи. |
| The first generation of the family. | Первое поколение семьи. |
| Of these include the Wattier family and its union with the Bonaparte family. | После падения Наполеона в 1814 все его родственники также лишились власти. |
| He is the baby of the family. | Он младший ребёнок в семье. |
| I'm the black sheep of the family. | Я паршивая овца в семье. |
| I'm the black sheep of the family. | Я белая ворона в семье. |
| He's the black sheep of the family. | Он паршивая овца в семье. |
| The Family. | Семья. |
| Family is family. | Семья есть семья. |
| Unity of a family | Единство семьи |
| Photo courtesy of family. | Фото любезно предоставлено семьёй. |
| Think of your family. | Подумай о своей семье! |
| Think of your family. | Подумайте о своей семье! |
| My father s family owns durian trees so, most of his family eats the fruit. | Семье моего отца принадлежат деревья дуриана, поэтому большая часть семьи ест фрукты. |
| The picture reminds me of my family. | Эта картина напоминает мне о моей семье. |
| He took a photograph of the family. | Он сделал фотографию семьи. |
| What's the spelling of your family name? | Как пишется ваша фамилия? |
| I'm an old friend of the family. | Я старый друг семьи. |
| Tom is a friend of the family. | Том друг семьи. |
| Tom was a friend of the family. | Том был другом семьи. |
| You'll always be part of the family. | Ты всегда будешь частью семьи. |
| You'll always be part of the family. | Ты всегда будешь членом семьи. |
| Tom is like one of the family. | Том словно член семьи. |
| The family is the basic unit of society. | Семья основная единица общества. |
| He is the black sheep of the family. | Он паршивая овца в семье. |
| Steve spends the most of all the family. | Стив тратит больше всех в семье. |
| The family was informed of the child's death. | Семье сообщили о смерти ребёнка. |
| He was the fourth child of the family. | Семья Мельниковых была многодетной и патриархальной. |
| The Lamiaceae ( or )or Labiatae (the mint or deadnettle family) are a family of flowering plants. | Семейство губоцветные (Lamiaceae, или Labiatae) Жизнь растений в 6 тт. |
| The whole power structure of the family, and the community in which the family lives, begins to change. | Вся структура власти в семье, сообщества, в которых живут семьи, начинает изменяться. |
| We had one particular family where all members of the family were hitting each other. | У нас была одна семья, где все члены семьи избивали друг друга. |
| How's the family? | Как семья? |
| Tom is the black sheep of his family. | Том белая ворона в своей семье. |
| Tom is a member of the royal family. | Том член королевской семьи. |
| The family only knows the name of Syrian food . | Остальные знают только названия продуктов по сирийски . |
| Tim is the black sheep of the Jones' family. | Тим паршивая овца семьи Джонсов. |
| Family law conflicts of laws | Семейное право коллизионное право |
| She boasts of her family. | Она хвастается своей семьёй. |
| He's proud of his family. | Он гордится своей семьёй. |
| She's proud of her family. | Она гордится своей семьёй. |
| I'm proud of my family. | Я горжусь своей семьёй. |
| The Germans call the Greeks cheaters of the European family . | Немцы назвали греков обманщиками в евросемье . |
| The members of the family nursed the patient by turns. | Члены семьи сидели с больным по очереди. |
| The museum took down the picture of the royal family. | Из музея убрали портрет королевской семьи. |
Related searches : Among The Family - Meet The Family - The Own Family - For The Family - Join The Family - All The Family - Within The Family - The Family Have - Feed The Family - From The Family - The Brown Family - Type Of Family - Family Of Sites - Family Of Funds