Translation of "of the order" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Order - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| During the monarchy, recipients of the Order of St. Andrew also automatically received the Order of St. Alexander Nevsky, the Order of the White Eagle, the Order of St. Anne first class, and the Order St. Stanislaus first class. | На том же аукционе за 1 721 250 фунтов был продан комплект ордена со знаком и серебряной звездой, изготовленный между 1908 и 1917 годами Orders of St. Andrew the Apostle conquered London ref . |
| Grand Cross of the Order of Merit (Paraguay), Grand Cross of the Order of Orange Nassau (Netherlands). | Большой Крест почетного ордена (Парагвай), Большой Крест Оранско Нассауского ордена (Королевство Нидерландов). |
| Terrorism aimed at the destruction of the liberal order is a test of that order. | Терроризм, направленный на разрушение либерального порядка, есть испытание этого порядка на прочность. |
| Precedence and privileges Members of the Order of the Bath are assigned positions in the order of precedence. | The Most Honourable Order of the Bath. Cambridge University Heraldic and Genealogical Society. |
| Out Of Order | Вышел из строя |
| The radio is out of order. | Радио не работает. |
| The machine is out of order. | Машина вышла из строя. |
| The machine is out of order. | Машина не работает. |
| The elevator is out of order. | Лифт вышел из строя. |
| The elevator is out of order. | Лифт неисправен. |
| The lift is out of order. | Лифт не работает. |
| The ATM is out of order. | Банкомат сломался. |
| The brakes are out of order. | Тормоза вышли из строя. |
| Vice President (Québec) and Treasurer of the Order of Malta (1988 1989) Knight of the Order of Malta (1978). | Вице президент (Квебек) и казначей Мальтийского ордена (1988 1989 годы) Кавалер Мальтийского ордена (1978 год). |
| The order of the selectors is important. | Для идентификаторов такое невозможно. |
| The Most Honourable Order of the Bath . | The Most Honourable Order of the Bath. Debrett s Limited. |
| The first English order of chivalry, the Order of the Garter, was created in 1348 by Edward III. | Первый английский рыцарский орден, Орден Подвязки был создан в 1348 Эдвардом III, королём Англии. |
| The Order of Cistercians of the Strict Observance (O.C.S.O. | В церкви малая служба, затем великий канон до 4 часов. |
| Secretary of the Council of the Order of Lawyers, Paris. | Секретарь Совета ассоциации парижских адвокатов |
| The washing machine is out of order. | Стиральная машина вышла из строя. |
| The air conditioner is out of order. | Кондиционер не работает. |
| The telephone is now out of order. | Телефон сейчас не работает. |
| The elevator is out of order today. | Лифт сегодня не работает. |
| The elevator is out of order today. | Сегодня лифт неисправен. |
| The lift is out of order today. | Лифт сегодня не работает. |
| The cash machine is out of order. | Банкомат сломался. |
| (d) The abolition of the Military Order Court | d) ликвидацию Военного трибунала |
| The faucet in the bathroom's out of order. | Кран в ванной сломан. |
| Confirm the order. | Подтвердите заказ. |
| Confirm the order. | Подтвердите приказ. |
| Order of musical numbers The order of the songs in the show was followed faithfully, except for With a Little Bit of Luck . | Производство За исключением With a Little Bit of Luck у всех музыкальных номеров в картине собственное звуковое сопровождение. |
| The elevator seems to be out of order. | Лифт, похоже, не работает. |
| The air conditioner has got out of order. | Кондиционер вышел из строя. |
| The telephone is out of order, Mr. Tamori. | Телефон неисправен, господин Тамори. |
| The lift seems to be out of order. | Лифт, похоже, не работает. |
| The lift seems to be out of order. | Лифт, похоже, сломан. |
| The lift seems to be out of order. | Лифт, похоже, сломался. |
| The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order. | Искусство прогресса состоит в сохранении порядка среди перемен и перемен среди порядка. |
| The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order. | Искусство прогресса состоит в том, чтобы сохранять порядок среди изменений и изменения среди порядка. |
| Formerly, many, but not all, Knights elevated to the senior Order would resign from the Order of the Thistle. | Ранее, многие (но не все) рыцари, поднявшиеся до более старшего ордена, выходили в отставку из ордена Чертополоха. |
| Distinctions Officer of the Order of Canada (1989) Companion (1993). | Кавалер ордена Канады (1989 год) Кавалер ордена (1993 год). |
| Order of Precedence in England and Wales The Chapel of the Most Excellent Order of the British Empire by Frederic Hood, with a foreword by Prince Philip Search recommendations for the Order of the British Empire on The UK National Archives' website The Chapel of the Most Excellent Order of the British Empire OBE Chapel Exterior detail | Кавалеры ордена Британской империи The Orders of Chivalry The Most Excellent Order of the British Empire на сайте Cambridge University Heraldic and Genealogical Society Orders of Chivalry United Kingdom The Most Excellent Order of the British Empire на сайте М. Робертсон Medals of the World |
| The atmospheric lifetime of is estimated of the order of 30 95 years. | Время жизни метана в атмосфере составляет примерно 10 лет. |
| All I did was reverse the order of the information. | Все, что я сделал это изменил порядок слов в информации. |
| Distrust and power politics are the order of the day. | Недоверие и политика силы являются порядком дня. |
Related searches : Order Of The Day - Confirmation Of The Order - Order Of - Mind The Order - Vary The Order - Lift The Order - Under The Order - Get The Order - Win The Order - Pass The Order - Gave The Order - Got The Order - Order Of The Purple Heart - Order Of Magnitude