Translation of "of the year 2012" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The United Nations has declared 2012 the Year of Cooperatives. | Организация Объединенных Наций объявила 2012 год Годом кооперативов . |
| Are you ready for the year 2012? | Вы готовы к 2012 году? |
| The year 2012 was also marked by the arrest of various activists and journalists. | 2012 год был также отмечен арестами различных активистов и журналистов. |
| So is 2012 the year for another emerging markets crisis? | Так станет ли 2012 год еще одним годом очередного кризиса для развивающихся рынков. |
| In the year 2012, there will be flying cars everywhere. | В 2012 году везде машины будут летать. |
| The following year Daley competed at the 2012 Olympics and won bronze. | На следующий год Дэйли участвовал в Олимпиаде 2012 года и завоевал бронзу. |
| The Streets of 2012 | Улицы 2012 года |
| The Perils of 2012 | Опасности 2012 года |
| Wickens was in the 2012 Mercedes young driver program and in his first year of DTM. | Немало молодёжи приходило из Кубка Porsche Carrera, гонки которого проходили в качестве поддержки DTM. |
| As of August 2012, it has been distributing books and encouraging reading for a year. | Начиная с августа 2011 года происходит раздача книг, и количество читающих выросло за год. |
| To this I just have to say Wake up, welcome to the year 2012. | Я на это скажу так Проснитесь, на дворе 2012 год. |
| The game won 39 Game of the Year awards and the title of Game Of The Decade at the 2012 Spike Video Game Awards. | В 2012 году Half life 2 была награждена на Spike VGA 10 (Spike Video Game Awards) как лучшая игра десятилетия. |
| During the 2011 2012 school year, there were a total of 92,311 students in the Geneva school system (Primary to University). | В 2011 2012 учебном году в женевской образовательной системе насчитывалось 92 311 учащихся, преимущественно, обучающихся в университете. |
| As of 2012, approximately 35.3 million people have HIV worldwide with the number of new infections that year being about 2.3 million. | В масштабе планеты эпидемическая ситуация стабилизируется, количество новых случаев ВИЧ инфекции снизилось с 3,5 миллиона в 1997 году до 2,7 миллиона в 2007 году). |
| A shot of the Souq from 2012. | Снимок рынка в 2012 году. |
| As of 2012, the population is 80.200. | Гребная база была введена в эксплуатацию в декабре 2012 года. |
| The first of these was in 2012. | Жанр часто появляется на ТВ и в рекламе. |
| Companies in the District, Maryland and Virginia collectively forked over 10 billion in state and local property taxes last year, up from 9.6 billion in 2012 year over year growth of 4.2 percent. | Компании в округе, Мэриленде и Вирджинии совокупно выплатили 10 миллиардов налогов на недвижимость по штату и на местном уровне в прошлом году, на 9,6 миллиардов больше, чем в 2012 рост на 4,2 процента, по сравнению с предыдущим годом. |
| Corruption is so ingrained that the Organized Crime and Corruption Reporting project named Aliyev as its Person of the Year in 2012. | Коррупция настолько укоренилась, что в 2012 году Центр по исследованию коррупции и организованной преступности назвал Алиева Человеком года. |
| To call 2012 an incredibly successful year for a 20 year old girl hailing from a poor family of economic migrants would be an understatement. | Было бы преуменьшением сказать, что 2012 год был необычайно удачным для 20 летней девушки из бедной семьи экономических мигрантов. |
| NEW YORK The global economy this year will exhibit some similarities with the conditions that prevailed in 2012. | НЬЮ ЙОРК Состояние мировой экономики в этом году будет иметь некоторое сходство с состоянием в 2012 году. |
| In 2012, the most recent year for which comparable data are available, emissions were 34.5 billion tons. | В 2012 году, последний год по которому имеются сравнительные данные, выбросы составляли 34.5 миллиарда тонн. |
| 2012. | человек. |
| 2012. | 2005. |
| 2012. | Г. |
| 2012. | Б. |
| 2012. | 87. |
| (2012). | по ссылке). |
| 2012. | геогр. |
| 2012. | чел. |
| 2012. | 2. |
| 2012. | A. |
| 2012. | Вып. |
| The suffocating smoke in Shenyang is a harsh reminder of the consequences of China's coal consumption, which reached 4.12 billion tons a year in 2012. | Удушающий смог в Шэньяне это жестокое напоминание о последствиях потребления угля в Китае, достигшее к 2012 году 4,12 миллиардов тонн в год. |
| Africa Liberation Day 2012, originally called Africa Freedom Day, marks the 49th anniversary of Africa Day and the 10 year existence of the African Union (AU). | В этом году День освобождения Африки, изначально называвшийся Днем свободы Африки, отпраздновали 49 раз. Также в этот день было отмечено 10 летие Африканского Союза (АС). |
| The liberation of Aleppo started in July 2012. | Освобождение Алеппо началось в июле 2012 года. |
| Fixed asset investment in India rose by only 2.3 in the first half of 2012, compared to 9 in the year earlier period. | Инвестиции в основной капитал в Индии выросли всего на 2,3 в первой половине 2012 года, по сравнению с 9 в аналогичный период прошлого года. |
| We expect that India s expansion will slow to 5.6 in 2012, from 6.5 last year. | Мы ожидаем, что в 2012 г. экономический рост Индии замедлится до 5,6 (в прошлом году он был равен 6,5 ). |
| In January 2012, GroupWise 2012 was released. | Groupwise 8 SP3 был выпущен в Июне 2012 года. |
| According to Forbes Magazine, Detroit was the most dangerous city in the United States in 2012 for the fourth year. | С 1982 по 1988 годы на временной городской трассе в Детройте проводился Гран При США Формулы 1. |
| Yet 2012 will be the first year that it also has fielded an Olympic team that includes women. | А в этом году в национальной сборной Катара тоже впервые будут присутстовать женщины. |
| Kendell, Colin (2012), The Complete Puccini The Story of the World's Most Popular Operatic Composer , Stroud, Gloucestershire Amberley Publishing, 2012. | Kendell, Colin (2012), The Complete Puccini The Story of the World s Most Popular Operatic Composer , Stroud, Gloucestershire Amberley Publishing, 2012. |
| In 2012, the U.S Navy announced that 2013 is the first year that women will serve on U.S. attack submarines. | В России, с учётом оборонительной доктрины прогнозируется иметь в строю 90 100 единиц подводных лодок. |
| The April 2010 WEO forecast a UK annual growth rate of nearly 3 in 2012 2013 instead, GDP is likely to contract this year and increase by roughly 1 next year. | В апреле 2010 года в докладе WEO предсказывалось, что годовой рост в Великобритании составит около 3 в 2012 2013 годах вместо этого ВВП скорее всего сократится в этом году и возрастет примерно на 1 в следующем году. |
| Next year is the year of the rabbit. | Следующий год год Кролика. |
Related searches : From The Year 2012 - Of The Year - As Of 2012 - 2012 - Present - Beginning Of The Year - Middle Of The Year - End Of The Year - Status As Of 2012 - At The End Of The Year - The Year Preceding - The Year Following - Enter The Year
