Translation of "of the year" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Next year is the year of the rabbit. | Следующий год год Кролика. |
| Any time of the year any time of the year | В любое время года В любое время года |
| The loveliest guardian of the year... Or any year. | Лучшего опекуна года и всех времен. |
| Eh? ' Year of the Hare, 2nd Year of Ansei Era...' | А? Год Зайца, 2й год эры Ансэй... |
| Bostonian of the Year Each year in December since 2004, the magazine picks a Bostonian of the Year . | Начиная с 2004 года каждый год в декабре The Boston Globe Magazine выбирает Бостонца года (). |
| The last day of the year, and what a year. | Последний день года ... и какого года. |
| The number of students is decreasing year by year. | Количество студентов уменьшается из года в год. |
| The year 1000 was the last year of the 1st millennium. | NGC 1000 галактика в созвездии Андромеда. |
| 1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater | 1. провозглашает 2003 год Международным годом пресной воды |
| Here's to the loveliest bride of the year... Or any year. | У нас здесь самая прекрасная невеста года и всех времен. |
| According to the Chinese zodiac, 2015 is the Year of the Sheep and next year will be the Year of the Monkey. | Согласно китайскому зодиаку, 2015 год Овцы, а следующий год будет годом Обезьяны. |
| Decides to declare the year 2008 the International Year of the Potato | постановляет провозгласить 2008 год Международным годом картофеля |
| The RJC holds a yearly conference, where they bestow awards regarding Person of the Year (related to the automotive world) Technology of the Year Car of the Year (Japanese made) Import Car of the Year (since 2001)RJC Car of the Year is one of the prominent Japanese automobile awards, the other being Japan Car of the Year. | RJC проводит ежегодные конференции, где присуждаются награды Технология года Импортный автомобиль года (с 2001)Ежегодная премия RJC является одной из ведущих японских автомобильных наград, ещё одна премия Автомобиль года в Японии (Japan Car of the Year). |
| 2015 was the International Year of Soil and also the International Year of Light. | 2015 был Международным годом почв и Международным годом света и световых технологий. |
| For this was London in the year of 1665, the Year of the Great Plague ... | Переводы и издания в России Робинзон Крузо, в двух частях, перев. |
| At the end of the year, sportswriters named her Athlete of the Year for 1972. | В 2002 году она стала президентом австрийской Федерации фигурного катания. |
| In December of the same year, Johnson was announced the 2006 Driver of the Year. | В этом же году Джонсон выиграл приз Driver of the Year . |
| 1. Decides to declare the year 2004 the International Year of Rice | 1. постановляет провозгласить 2004 год Международным годом риса |
| This year, the year 2005, is of particular importance to the CD. | (Г н Онодера, Япония) |
| They said it was a year of reflection, the year from March last year until now. | Они сказали, что это был год размышлений, начиная с марта прошлого года до сегодняшнего дня. |
| The year 1886 is regarded as the birth year of the modern car. | Братья Стэнли производили около 1000 автомобилей в год. |
| Later the same year Edwards became the BBC Sports Personality of the Year. | Джонатан Эдвардс закончил спортивную карьеру в 2003 году и стал спортивным журналистом Би би си. |
| Each year the channel also gives the NDTV Indian of the year awards. | Каждый год компания присуждает премию NDTV Indian of the year. |
| The number of visitors to Singapore has increased year by year. | Количество людей, посещающих Сингапур, росло из года в год. |
| The number of visitors to Singapore has increased year by year. | Количество людей, посещающих Сингапур, увеличивалось с каждым годом. |
| The number of visitors to Singapore has increased year by year. | Количество людей, посещавших Сингапур, росло из года в год. |
| We were in the first year of middle school last year. | В прошлом году мы были в первом классе средней школы. |
| The number of sharks per group differs from year to year. | Количество акул в группе изменяется из года в год. |
| A year of snow is a year of prosperity. | Снежный год благополучный год. |
| A year of snow is a year of prosperity. | Год снега год добра. |
| A year of snow is a year of prosperity. | Много снега на полях, больше хлеба в закромах. |
| A year of snow is a year of prosperity. | Год снега год урожая. |
| A year of snow is a year of prosperity. | Много снега много хлеба. |
| In March 2014 Tegan and Sara won three Juno Awards for Song of the Year, Pop Album of the Year and Group of the Year. | С 2000 года группа Tegan and Sara активно гастролирует, изначально в поддержку Нила Янга и группы The Pretenders. |
| KIIS Top Songs of the Year On December 31st and January 1st of every year, KIIS FM counts down the top songs of the year. | 102.7 KIIS FM также есть в HD KIIS Top 102 31 декабря KIIS FM отсчитывает топ 102 песен года называется KIIS Top 102 . |
| The Year of Betting Conservatively | Год консервативных ставок |
| The Year of Sustainable Development | Год устойчивого развития |
| League Player of the Year. | Лучший игрок Японии 1999 года. |
| International Year of the Family | Международный год семьи |
| V. OBSERVANCE OF THE YEAR | V. ПРОВЕДЕНИЕ ГОДА |
| International Year of the Elderly | Международный год пожилых людей |
| International Year of the Family | началу проведения Международного года семьи |
| international year of the ocean | Празднование тысячелетия Киргиз |
| Any time of the year | Какое бы ни было время года. |
| The Year of Living Biblically. | Год жизни по библейски . |
Related searches : Of The Year 2012 - Beginning Of The Year - Middle Of The Year - End Of The Year - At The End Of The Year - The Year Preceding - The Year Following - Enter The Year - Close The Year - The Year Was - Marked The Year - The Year Before
