Translation of "old age income" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Old age? | Нет, она умерла от горя. |
| Old age pensions paid by the state are an important source of income for poor households. | Выплачиваемые государством пенсии по старости являются важным источником дохода для бедных домашних хозяйств. |
| Just old age. | Состарился. |
| It's old age! | Это старость! |
| Strengthening old age income protection and reducing old age vulnerability and poverty have been an integral part of the agenda of the World Bank for much of the last two decades. | На протяжении большей части последних двух десятилетий неотъемлемым элементом повестки дня Всемирного банка было укрепление системы защиты доходов людей пожилого возраста и сокращение уязвимости и нищеты среди пожилых людей. |
| Free of income tax, old man. | Или начнешь прикидывать, сколько точек ты мог бы удалить? |
| This gives a possibility to acquire additional pension capital without increasing the total social insurance contribution payment rate for old age pensions, thus ensuring a higher income substitution level in old age. | Это дает возможность получить дополнительный пенсионный капитал, не повышая общего уровня взносов в фонд социального страхования, предусмотренного для выплаты пенсий по старости, обеспечивая таким образом более высокий уровень замещения доходов в пожилом возрасте. |
| Old age isn't pleasant. | Возраст зрелый не является приятным. |
| Old age isn't pleasant. | Старость не радость. |
| Old age pension under the retirement, cessation of employment at an advanced age and old age scheme. | Пенсионное пособие по старости в рамках страхования на случай выхода на пенсию, увольнения в преклонном возрасте и по старости. |
| Across age, across income, across culture. | Вне зависимости от возраста, доходов или культуры. |
| From middle age to old age to death. | Из среднего возраста к пожилому и смерти. |
| Making Old Age Less Safe | Снижая уровень защищенности пожилых |
| The Globalization of Old Age | Глобализация старости |
| Tom died of old age. | Том умер от старости. |
| Old age turns hair gray. | Старость делает волосы седыми. |
| Old Age and Survivors' Benefits | Пособия в связи с достижением пожилого возраста и пособия на дожитие |
| 1) an old age pension | 1) пенсия по старости |
| 13.1 Old Age Pension Grants | 13.1 Пенсии по старости |
| Act your age, old man! | Вспомни сколько тебе лет! |
| That's a ripe old age. | Будет 22 года. |
| Just old age, I guess. | Полагаю, от старости. |
| They're for my old age. | Они мне на старость. |
| The diseases of old age. | Бoлeзняx пoжилoгo вoзpacтa. |
| Old? Just the right age. | Самый подходящий возраст. |
| So Peter Peter's age Peter's age,he's four years old. | Питеру четыре года. |
| He looks old for his age. | Он выглядит старше своих лет. |
| Old age creeps upon us unnoticed. | Старость подкрадывается незаметно. |
| Old age, disability and survivors' pensions | пенсии по старости, инвалидности и в связи с потерей кормильца |
| EOBI Employees Old age Benefits Institution. | Заявление тщательно сформулировано. |
| Old age is hell. There, there. | Старость это ад. |
| There's nothing wrong with old age. | Нет ничего плохого в старости. |
| Getting careless in my old age. | Небрежным становлюсь к старости. |
| Getting soft in your old age? | Стареешь. Я ему урок преподаю. |
| But what about my old age? | А они крадут деньпи. |
| Who worries about my old age? | Подумать только, в мои годы я комуто нужна! |
| She looks old for her age. | Она выглядит старше, чем есть. |
| 13.1 Old age pension grants are an important source of income for poor households.Women find traditional approaches to maintenance under customary law inadequate. | Женщины считают, что традиционные подходы к содержанию семьи, существующие в обычном праве, несовершенны. |
| Cessation of employment at an advanced age and old age insurance. | Страхование на случай выхода на пенсию, увольнения в преклонном возрасте и по старости. |
| The differences deepen as the age rises, although both genders' income climbs with age. | По мере увеличения возраста этот разрыв увеличивается, хотя с возрастом доход как мужчин, так и женщин увеличивается. |
| He died at a very old age. | Он умер в глубокой старости. |
| He died at a very old age. | Он умер глубоким стариком. |
| He lived to a ripe old age. | Он дожил до преклонного возраста. |
| He died last year of old age. | Он умер в прошлом году от старости. |
| He saved money for his old age. | Он отложил деньги на старость. |
Related searches : Age-old - Old Age - Old-age Provision - Old-age Insurance - Extreme Old Age - Old Stone Age - His Old Age - Old Age People - Old-age Poverty - Old-age Dependency - Old Age Psychiatry - For Old Age - Old Age Population - My Old Age
