Translation of "on a proposal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have a proposal.
У меня предложение.
Tom made a proposal.
Том выдвинул предложение.
This process was implemented based on the proposal of a student.
Этот процесс был введён на основании предложения одного ученика.
He wrote a proposal to create a militia force, on the American model.
Он написал предложение о создании ополчения по американской модели.
To compose Nigeria's ARV proposal, he typed on a creaky old computer on loan from a colleague.
Свое предложение по программе АРВ для Нигерии он составлял, работая на скрипучем старом компьютере, который он взял взаймы у своего коллеги.
I'd like to offer a proposal.
Я хотел бы внести предложение.
I have a proposal for you.
У меня есть для вас предложение.
I have a proposal for you.
У меня есть для тебя предложение.
This is apparently a good proposal.
Это, очевидно, хорошее предложение.
A Modest Proposal for the G 20
Скромное предложение Большой двадцатки
That sounds like a fairly good proposal.
Звучит как довольно хорошее предложение.
I'd like to make you a proposal.
Я бы хотел сделать вам предложение.
I'd like to make you a proposal.
Я бы хотел сделать тебе предложение.
They came to us with a proposal.
Они пришли к нам с предложением.
The Senate now operates on an informal rule that opponents will try to kill a legislative proposal through a filibuster a procedural attempt to prevent the proposal from coming to a vote.
Чтобы преодолеть обструкцию, сторонникам законопроекта необходимо заручиться поддержкой 60 из 100 голосов, а не просто большинством голосов.
The Senate now operates on an informal rule that opponents will try to kill a legislative proposal through a filibuster a procedural attempt to prevent the proposal from coming to a vote.
Сенат теперь работает согласно неофициальному правилу, что противники будут пытаться загубить законопроект через обструкцию процессуальную попытку воспрепятствовать поступлению предложения на голосование.
His proposal started a debate that lasted a year.
Его предложение вызвало дебаты, которые продолжались в течение года.
Here's my proposal.
Вот мое прделожение.
Proposal by Belgium
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3
5 rent proposal
Арендная плата в 5 фунтов
What's your proposal?
Что ты предлагаешь?
What's your proposal?
Что вы предлагаете?
The Arab League has endorsed a similar proposal.
Лига арабских государств выдвинула аналогичное предложение.
A decade later, that proposal still seems meaningful.
Десятилетие спустя это предложение все еще остается актуальным.
In fact, Greece has a credible debt proposal.
В действительности у Греции есть заслуживающее доверия предложение по долгу.
There is a proposal to fix that loophole.
Есть предложение исправить эту лазейку.
Geidar Djemal had a Bolshevik style proposal of choosing delegates based on their political suitability and not on poll results.
Гейдар Джемаль сделал большевистского типа предложение выбирать делегатов, основываясь на их политической пригодности, а не на результатах опроса.
In Proposal 1 Proposal 2, replace the tunnel codes with the following
В предложении 1 предложении 2 заменить коды туннелей следующим
The proposal generated interest.
Данное предложение вызвало интерес.
Their proposal went unheeded.
Это предложение было оставлено без внимания.
The proposal went through.
Это предложение прошло.
He declined my proposal.
Он отклонил моё предложение.
She rejected my proposal.
Она отклонила мое предложение.
She refused his proposal.
Она отклонила его предложение.
They blocked his proposal.
Они заблокировали его предложение.
They blocked his proposal.
Они заблокировали его заявку.
They blocked his proposal.
Его предложение заблокировали.
They blocked his proposal.
Его заявку заблокировали.
Congress passed the proposal.
Конгресс принял предложение.
I support the proposal.
Я поддерживаю это предложение.
I accept this proposal.
Я принимаю это предложение.
They rejected my proposal.
Они отвергли моё предложение.
I support your proposal.
Я поддерживаю твоё предложение.
Tom rejected this proposal.
Том отверг это предложение.
Tom rejected this proposal.
Том отклонил это предложение.

 

Related searches : On Our Proposal - On The Proposal - Proposal On How - On Your Proposal - Proposal On What - Of A Proposal - A Marriage Proposal - Introduce A Proposal - Decline A Proposal - Evaluate A Proposal - Follow A Proposal - Receive A Proposal - Have A Proposal - Launch A Proposal