Translation of "on about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

About - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's he on about?
О чём это он разглагольствует?
What are you on about?
О чём ты?
What is he on about?
Что за вздор он несёт?
On video, on YouTube, there are cartoons not only about politicians, but also about pop culture.
На видео в YouTube есть карикатуры не только о политиках, но также и о поп культуре.
Shepard and Mitchell spent about 33 hours on the Moon, with about 9½ hours on EVA.
Общая длительность пребывания лунного модуля на поверхности Луны 33 часа 24 минуты.
Come on, stop thinking about that.
Брось, хватит об этом думать.
Come on, Tom, think about it.
Ну же, Том, подумай об этом.
What are you blabbering on about?
О чём ты тут мелешь?
It's about a centimeter on the side.
Размер стороны около 1 сантиметра,
How about you get on the phone?
Как насчёт телефонного разговора?
From the About page on Restore Fairness
Из страницы О нас сайта Restore Fairness
What on earth are you talking about?
О чем ты вообще говоришь?
I have about 2,500 friends on Livejournal.
У меня около 2500 читателей.
He immediately wrote about it on Twitter.
Он немедленно написал об этом на Twitter.
It s about closing the door on oblivion
Признание пристани Валонгу историческим объектом помогает положить конец забвению .
We went on talking about the matter.
Мы продолжали говорить на эту тему.
He kept on writing stories about animals.
Он продолжал писать рассказы о животных.
She kept on writing stories about animals.
Она продолжала писать рассказы о животных.
Don't talk about work. We're on vacation.
Не говори о работе, мы в отпуске!
They talked about it on the telephone.
Они поговорили об этом по телефону.
Don't talk about work, we're on vacation.
Не говори о работе, мы в отпуске.
Their density on the surface is about .
Его концентрация у поверхности около .
You can catch up on the latest about him on Twitter.
Вы можете увидеть последние новости о нем в Twitter.
On his way, he learned about Lenin's death on 21 January 1924.
В самый разгар этих приготовлений 21 января 1924 года умирает Ленин.
So it went on for about an hour.
Так продолжалось около часа.
About 28 people were on the northern perimeter.
Около 28 человек были на северном периметре.
The volunteers wrote about their participation on Facebook
Волонтёры поделились своими впечатлениями от участия в этой кампании на Facebook
But Navalny isn t about to turn on them .
И резать их Навальный почему то не собирается.
On Twitter, user amirHP tweeted about the protests
В Твиттере участник amirHP написал о протестах
The story spawned about 2,000 comments on Reddit.
Эта статья получила более 2000 комментариев на Reddit.
What about watching the night game on TV?
Как насчёт того, чтобы посмотреть вечернюю игру по телевизору?
There are about 500 cattle on the ranch.
На ранчо имеется приблизительно пятьсот голов крупного рогатого скота.
There are about 500 cattle on the ranch.
На ранчо держат около пятисот голов крупного рогатого скота.
How about going to the movies on Saturday?
Как насчёт того, чтобы сходить в субботу в кино?
How about going to the movies on Saturday?
Как насчёт того, чтобы в кино в субботу сходить?
There are books about art on the table.
На столе лежат книги об искусстве.
We talked about that on the way home.
Мы говорили об этом по дороге домой.
It's about 30 minutes from here on foot.
Это примерно в тридцати минутах пешком отсюда.
It's about 30 minutes from here on foot.
Это примерно в тридцати минутах ходьбы отсюда.
It's about thirty minutes from here on foot.
Это примерно в тридцати минутах пешком отсюда.
It's about thirty minutes from here on foot.
Это примерно в тридцати минутах ходьбы отсюда.
Information is posted on the portal about projects, current searches, and so on.
На портале размещена информация о движении, текущих поисках и т.д.
Arguments about effectiveness here frequently focus on cost effectiveness.
Аргументы по поводу эффективности часто сфокусированы на эффективности по стоимости.
But what about the impact of politics on economics?
А насчёт влияния политики на экономику?
I spent about eight months working on these profiles.
но все же провозился с этими кривыми где то месяцев восемь.

 

Related searches : Goes On About - Let On About - Rambling On About - Banging On About - Harp On About - Go On About - On Average About - On And About - Going On About - Ramble On About - On Or About - On - Spoke About