Translation of "on an area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An observer pilot on board an An 2 patrol aircraft detected a fire, which began in a hard to reach area, over an area of 3 hectares. | Пожар, возникший в труднодоступной местности, обнаружил летчик наблюдатель с борта патрульного воздушного судна Ан 2 на площади 3 гектара. |
| Select an area to screenshot | Выберите область для создания снимка экрана |
| It has an area of . | Площадь 22,4 тыс. |
| Bern has an area, , of . | Источник Statistik Stadt Bern, 2013. |
| It has an area of . | Состоит из 69 коммун. |
| It has an area of . | В начале 1920 х гг. |
| Capture an area of the screen | Снимок области экрана |
| With its adjacent seas, it occupies an area of about without them, it has an area of . | Наибольшее обилие планктона в районе Ньюфаундлендской банки и Норвежского моря. |
| This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки . |
| Fill an area with the current color. | Залить участок текущим цветом. |
| Fill an area with the current color. | Закрасить текущим цветом точки, ограниченные непрозрачными линиями. |
| The city has an urban area of . | Площадь города составляет 141,5 км². |
| It has an area of 28,800 km². | Область занимает площадь 28,7 тыс. |
| It has an area of and an average depth of . | В то время город состоял из 60 домов. |
| Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area. | CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий. |
| You vaccinate all the children in an area. | Прививки делают всем детям региона. |
| The basin has an area of 15,500 km². | Площадь бассейна Преголи 15,5 тыс. |
| They fenced off an area to park cars. | Они отгородили участок для стоянки автомобилей. |
| Otdelny Park has an area of 100 hectares. | Отдельный (Нижний) парк, площадью 100 га. |
| The amalgamated city today has an area of . | В июне 1940 г. город был захвачен немцами. |
| It covers an area of approximately 114 km2. | Его площадь составляет примерно 114 км². |
| The real area is times the area of the shape on the map. | Действительная площадь будет в раз больше площади фигуры на карте. |
| Recently, protests have focused on the construction of a new facility in an ecologically sensitive area. | С недавних пор протесты направлены на новое строительство в экологически уязвимой зоне . |
| One area ripe for an institutional mechanism is energy. | Одной из областей, созревших для институционального механизма, является энергетика. |
| (ii) An overview map of the area in question | ii) общая карта соответствующего района |
| Iceland has an area of about 103,000 square kilometres. | Площадь Исландии составляет около 103 000 квадратных километров. |
| Dispersion of wreckage on a small area | Разбросанность обломков на небольшой площади |
| Afghanistan is an area of vital interest to the SCO. | Афганистан это зона жизненных интересов для ШОС. |
| Fortunately, this is an area that plays to Japan s strengths. | К счастью, это область, где мощь Японии играет на руку. |
| Sometimes, this requires observing changes in an area over time. | Иногда при использовании этого метода необходимо отслеживать изменения на местности в течение какого то времени. |
| The police are hunting an escaped convict in this area. | Полицейские охотятся за беглым преступником в этом районе. |
| He is an expert in the area of city planning. | Он эксперт в области городского планирования. |
| It was inaugurated in 1913 and has an area of . | В 2001 году было присвоено современное название. |
| Europe may never be an optimum currency area by any standard. | Европа может никогда не стать оптимальной валютной зоной согласно любым стандартам. |
| Guinea has a population of 10.5 million and an area of . | Численность населения 10,6 млн (результаты переписи населения 2014 года). |
| What is the value of an average home in your area? | Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе? |
| They built a town in an area where two rivers met. | Они построили город на месте слияния двух рек. |
| Grand Cayman is by far the biggest, with an area of . | Свыше 4 5 населения живёт на острове Большой Кайман. |
| , the city has a population of 84,019 and an area of . | Население в 2007 году составляло 78 618 жителей. |
| It was inaugurated in 1979 and has an area of approximately . | 26 ю биеннале в 2004 году посетило около 2 млн человек. |
| The river is long, and its basin covers an area of . | Длина реки 66 км, площадь бассейна 2740 км². |
| The fortress, a quadrilateral formed by massive stone blocks (murus dacicus), was constructed on five terraces, on an area of almost 30,000 m². | Крепость четырехугольной формы из массивных каменных блоков (murus dacicus) была построена на пяти террасах и занимала площадь около 30000 м². |
| An investigation by the Canadian Broadcasting Corporation found that IMSI catchers, devices that spy on cellphones within a geographic area, are being used in the area around Ottawa s Parliament Hill. | Расследование Канадской радиовещательной корпорации (CBC) обнаружило, что на территории вокруг Парламентского холма в Оттаве используются ловцы IMSI устройства, разработанные для слежки за мобильными телефонами в пределах одной географической зоны. |
| Elderly of the area sit on a shop porch. | Местные сидят на пороге магазина. |
| In this area, there are rapids on the river. | Питание реки снеговое и дождевое. |
Related searches : On An - Identify An Area - Entering An Area - Covering An Area - Provide An Area - Occupies An Area - Enter An Area - Target An Area - In An Area - Within An Area - Covers An Area - Over An Area - Cover An Area
