Translation of "occupies an area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With its adjacent seas, it occupies an area of about without them, it has an area of . | Наибольшее обилие планктона в районе Ньюфаундлендской банки и Норвежского моря. |
| It occupies the northern part of Belgium and covers an area of 13,522 km2 (44.29 of Belgium). | Общая площадь 13 522 км�� (44,29 территории Бельгии). |
| The main upland area occupies most of the southern half of the country. | По запасам твёрдой древесины Бразилия занимает первое место в мире. |
| It is located near Tretyakov Gallery and occupies an area two kilometers from the Novokuznetskaya metro station to Bolotnaya Square. | Она расположена в районе Третьяковской галереи и занимает участок в два километра от станции метро Новокузнецкая до Болотной площади. |
| Select an area to screenshot | Выберите область для создания снимка экрана |
| It has an area of . | Площадь 22,4 тыс. |
| Bern has an area, , of . | Источник Statistik Stadt Bern, 2013. |
| It has an area of . | Состоит из 69 коммун. |
| It has an area of . | В начале 1920 х гг. |
| Spartak, with 15 points, occupies fifth position. | Спартак , который набрал 15 баллов, занимает пятую строчку. |
| This giant table occupies the entire room. | Этот огромный стол занимает всю комнату. |
| Capture an area of the screen | Снимок области экрана |
| Bread grew in popularity, and now occupies an important and flourishing role in Japan s food culture. | Хлеб стал очень популярным и сейчас занимает важное место в культуре японской кухни. |
| The New Yorker occupies a very different space. | The New Yorker находится в совершенно другой стихии. |
| The kingdom occupies 80 of the Arabian Peninsula. | Королевство занимает 80 всего Аравийского полуострова. |
| The kelin (female in law) occupies an important if often downtrodden role in the traditional Kyrgyz household. | Келин (невестка или сноха) выступает в важной, но часто порабощённой, роли в традиционном кыргызском хозяйстве. |
| This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки . |
| Fill an area with the current color. | Залить участок текущим цветом. |
| Fill an area with the current color. | Закрасить текущим цветом точки, ограниченные непрозрачными линиями. |
| The city has an urban area of . | Площадь города составляет 141,5 км��. |
| It has an area of 28,800 km². | Область занимает площадь 28,7 тыс. |
| It has an area of and an average depth of . | В то время город состоял из 60 домов. |
| Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area. | CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий. |
| You vaccinate all the children in an area. | Прививки делают всем детям региона. |
| The basin has an area of 15,500 km². | Площадь бассейна Преголи 15,5 тыс. |
| They fenced off an area to park cars. | Они отгородили участок для стоянки автомобилей. |
| Otdelny Park has an area of 100 hectares. | Отдельный (Нижний) парк, площадью 100 га. |
| The amalgamated city today has an area of . | В июне 1940 г. город был захвачен немцами. |
| It covers an area of approximately 114 km2. | Его площадь составляет примерно 114 км��. |
| An observer pilot on board an An 2 patrol aircraft detected a fire, which began in a hard to reach area, over an area of 3 hectares. | Пожар, возникший в труднодоступной местности, обнаружил летчик наблюдатель с борта патрульного воздушного судна Ан 2 на площади 3 гектара. |
| The US never occupied Afghanistan, but Israel occupies Palestinian land. | США никогда не оккупировали Афганистан, а Израиль оккупирует палестинскую землю. |
| The home he now occupies was built in the 1970s. | Дом, в котором он живёт сейчас, был построен в 1970 х. |
| Geography South America occupies the southern portion of the Americas. | Существует две версии о возможном заселении территорий Южной Америки человеком. |
| Ithaca Chasma occupies about 10 of the surface of Tethys. | Этот каньон занимает около 10 поверхности спутника. |
| One area ripe for an institutional mechanism is energy. | Одной из областей, созревших для институционального механизма, является энергетика. |
| (ii) An overview map of the area in question | ii) общая карта соответствующего района |
| Iceland has an area of about 103,000 square kilometres. | Площадь Исландии составляет около 103 000 кв��дратных километров. |
| Currently, Gazprom occupies the dominant position in gas shipments to Poland. | В настоящее время Газпром занимает доминирующее положение в поставках газа в Польшу. |
| Afghanistan is an area of vital interest to the SCO. | Афганистан это зона жизненных интересов для ШОС. |
| Fortunately, this is an area that plays to Japan s strengths. | К счастью, это область, где мощь Японии играет на руку. |
| Sometimes, this requires observing changes in an area over time. | Иногда при использовании этого метода необходимо отслеживать изменения на местности в течение какого то времени. |
| The police are hunting an escaped convict in this area. | Полицейские охотятся за беглым преступником в этом районе. |
| He is an expert in the area of city planning. | Он эксперт в области городского планирования. |
| It was inaugurated in 1913 and has an area of . | В 2001 году было присвоено современное название. |
| It occupies first place in an index compiled by the Wikimedia Foundation, which measures the quality of the thousand most important articles. | Кроме того, он находится на первой строчке в индексе, предложенном Фондом Викимедия для оценки качества тысячи наиболее важных статей, которые должны быть во всех языковых версиях Википедии. |
Related searches : It Occupies - Occupies With - Occupies Space - Occupies Employees - Occupies Place - Occupies The Position - Identify An Area - Entering An Area - Covering An Area - Provide An Area - Enter An Area - Target An Area - In An Area
