Translation of "on another page" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Another - translation : On another page - translation : Page - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Another page on Facebook to sell Syrian antiques. | Ещё одна страница в Facebook, где продаются сирийские древности. |
| Replaces one bit of text with another, only on the current page. | Заменить одной части текста на другую на текущей странице. |
| Open another konqueror tab, containing a blank page. | Открыть новую вкладку. |
| Hamed Pourabedin created another piece of art on his Facebook page Oxygen for Iran | Хамед Пурабедин создал свое произведение искусства на своей страничке Facebook Oxygen for Iran (Кислород для Ирана) |
| Let me redraw that on another page, because I think this is getting messy. | Сторона, противоположная углу 30 , равна ½ длины гипотенузы. |
| So the difference is, is that rather than linking from page to page, we're actually going to link from one idea on a page to another idea, rather than to the other page. | Разница в сравнении со связью страница страница в том, что мы связываем одну идею на странице с другой идеей, а не с другой страницей. |
| On August 26, another popular Ukrainian blogger Alex Zavodyuk also discovered his page was blocked. | Другой популярный блогер Украины Алексей Заводюк 26 августа обнаружил, что его страница также заблокирована. |
| Another page has been turned in Kyrgyzstan's modern history. | В новейшей истории Кыргызстана перевернута еще одна страница. |
| They are put in by people voluntarily because they want to send you away from their page to another page, because they think there's something interesting on that other page. | Они устанавливаются самими пользователями... т.к. те хотят отослать вас подальше от своей страницы на другую, полагая, что там найдется что то интересное для вас. |
| Another nice example of support for richer use is to offer recommendations on a particular page. | Еще один хороший пример поддержка богаче использования предложить рекомендации на определенной странице. |
| Another Facebook page is called Justice now for Marikana Strikers! | Другая Facebook группа в поддержку бастующих шахтеров называется Справедливость для бастующих из Мариканы! |
| Then maybe you have another hydrogen that's in the page. | Второй лежит в плоскости страницы. |
| Now we have pages the unit has been resolved into pages, so one page links to another page. | Теперь у нас есть страницы, они стали основным элементом сети, и одна страница связана с другой. |
| And those other web pages may also have links so we have another link on this page. | И эти страницы могут тоже содеражить ссылки так у нас есть другая ссылка на эту страницу |
| On Page Reference | УзелStencils |
| Size on page | Этот параметр актуален для документов, использующих больше чем одну колонку текста. Расстояние между колонками используется для разделения колонок. Это значение будет использовано по умолчанию для разделения колонок и может быть переопределено для любого документа |
| writing on page | Запишите ваш ответ. |
| I can show somebody a piece of hypertext, a page which has got links, and we click on the link and bing there'll be another hypertext page. | Я могу показать кусок гипертекста, страницу со ссылками, и если щёлкнуть по ссылке появится другая гипертекстовая страница. |
| I can show somebody a piece of hypertext, a page which has got links, and we click on the link and bing there'll be another hypertext page. | Я могу показать кусок гипертекста, страницу со ссылками, и если щёлкнуть по ссылке появится другая гипертекстовая страница. Не впечатляет. |
| I'm on page three. | Я на третьей странице. |
| It's on page 3. | Это на третьей странице. |
| (footnotes on following page) | (В долл. США) |
| (Footnotes on following page) | (По состоянию на август 2005 года) |
| Display Images on Page | Показать изображения на странице |
| Repetitions on each page | Повторять на каждой странице строки |
| On New Page Creation | При создании новой страницы |
| (Footnotes on following page) | (См. продолжение сносок на след. стр.) |
| (Footnotes on following page) | (Прод. сносок к таблице см. на след. стр.) |
| (Footnotes on following page) | (Сноски к приложению I см. на след. стр.) |
| (Footnotes on following page) | 59 b |
| On to Page 3. | Переходим на страницу 3. |
| It's on page two. | На второй странице. |
| On the front page. | На первой полосе. |
| And what a link is, is something that goes to another page. | Ссылка это что то, что ссылается на другую страницу |
| Page 3 Page 10 Page 15 Page 17 Page 25 Page 28 Page 38 Page 43 | Страница 3 Страница 10 Страница 15 |
| From the Facebook page of another website linked to an owner in Macedonia. | Со страницы в Facebook другого сайта, связанного с владельцем из Македонии. |
| This is another example of a page with glossary words highlighted in red. | А эта информация довольно таки важна, т.к. она выводит страницу... Это ещё один пример страницы с глоссарием слов, выделенных красным. |
| On the Facebook event page | На странице мероприятия в Facebook |
| Let's begin on page 30. | Давайте начнём со страницы 30. |
| What page are you on? | На какой ты странице? |
| What page is Tom on? | На какой Том странице? |
| You're on the home page. | Вы на домашней странице. |
| We're on the same page. | Мы на одной волне. |
| PanAfrican L10n page on Tumbuka | PanAfrican L10n page on Tumbuka |
| Page on internet (Enero 2006). | Page on internet (Enero 2006). |
Related searches : On Another - On Page - On Another Scale - On Another Place - On Another Machine - On Another Line - On Another Matter - On Another Point - On Another Hand - On Another Subject - On Another Level - On One Another - On Another Way - On Another Issue
