Translation of "on another scale" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, the likelihood of another disaster on the scale of Fukushima has been reduced. | В результате, вероятность другого бедствия в масштабе Фукусимы была уменьшена. |
| Step on the scale. | Встань на весы. |
| Step on the scale. | Встаньте на весы. |
| Tom stepped on the scale. | Том встал на весы. |
| You can step on the scale. | Вы можете взвеситься и опубликовать свой вес в Twitter, |
| Never seen anything on this scale. | Никогда не видел ничего подобного такого масштаба. |
| We do not want to inflate another asset price bubble on the scale of the one that burst in 2007 2008. | Мы не хотим надувать еще один финансовый пузырь до масштабов того, который лопнул в 2007 2008 годах. |
| So the government controlled media took aim at another antagonist, the Communist Party, which apparently never expect an attack on this scale. | Поэтому подконтрольные правительству СМИ избрали целью другого врага Коммунистическую партию, явно не ожидавшую такую мощную атаку. |
| This is organised occupation on an impressive scale. | Создана прекрасная инфраструктура. |
| Certainly, on a national scale, this seems insignificant. | Конечно, в масштабах всей страны это выглядит незначительно. |
| The moral deficit is on a mass scale. | Повсеместен дефицит морали. |
| He gave a party on a large scale. | Он закатил вечеринку на широкую ногу. |
| Try on another one. | Примерь другой. |
| Try on another one. | Примерь другую. |
| Try on another one. | Примерь другое. |
| Try on another one. | Примерьте другой. |
| Try on another one. | Примерьте другую. |
| Try on another one. | Примерьте другое. |
| Tennis does not create frenzy on a national scale. | Теннис не создает безумия в национальном масштабе. |
| We fail to protect them on a massive scale. | В целом, мы не можем их защитить. |
| In Japan, are nurses high on the social scale? | Медсёстры в Японии обладают высоким социальным положением? |
| Could you place your bags on the scale, please? | Не могли бы вы поставить свои сумки на весы, пожалуйста? |
| Foreign investors are repatriating their funds on an unprecedented scale. | Иностранные инвеститоры репатриируют свои средства в невиданных ранее масштабах. |
| Innovative governments do the same thing on a national scale. | Инновационные правительства делают то же самое на национальном уровне. |
| He is on another line. | Он на другой линии. |
| Tom is on another phone. | Том говорит по другому телефону. |
| Will developed countries really allow for migration on such a scale? | Пойдут ли развитые страны на приток иммигрантов в таком масштабе? |
| And that's desperately what we need again on a global scale. | и мы вновь крайне нуждаемся в нем в глобальном масштабе. |
| The earthquake had a magnitude of 6 on the Richter scale. | Землетрясение имело магнитуду 6 по шкале Рихтера. |
| The earthquake had a magnitude of six on the Richter scale. | Землетрясение имело магнитуду 6 по шкале Рихтера. |
| Another joke on old white males. | Ещё одна шутка о старых белых мужчинах. |
| Another centered on German composer Beethoven. | В центре другой немецкий композитор Бетховен. |
| Stick another stamp on the envelope. | Наклей ещё одну марку на конверт. |
| Tom is working on another novel. | Том работает над другим романом. |
| Tom is working on another novel. | Том работает над следующим романом. |
| Put another log on the fire. | Подкиньте полено в огонь. |
| Put another log on the fire. | Подкинь полено в огонь. |
| The mechanism exists and has already been used on a small scale. | Этот механизм уже существует, и он уже использовался в малых масштабах. |
| Constitutional change on this scale would normally require a new European treaty. | Конституционные изменения такого масштаба, как правило, потребуют нового европейского договора. |
| We are now heading for something similar, but on a larger scale. | В настоящее время мы идем к чему то подобному, но в большем масштабе. |
| We should therefore invest on an effective scale in inventing new technology. | Поэтому мы должны вкладывать капитал в эффективном масштабе в развитие новых технологий. |
| First, on a medium term time scale, the EU needs substantial immigrants. | Во первых, на краткосрочный временной период, ЕС нуждается в существенном количестве иммигрантов. |
| People were intimidated into voting for United Russia on a mass scale. | Людей массовым запугиванием заставили голосовать за Единую Россию . |
| Of course, the data market does not yet exist on this scale. | Конечно, рынок информации такого масштаба еще не существует. |
| Yeah there is another one coming out. She has another number on her. | Да, вот еще один вылез. И у него свой номерок. |
Related searches : On Another - To Another Scale - On Another Place - On Another Machine - On Another Line - On Another Matter - On Another Point - On Another Hand - On Another Subject - On Another Level - On One Another - On Another Way - On Another Issue - On Another Page
