Translation of "on another subject" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He jumped from one subject to another. | Он внезапно сменил тему. |
| He jumped from one subject to another. | Он перескакивал с одной темы на другую. |
| User maxopolskiy spoke out on the subject | По этому поводу говорит maxopolskiy |
| Let's go on to the next subject. | Перейдём к следующей теме. |
| What are your ideas on the subject? | Какие у вас мысли по этому поводу? |
| Tom wrote a book on that subject. | Том написал на эту тему книгу. |
| His speech began to grow confused and he jumped from one subject to another. | Язык его стал мешаться, и он пошел перескакивать с одного предмета на другой. |
| Soon, I noticed my grades dropping in another subject that she happened to teach me. | Вскоре я заметила, что снизились мои оценки по другому предмету, который преподавал все тот же учитель. |
| I speak with some authority on this subject. | Я общаюсь с некоторыми авторитетными людьми по этому вопросу. |
| On the subject of personal security, she states | Безопасность , как таковая на кону никогда не стояла. |
| I have a different opinion on that subject. | У меня другое мнение по этому вопросу. |
| Try to sound Tom out on the subject. | Попробуйте повыспрашивать у Тома насчёт этого. |
| Trust him. He's an expert on the subject. | Доверься ему. Он в этом деле эксперт. |
| He had a strong stance on the subject. | У него была твёрдая позиция по этому вопросу. |
| Noting its resolutions on the subject of extrajudicial, summary or arbitrary executions and the resolutions of the Commission on Human Rights on the subject, | отмечая свои резолюции по вопросу о внесудебных, суммарных или произвольных казнях и резолюции, принятые Комиссией по правам человека по этому вопросу, |
| And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject. | И раз уж я начал говорить об этом и исследовать эту тему, Я был испуган кое чем, что один японский математик говорил по этой теме. |
| Give me any books you have on the subject. | Дай какую нить книжку про это. |
| I haven't formed an opinion on the subject yet. | Я ещё не составил себе мнения по этому вопросу. |
| Try on another one. | Примерь другой. |
| Try on another one. | Примерь другую. |
| Try on another one. | Примерь другое. |
| Try on another one. | Примерьте другой. |
| Try on another one. | Примерьте другую. |
| Try on another one. | Примерьте другое. |
| Mindful of all its resolutions on the subject of extrajudicial, summary or arbitrary executions and the resolutions of the Commission on Human Rights on the subject, | учитывая все свои резолюции по вопросу о внесудебных, суммарных или произвольных казнях и резолюции, принятые Комиссией по правам человека по данному вопросу, |
| And the three women meditated silently on the same subject. | И три женщины задумались об одном и том же. |
| Many have rushed to express their thoughts on the subject. | У многих из них возникло желание немедленно выразить своё мнение по этому поводу. |
| Screenshot taken from Hurriyet Daily News report on the subject. | Ключевую роль в распространении идет играют проправительственные СМИ. |
| Recalling all relevant resolutions of the Commission on Human Rights on the subject, | ссылаясь на все соответствующие резолюции Комиссии по правам человека по данному вопросу, |
| He is on another line. | Он на другой линии. |
| Tom is on another phone. | Том говорит по другому телефону. |
| Social psychologists have shown that simply getting an experimental subject to take another person s perspective will make the subject care more about the person and be more likely to help. | Социальные психологи показали, что простое принятие экспериментальным субъектом перспективы другого человека может привести к тому, что этот субъект станет больше заботиться об этом человеке и будет более склонным оказывать помощь. |
| Artist Ah Ping's cartoon on the subject has been shared widely on Sina Weibo. | Карикатура художника Ах Пинга, посвященная этому событию, широко разошлась по Sina Weibo. |
| On Friday, Mr. Trump tried again to return to that subject. | В пятницу Трамп снова попытался вернуться к этой теме. |
| But on the subject of Valdez, there's practically nothing but silence. | Но про Вальдеса практически все молчат. |
| User serikzhan69 shared a detailed post on the subject , including photos | Большой пост по этому поводу с фотографиями подготовил serikzhan69 |
| I can refer you to a good book on this subject. | Я могу вам порекомендовать хорошую книгу по этому вопросу. |
| On the problem of the subject markers of the Mongolian language. | On the problem of the subject markers of the Mongolian language. |
| Change the subject. | Смени тему. |
| Change the subject. | Смените тему. |
| Social 160 psychologists have shown that simply getting an experimental subject to take another person s perspective will make the subject care more about the person and be more likely to help. | Социальные психологи показали, что простое принятие экспериментальным субъектом перспективы другого человека может привести к тому, что этот субъект станет больше заботиться об этом человеке и будет более склонным оказывать помощь. |
| Another joke on old white males. | Ещё одна шутка о старых белых мужчинах. |
| Another centered on German composer Beethoven. | В центре другой немецкий композитор Бетховен. |
| Stick another stamp on the envelope. | Наклей ещё одну марку на конверт. |
| Tom is working on another novel. | Том работает над другим романом. |
Related searches : Another Subject - On Another - On Another Scale - On Another Place - On Another Machine - On Another Line - On Another Matter - On Another Point - On Another Hand - On Another Level - On One Another - On Another Way - On Another Issue - On Another Page
