Translation of "on her return" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Return - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But now, on her return from Moscow, that circle became unbearable to her. | Теперь же, по возвращении из Москвы, кружок этот ей стал невыносим. |
| She prayed for her son's return. | Она молилась о возвращении сына. |
| On her return, Megawati restored her credibility by ordering the security services to act against these groups. | По возвращении госпожа Мегавати восстановила доверие к себе, приказав службам безопасности предпринять действия против этих группировок. |
| She will return home to her family. | Она вернется домой к семье. |
| She's going to return to her country. | Она собирается вернуться на родину. |
| Mary wants to return to her country. | Мэри хочет вернуться на родину. |
| Mary wants to return to her country. | Мэри хочет вернуться к себе на родину. |
| You have only to wait for her return. | Ты должен только дождаться её возвращения. |
| Compare the 6 to 7 real return on stocks to a 1.25 real return on bonds. | Сравните 6 7 ый реальный доход акций с 1,25 ым реальным доходом облигаций. |
| I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality. | Я подарил ей букет роз в знак благодарности за её гостеприимство. |
| Tom said Mary may return on Monday. | Том сказал, что Мэри может вернуться в понедельник. |
| We return to Australia on October 20th. | Мы возвращаемся в Австралию двадцатого октября. |
| I'll return to Australia on October 20th. | Я вернусь в Австралию двадцатого октября. |
| The doctor may allow her to return to work next week. | Доктор может разрешить ей вернуться к работе на следующей неделе. |
| She put down her phone only to return later that evening to tweets about people gathering on Canfield Drive. | Она отложила телефон, а позже вечером вернулась к твитам о том, что на Кэнфилд драйв собираются люди. |
| But Anna did not return alone, she brought with her her old maiden aunt, Princess Oblonskaya. | Но Анна вернулась не одна, а привезла с собой свою тетку, старую деву, княжну Облонскую. |
| Diaspora cultures thrive on nostalgic dreams of return. | Культуру диаспоры укрепляют ностальгические мечты о возвращении. |
| Tom is going to return on October 20th. | Том вернётся двадцатого октября. |
| Above all it provided a golden bridge for her to return by. | Главное же был золотой мост для возвращения. |
| The bride does not return to her parents' home after the ceremony. | После церемонии невеста не возвращается в родительский дом. |
| The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands. | Ангел Господень сказал ей возвратись к госпоже своей и покорись ей. |
| Return | Ввод |
| Three months ago, she made a surprise return to the House to triumphantly cast her vote on the debt ceiling deal. | Три месяца спустя она неожиданно вернулась в Палату представителей и триумфально проголосовала по законопроекту о предельном долге. |
| Read part one In Malaysia, One Daughter's Long Wait for Her Father s Return | Читайте первую часть В Малайзии одна девочка очень долго ждет возвращения своего отца |
| First, spending on high return public investments should be increased. | Во первых, должны быть увеличены государственные инвестиции, которые будут давать высокую доходность. |
| You may go on condition that you return by five. | Ты можешь пойти при условии, что вернешься к пяти. |
| Her mother shared her feelings on Facebook on her daughter s trial | Её мать рассказала о своих ощущениях по поводу суда над дочерью в Facebook |
| Valeriya and her husband tried to appeal the decision and sue Latvia in return | Валерия и её муж попытались обжаловать решение и засудить Латвию |
| Alt Return | Ctrl S |
| Return calls. | Перезвони. |
| Return immediately. | Возвращайся немедленно. |
| Return immediately. | Возвращайтесь немедленно. |
| Return fire. | Откройте ответный огонь. |
| We'll return. | Мы вернёмся. |
| On Friday, Mr. Trump tried again to return to that subject. | В пятницу Трамп снова попытался вернуться к этой теме. |
| How much of a return did you get on your investment? | Какой доход вы получили на вложенный капитал? |
| Her computer is on her bed. | Её компьютер на кровати. |
| I kissed her on her forehead. | Я поцеловал её в лоб. |
| On the return, a storm forced him to dock in Lisbon, on 4 March 1493. | На обратном пути шторм заставил 4 марта 1493 года завести корабли в док Лиссабона. |
| Stored procedures can receive variables, return results or modify variables and return them, depending on how and where the variable is declared. | Хранимые процедуры могут принимать переменные, возвращать результаты или изменять переменные и возвращать их, в зависимости от того, где переменная объявлена. |
| The Return of | Возвращение азиатских ценностей |
| Return to Trinidad. | Вернись в Тринидад. |
| I'll return shortly. | Я скоро вернусь. |
| I won't return. | Я не вернусь. |
| I will return. | Я вернусь. |
Related searches : On Her - Upon Her Return - After Her Return - Until Her Return - Call On Her - On Her Place - Wasted On Her - On Her Left - On Her Blog - On Her Request - On Her Side - On Her Part - On Her Desk - On Her Mind
