Translation of "on its front" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Front - translation :

Keywords : спереди присутствии входа передо напротив

Examples (External sources, not reviewed)

Immunization on the Front Line	На передовом рубеже иммунизации
Nothing new on the Western Front.	На западном фронте без перемен.
Tom knocked on the front door.	Том постучал во входную дверь.
Wow, you're on the front page!	Ничего себе, ты на первой странице!
Wow, you're on the front page!	Ух ты, вы на первой странице!
Wow, you're on the front page!	Ух ты, вы на главной странице!
Wow, you're on the front page!	Ничего себе, вы на главной странице!
Wow, you're on the front page!	Вот это да, ты на первой полосе!
Wow, you're on the front page!	Вот это да, вы на первой полосе!
On the contrary, the National Front gains credibility by never having to test its program in government.	Напротив, доверие к Национальному фронту растет, поскольку он никогда не имел возможности испытать свою программу в правительстве.
On that front, there are promising signs.	С этой стороны имеются обнадеживающие знаки.
All is quiet on the western front.	Всё тихо на западном фронте.
The Mexican Social Security Institute prepares to receive patients on the front steps of one of its hospitals.	Мексиканский институт социального страхования готовится принять пациентов на площадке одной из своих больниц.
We're on the front page of the NYT.	Мы на первой странице NYT.
They lost the war on the eastern front.	Они проиграли войну на восточном фронте.
The notice was put on the front page.	Сообщение было помещено на первой странице.
I can swim on my front but not on my back.	Я могу плыть на животе, но не на спине.
Front	вид спереди
But watch its front legs. Can you see what they are doing?	Но посмотрите на передние лапы. Видите, что они делают?
On the security front, however, China has made much less headway in turning its Asia for Asians vision into reality.	Однако на фронте безопасности Китай добился гораздо меньших успехов на пути воплощения в реальность своего видения Азия для азиатов .
This is Cameron s best argument on the financial front.	Это лучший аргумент Кэмерона на финансовом фронте.
God knows, change is still needed on that front.	Бог свидетель, на этом фронте по прежнему требуются перемены.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.	Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.
The world is united on a third front, as well.	Станы также объединяются для борьбы на третьем фронте.
And slowdown is what we need on the inflation front.	Если повезет, на этот раз дела сложатся по другому проблема инфляции все еще не стоит остро, и, следовательно, раннее и постепенное сдерживание может привести к снижению темпов роста, а не к спаду. А замедление темпов роста это то, что нам нужно на инфляционном фронте.
On the political front, a power vacuum must be avoided.	На политическом фронте необходимо избегать вакуума власти.
It was in the paper not on the front page.	Так было написано в газете, и не на первой странице
But the situation on the economic front is more mixed.	Но ситуация на экономическом фронте более разнородна.
And slowdown is what we need on the inflation front.	А замедление темпов роста это то, что нам нужно на инфляционном фронте.
Tom found something on the front seat of his car.	Том нашёл что то на переднем сиденье своего автомобиля.
I parked on the street in front of your house.	Я припарковалась на улице напротив вашего дома.
I parked on the street in front of your house.	Я припарковался на улице напротив вашего дома.
I parked on the street in front of your house.	Я припарковалась на улице напротив твоего дома.
I parked on the street in front of your house.	Я припарковался на улице напротив твоего дома.
Front Left	Передний левый
Front Right	Передний правый
Turkey's refusal to grant the Americans access to military bases on its territory effectively ruled out a northern front in the war.	Отказ Турции предоставить доступ американцам к военным базам на своей территории фактически исключил существование северного фронта в войне.
Undoubtedly, tough negotiations lie ahead on this front, including with Hollande.	Без сомнения, на этом фронте нас ждут трудные переговоры, в том числе с Олландом.
First, Iran s nuclear program is now on the diplomatic front burner.	Во первых, ядерная программа Ирана в настоящее время является дипломатической горячей точкой.
RG And we had reservations about this on the front end.	Р.Г. Поначалу мы сами не были уверены, стоит ли это делать.
The children, with frightened and joyful yells, ran on in front.	Дети с испуганным и радостным визгом бежали впереди.
Haftar was staging an operation on a different front, in Benghazi.	Хафтар проводил операции на другом фронте, в Бенгази.
On the nutrition front, it addresses health needs for pregnant women.	В качестве источника питания сладкий картофель удовлетворяет нужды беременных женщин в разных веществах.
The children were sitting on the floor in front of Tom.	Дети сидели на полу напротив Тома.
Tom dozed off sitting in the sun on his front porch.	Том дремал, сидя на на солнце на своей веранде.

Показать эту страницу на русском языке