Translation of "on another front" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Immunization on the Front Line | На передовом рубеже иммунизации |
| Nothing new on the Western Front. | На западном фронте без перемен. |
| Tom knocked on the front door. | Том постучал во входную дверь. |
| Wow, you're on the front page! | Ничего себе, ты на первой странице! |
| Wow, you're on the front page! | Ух ты, вы на первой странице! |
| Wow, you're on the front page! | Ух ты, вы на главной странице! |
| Wow, you're on the front page! | Ничего себе, вы на главной странице! |
| Wow, you're on the front page! | Вот это да, ты на первой полосе! |
| Wow, you're on the front page! | Вот это да, вы на первой полосе! |
| On the opposite front, another Iranian blogger, nick named Shahgholam calls the storming of the regime's embassy in Berlin, barbaric | С другой стороны, иранский блогер под прозвищем Shahgholam называет штурм посольства режима в Берлине варварством |
| On that front, there are promising signs. | С этой стороны имеются обнадеживающие знаки. |
| All is quiet on the western front. | Всё тихо на западном фронте. |
| Another club member decided to do it at dinnertime in front of her entire family. | Другой член клуба решила сделать это в обеденное время перед всей своей семьей. |
| The Clash would not play in front of an audience again for another five weeks. | В связи с этим отношения между The Clash, менеджером и лейблом стали резко портиться. |
| Try on another one. | Примерь другой. |
| Try on another one. | Примерь другую. |
| Try on another one. | Примерь другое. |
| Try on another one. | Примерьте другой. |
| Try on another one. | Примерьте другую. |
| Try on another one. | Примерьте другое. |
| We're on the front page of the NYT. | Мы на первой странице NYT. |
| They lost the war on the eastern front. | Они проиграли войну на восточном фронте. |
| The notice was put on the front page. | Сообщение было помещено на первой странице. |
| So you walk for another hundred yards, expecting perhaps another sign, that might courteously be yellow, in front of you and saying Trains. | Естественно, идёшь метров сто, ожидая увидеть ещё один указатель, который скорее всего будет учтиво окрашен в желтый цвет и иметь надпись Поезда . |
| I can swim on my front but not on my back. | Я могу плыть на животе, но не на спине. |
| Front | вид спереди |
| This is Cameron s best argument on the financial front. | Это лучший аргумент Кэмерона на финансовом фронте. |
| God knows, change is still needed on that front. | Бог свидетель, на этом фронте по прежнему требуются перемены. |
| He is on another line. | Он на другой линии. |
| Tom is on another phone. | Том говорит по другому телефону. |
| Iran is another front where Obama might be forced to recognize the limits of his conciliatory approach. | Иран представляет собой ещё один фронт, на котором Обаме, возможно, придётся признать ограниченность своего примирительного подхода. |
| They hit anyone they find in front of them with their clubs, people in other words who are running to save themselves, stepping on one another. | Любого, кто встречается у них на пути, иными словами людей, убегающих в надежде спастись, они бьют дубинками. |
| As the December 18 presidential elections approach, the front runners could not look much different from one another. | По мере приближения президентских выборов, которые должны состояться 18 декабря, лидеры президентской гонки не могут себе позволить слишком сильно отличаться друг от друга. |
| She described a circle in front of the hummocks, and began another, but suddenly shuddered and stopped dead. | Она сделала один круг пред кочками, начала другой и вдруг вздрогнула и замерла. |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд. |
| The world is united on a third front, as well. | Станы также объединяются для борьбы на третьем фронте. |
| And slowdown is what we need on the inflation front. | Если повезет, на этот раз дела сложатся по другому проблема инфляции все еще не стоит остро, и, следовательно, раннее и постепенное сдерживание может привести к снижению темпов роста, а не к спаду. А замедление темпов роста это то, что нам нужно на инфляционном фронте. |
| On the political front, a power vacuum must be avoided. | На политическом фронте необходимо избегать вакуума власти. |
| It was in the paper not on the front page. | Так было написано в газете, и не на первой странице |
| But the situation on the economic front is more mixed. | Но ситуация на экономическом фронте более разнородна. |
| And slowdown is what we need on the inflation front. | А замедление темпов роста это то, что нам нужно на инфляционном фронте. |
| Tom found something on the front seat of his car. | Том нашёл что то на переднем сиденье своего автомобиля. |
| I parked on the street in front of your house. | Я припарковалась на улице напротив вашего дома. |
| I parked on the street in front of your house. | Я припарковался на улице напротив вашего дома. |
| I parked on the street in front of your house. | Я припарковалась на улице напротив твоего дома. |
Related searches : On Another - On Another Scale - On Another Place - On Another Machine - On Another Line - On Another Matter - On Another Point - On Another Hand - On Another Subject - On Another Level - On One Another - On Another Way - On Another Issue - On Another Page
