Translation of "on our route" to Russian language:

Dictionary English-Russian

On our route - translation :

Route - translation :

Keywords : маршрут маршруту маршруте маршрута маршрутом

Examples (External sources, not reviewed)

I've planned our route.	Я спланировал наш маршрут.
As a precaution, we've altered our route.	Из предосторожности мы изменили маршрут.
Are there noted places along our route?	А на нашем маршруте есть достопримечательности?
steps on route e	Кол во ошибок
On the west side is U.S. Route 93, and on the east, is Route 35.	К востоку от озера проходит горный хребет Мишн, а к западу от него хребет Селиш.
Asset on board. En route.	Цель у нас.
The tramway operates on of route.	Отдали в употребление пути на аль.
Route Proposed route of flight.	Маршрут полета.
Route There is only one route.	Существует только один маршрут.
Setting route failed route still exists.	ошибка настройки маршрута маршрут еще существует
Network route options replace default route	Параметры сетевого маршрута заменять маршрут по умолчанию
Deleting route failed route does not exist.	ошибка удаления маршрута маршрут не существует
deleting route failed route does not exist	ошибка удаления маршрута маршрут не существует
route	route
Highways that directly serve the Four Corners include U.S. Route 64, U.S. Route 160 (which serves the Four Corners Monument itself), U.S. Route 163, U.S. Route 191, U.S. Route 491 (previously U.S. Route 666), and U.S. Route 550.	Недалеко от Монумента четырёх углов проходит магистральный хайвэй U.S.Route 160, от которого непосредственно к монументу ведёт короткая местная дорога штата Нью Мексико NM 597 длиной всего 0,45 мили (720 м).
The town is crossed by Interstate 395, U.S. Route 44, Connecticut Route 12, Connecticut Route 21 and Connecticut Route 171.	Через город проходят Межштатная магистраль 395, скоростная федеральная автомагистраль 44, внутриштатные дороги штата Коннектикут 12, 21 и 171.
Bulgaria's largest cities were founded on this route.	Крупнейшие города Болгарии были заложены на этом маршруте.
Story on Ad Man Waters The Penny Route.	Story on Adman Waters The Penny Route.
You will continue on your route to Timbuktu	Вы намерены продолжать путешествие в Тимбукту?
Starting from the north, these routes include U.S. Route 50, U.S. Route 522, Interstate 66, U.S. Route 33, U.S. Route 250, Interstate 64, and U.S. Route 60.	Проложенный ими путь вдоль долины стал одним из основных маршрутов освоения Дикого Запада, а сегодня по нему прошло шоссе федерального значения.
Network route options do not replace default route	Параметры сетевого маршрута не заменять маршрут по умолчанию
En route, she, Captain Jacoby and the falcon slipped completely through our fingers.	По дороге она, капитан Якоби и сокол просто сквозь пальцы у нас просочились.
Tram route 30 was replaced by 30A bus route.	В 1971 г. был закрыт маршрут 30.
Route Map.	Карта с веломаршрутом.
Route choice	Управление
Default Route	Шлюз по умолчанию
Route needed	Необходим маршрут
Add route...	Добавить маршрут...
Delete route	Удалить маршрут
Edit route...	Изменить маршрут...
Old route	Старый маршрут
New route	Новый маршрут
Several endangered species live on the proposed pipeline route.	Предполагаемый путь прокладывания газопровода пересекается с зонами обитания некоторых исчезающих видов животных.
It lies on the route of U.S. Highway 91.	Он расположен на пути следования американского Шоссе 91 .
The new route runs for 135 km on the Green Line compared to 48 km of the prior route.	Новая линия будет совпадать с зеленой линией на протяжении 135 км при первоначально запланированном участке в 48 км.
Indeed, we want to serve as a transit and trade route in our region.	Фактически мы хотим служить в качестве транзита и торгового пути в нашем регионе.
Notice that in our example route for posting and to create a new movie.	Обратите внимание, что в нашем примере маршрут для размещения и создать новый фильм.
The Unska pruga route The route called Unska pruga (lit.	Маршрут Unska pruga Данный маршрут между Книном и Сисаком, был неотъемлемой частью Югославской системы железных дорог.
Regardless of which route we choose, the world s current predicament limits our room to maneuver.	По какому бы пути мы не пошли, человечеству всё равно придётся столкнуться с тем, пространство для маневра ограничено.
It Was. Finding the route that our ancestors took out of Africa has been challenging.	Голямо предизвикателство беше да открия пътя, по който нашите предшественици са напуснали Африка.
However, Iran is located on a major drug smuggling route.	Однако через Иран проходит крупная артерия, по которой идут поставки наркотиков.
Never Default Route	Не использовать маршрут по умолчанию
Add Network Route...	Добавить сетевой маршрут...
Keep default route	Оставить маршрут по умолчанию
Replace default route	Заменять маршрут по умолчанию

Показать эту страницу на русском языке