Translation of "on side support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Support from the Iraqi side
c) поддержка, оказываемая иракской стороной
So is support for distinct countries on each side of the Taiwan Strait.
Вместе с ним растёт и поддержка раздельного существования стран по разные стороны Тайваньского пролива.
On its side the IFAS Executive Board stands ready to support the implementation of SPECA.
Со своей стороны, Исполком МФСА готов поддержать осуществление СПЕКА.
They call on the Turkish Cypriot side to give its active support to the effort.
Они призывают кипрско турецкую сторону предпринять активные действия в поддержку этих усилий.
Two on that side, two on this side.
Двое на этой стороне, две на этой.
Anti Americanism could also rally support to his side.
Политика антиамериканизма также может объединить его сторонников.
On one side financial, on the other side social.
Одна сторона финансовая, другая сторона социальная.
Put her on her side! Put her on her side!
Побочные эффекты...
Two were placed side by side forward on the forecastle, six were located amidships, three on either side, and two were side by side aft.
Два из них были помещены бок о бок впереди на баке, шесть были расположены в средней части судна, три с каждой стороны, и два были помещены бок о бок на корме.
And on which side is God on the side of monstrances
И кто более угоден Богу? Те, кто щедро жертвуют на храмы,
On one side it's China, on the other side it's Korea.
На одной стороне Китай, на другой Корея.
I was on that side. His shadow was on that side.
На этой стороне, тень была на той.
On one side...
С одной стороны...
On this side.
Чем очарована?
Two were placed side by side forward on the forecastle, six were located amidships, three on either side, and two were placed side by side aft.
К этому времени Германия уже находилась в состоянии войны и с Великобританией, а ещё через три дня на стороне Антанты выступила Япония.
In particular, side DC corresponds to side BA side DC on this bottom triangle corresponds to side BA on the top triangle
В частности, сторона DC соответствует стороне BA сторона DC в нижнем треугольнике стороне ВА в верхнем треугольнике
But lacunae remain both on the legal side and on the implementation side.
Однако сохраняются пробелы как в правовой сфере, так и в области осуществления.
I'm on your side.
Я на вашей стороне.
I'm on your side.
Я на твоей стороне.
Time's on our side.
Время работает на нас.
We're on your side.
Мы на твоей стороне.
We're on your side.
Мы на вашей стороне.
I'm on Tom's side.
Я на стороне Тома.
Time's on our side.
Время на нашей стороне.
Time's on my side.
Время работает на меня.
Time's on my side.
Время на моей стороне.
They're on our side.
Они на нашей стороне.
He's on our side.
Он сторонник нашей позиции.
He's on our side.
Он на нашей стороне.
On the left side
Слева
On the right side
Справа
Show on left side
Показывать слева
Show on right side
Показывать справа
You're on their side?
Ты на их стороне?
On the sinister side.
Мрачновато.
On the thin side.
Худощав.
Stronger on this side.
Теперь они рыбачат, работая на себя самих.
On the far side.
На дальней стороне.
Shane's on our side.
Шейн на нашей стороне.
I'm on my side.
У меня своё мнение.
and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.
А перед комнатами выступ в один локоть, и в один же локоть с другой стороны выступ эти комнаты с одной стороны имели шесть локтей и шесть же локтей с другой стороны.
And on the venous side, on the vein side, if you have a break.
Венозное кровотечение выглядит иначе.
Feline body on the one side and this bull's body on the other side.
С одной стороны кошачье тело, а с другой тело быка.
We also support an independent, viable, democratic and territorially contiguous Palestinian State living side by side in peace with its neighbours.
Мы также поддерживаем идею создания независимого, жизнеспособного, демократического палестинского государства с непрерывной территорией, живущего в мире со своими соседями.
I realised then how folk on the other side of the world can understand our feelings, can show their support.
Я поняла тогда, как люди на другом конце земли могут понять наши чувства, могут оказать поддержку.

 

Related searches : Side Support - On Side - One Side Support - On Support - On Whose Side - On Any Side - On System Side - On Vehicle Side - On A Side - On Its Side - On Each Side - On Her Side - On Supplier Side - On Every Side