Translation of "on the decline" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Sadly, these statistics are not on the decline.
К сожалению, число убийств только увеличивается.
The decline of parties reflects the decline of class.
Упадок партий отражает упадок класса.
On both accounts, aggregate demand will decline.
В любом случае совокупный спрос снизится.
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
Закат и падение американского заката и падения
The Decline of Ahmedinejad
Закат Ахмадинежада
The Decline of America
Закат Америки
The Decline of France?
Упадок во Франции?
Terrorist attacks on Russia did not cease or decline.
Террористические акты в России не прекратились, и их количество не уменьшилось.
Subsequently the dollar did decline.
Впоследствии доллар действительно упал.
The Challenge of Russia s Decline
Вызов Российского Упадка
The Decline of the West Revisited
Второе пришествие заката Европы
This decline reflects the wage cap on social security taxes (currently at 102,000).
Это снижение отражает предел заработной платы для налогов социального страхования (сегодня равного102 000 долларов США).
This decline reflects the wage cap on social security taxes (currently at 102,000).
Это снижение отражает предел заработной платы для налогов социального страхования (сегодня равного102 000 долларов США).
Dignity or Decline?
Достоинство или упадок?
AIPAC in Decline
AIPAC в упадке
America s Overrated Decline
Переоцененный упадок Америки
Some experts blame the relative decline of French worldwide on the the complexity of the language.
Некоторые специалисты связывают это определённое снижение его популярности с его сложностью.
The number of newly contracted cases of HIV has been on the decline since 2007.
Количество новых заражений ВИЧ с 2007 года снижается.
Consider the evidence of that decline
Рассмотрим свидетельства этого спада
Chinese buying reversed the euro s decline.
Покупка евро Китаем направило процесс в обратную сторону.
The Long Decline of Western Europe?
Постепенный закат Западной Европы?
The Decline of US Military Innovation
Закат американских военных инноваций
But the industry s been in decline.
Постепенно отрасль пришла в упадок.
Unfortunately, I must decline the offer.
К сожалению, я должен отклонить предложение.
Are America and Europe in decline, haggard and living on past glories?
Америка и Европа находятся в упадке, обессилели и живут былой славой?
And, on both sides of the Atlantic, that decline is likely to undermine consumer spending.
И по обе стороны Атлантического океана это снижение, вероятно, подорвет потребительские расходы.
They must be allowed to decline or move inland (and eventually decline).
Им должны позволить пойти на спад или изменить направление внутрь страны (и в итоге пойти на спад).
America s Self Inflicted Decline
Упадок, причиненный Америкой самой себе
Europe s Determination to Decline
Стремление Европы к спаду
Debt and America s Decline
Долги и закат Америки
I did not decline.
И я не мог отказаться.
John McCain and the Decline of America
Джон Маккейн и упадок Америки
Despite the promises, aid continued to decline.
Несмотря на обещания, помощь продолжала сокращаться.
The problems underlying Japan's decline are legion.
В основе экономического спада в Японии лежит множество проблем.
The Decline and Fall of Political Europe
Ослабление и падение политической Европы
The rate of economic decline has slowed.
Темпы экономического спада замедлились.
First, the US is not in decline.
Во первых, Америка не находится в упадке.
If we decline, what are the alternatives?
Если мы откажемся, какие альтернативы?
He had the courage to decline the offer.
У него хватило смелости отклонить предложение.
He gathered the courage to decline the offer.
Он набрался смелости отклонить предложение.
On September 11, 1986, the Dow dropped 4.6 , the steepest one day decline since May 28, 1962.
11 сентября 1986 года индекс Доу Джонса упал на 4,6 это самое стремительное падение с 28 мая 1962 года.
Russia s dependence on foreign foodstuffs will decline severalfold, but, of course, not immediately , the expert notes.
Зависимость России от иностранного продовольствия снизится в несколько раз, правда, не сразу , отмечает эксперт.
The decline in remittances, however, cuts both ways.
Уменьшение перечислений, тем не менее, окажет двоякое воздействие.
Meanwhile, fears of structural decline pervade the country.
Тем временем, в стране распространяется страх перед структурным упадком.
Confidence in the JGB market will likely decline.
Скорее всего, доверие к рынку JGB снизится.

 

Related searches : On A Decline - Decline The Call - Despite The Decline - Decline The Opportunity - Decline The Claim - Decline The Job - Offset The Decline - Reverse The Decline - Year-on-year Decline - On The - Rapid Decline - Terminal Decline