Translation of "on those" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Those - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Come on those masterpieces ... | Давайте давайте, ваши шедевры. |
| Get those brains working. Come on. | Заставьте свой мозг работать, давайте! |
| My name was on those lists. | Мое имя было в этом списке. |
| Those on the other side do, too. | У тех, кто с другой стороны тоже. |
| Even those on wheelchair joined the protest | Закрытие половины дороги |
| Like those farmers protesting on May 20 | Как те фермеры, протестовавшие 20 мая |
| Put those books back on the shelf. | Поставь эти книги обратно на полку. |
| I put those photos on my webpage. | Я разместил те фотографии на своём сайте. |
| You look good with those glasses on. | Тебе хорошо в этих очках. |
| You look good with those glasses on. | Вам хорошо в этих очках. |
| What are those spots on your skin? | Что это за пятна у тебя на коже? |
| Those books on the table are mine. | Те книги на столе мои. |
| On one side are those who promote large scale investments and on the other, those who defend the environment. | С одной стороны те, кто поддерживает широкомасштабные инвестиции, а с другой те, кто защищает окружающею среду. |
| What are those outgrowths on the oak leaves? | Что это за наросты на дубовых листьях? |
| Nobody knows what goes on behind those doors. | Никто не знает, что происходит за этими дверями. |
| You look so different with those glasses on. | Ты в этих очках совсем другой. |
| You look so different with those glasses on. | Ты в этих очках совсем другая. |
| You look so different with those glasses on. | Вы в этих очках совсем другой. |
| You look so different with those glasses on. | Вы в этих очках совсем другая. |
| You look so different with those glasses on. | Ты в этих очках совсем по другому выглядишь. |
| You look so different with those glasses on. | Вы в этих очках совсем по другому выглядите. |
| No effect on those things. This is what's affected. | Эти показатели эффекта не произвели. На мнение работодателей повлияло |
| We'll find some that work. We'll build on those. | Мы найдем те, которые работают. И будем их использовать. |
| The curse of God be on those who deny! | Проклятие же Аллаха (да пребудет) над неверующими! |
| I speak out on behave of those innocent victims. | Я говорю от имени этих ни в чем невиновных жертв. |
| Asha Perinchery remembered those golden days on her blog | Аша Перинчери вспомнила в своем блоге о тех золотых днях |
| I went to school on foot in those days. | В те дни я ходил в школу пешком. |
| How did you get those bruises on your face? | Откуда у тебя эти синяки на лице? |
| He turns me on when he wears those clothes. | Он меня заводит, когда носит такую одежду. |
| How did you get those bruises on your legs? | Откуда у тебя синяки на ногах? |
| Those masks, those powdered wigs, those feathers? | Повсюду маски, напудренные парики и перья. |
| The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. | Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружии с теми, которые обнаружили на двери. |
| China's government has used the war on terror to crack down on those seeking greater autonomy, including those who do so by peaceful means. | Китайское правительство использует войну с терроризмом для того, чтобы сломить сопротивление всех, кто пытается добиться большей автономии от центральной власти, включая и тех, кто делает это мирным путем. |
| Perhaps this particular attack can be justified on those grounds. | Возможно, эту атаку в особенности можно оправдать на таких основаниях. |
| This is not the time to renege on those commitments. | Сейчас не время отказываться от этих обязательств. |
| James Surowiecki Phew. Those were both on this site waveofdestruction.org. | Джеймс Суровики Фуф... Оба ролика были размещены на Waveofdestruction.org. |
| On the surface, much about those two wars seem similar. | На первый взгляд между войнами в этих странах имеется определенное сходство. |
| But that's only those who are on her husband's side. | Но это только те, которые по мужу. |
| Like those students standing in Tiananmen Square on June 4 | Как те студенты, стоявшие 4 июня на площади Тяньаньмэнь |
| He still made me cry with laughter on those nights. | Он до сих пор заставляет меня смеяться до слез, когда я вспоминаю о тех вечерах. |
| How could we stand those fake looks always on screen? | Как нам дальше терпеть эти притворные лица на экране? |
| Respect those who are on duty at the polling station. | Выражаю уважение всем тем, кто выполнял свои обязанности на избирательных участках. |
| Shashikumar Velath criticized on Facebook those who had exploited Sharmila | Шашикумар Велат критикует в Facebook тех, кто использовал Шармилу |
| On the contrary, those strategists who praise her are shameful. | Напротив, тем стратегам, которые её восхваляют, должно быть стыдно. |
| What he meant by those words finally dawned on me. | Наконец до меня дошло, что он хотел мне этим сказать. |
Related searches : Comments On Those - On Those Dates - On Those Occasions - Based On Those - On Those Days - On Those Grounds - On Those Topics - On Those Terms - Including Those - These Those - Only Those - Except Those
