Translation of "on trend look" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For every trend on this planet, there's a counter trend.
Для каждого тренда на этой планете есть анти тренд.
See how BJP creating fake trend on twitter on Sardar Sarovar Dam
Посмотрите как BJP создает фейковое движение в Twitter по плотине Сардар Саровар.
This trend continues.
Эта тенденция продолжается.
Come on, come on, come on, look.
Давай, давай, давай, смотри.
But are we now on the verge of a trend reversal?
Но находимся ли мы сейчас на пороге разворота данного тренда?
The term Nazi uniform began to trend on Twitter almost immediately.
В Twitter сразу стало популярным выражение нацистская униформа .
And the trend continued.
И данная тенденция сохранялась.
Paris bucks the trend
Париж плывёт против течения
A Trend of Disappearances
Тенденция к исчезновениям
Don't look down on others.
Не смотри на других свысока.
Mary, look! Tom's on TV!
Мэри, смотри! Тома по телеку показывают!
Look it up on Wikipedia.
Посмотри в Википедии.
Look it up on Wikipedia.
Поищи в Википедии.
Look it up on Wikipedia.
Поищите в Википедии.
Look it up on Wikipedia.
Посмотрите в Википедии.
Revaluation would accelerate this trend.
Ревальвация еще более усилит эту тенденцию.
Should we welcome this trend?
Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?
This trend must be reversed.
В частности, медленный рост и потери доходов, связанные с либерализацией экономических программ, снижают возможности для фискальной политики, что вызывает серьезные последствия для бедности и нищеты. Эта тенденция должна быть изменена на прямо противоположную.
So the trend is worrying.
Таким образом, эта ситуация внушает беспокойство.
There is clearly a trend.
Здесь явно просматривается тенденция.
This trend must be reversed.
Эта тенденция должна быть изменена на прямо противоположную.
The current trend is bad.
А сейчас тенденция плохая.
Recent studies reveal a decreasing trend on the dependency on agriculture and agricultural products in the country.
В ходе недавних исследований была выявлена тенденция к снижению зависимости от сельского хозяйства и сельскохозяйственных продуктов в стране.
Don't look down on poor people.
Не смотри свысока на бедных людей.
Look on me, and do likewise.
Смотрите на меня и делайте то же.
Does this look good on me?
Мне идёт?
Does this look good on me?
Мне это идёт?
Look, the barn is on fire!
Смотрите, сарай горит!
Red doesn't look good on Mary.
Красное Мэри не идёт.
Look! The car is on fire!
Смотри! Машина горит!
Look! The car is on fire!
Смотрите! Машина горит!
The London games confirmed this trend.
Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию.
But the general trend is unambiguous.
Но общая тенденция однозначна.
Only Europe is bucking the trend.
Только в Европе наблюдается обратная тенденция.
There is the Schulze Delitzsch trend...
Шульце Деличевское направление...
This is specifically a modern trend.
в разделе Современные проекты).
This has grown into a trend.
Это переросло в тренд.
How would you explain this trend?
С чем связана такая тенденция?
The look on their faces was ecstatic.
На их лицах выражался экстаз.
Look at the book on the desk.
Посмотри на книгу на столе.
Look up the town on the map.
Найди этот город на карте.
Look at that cat on the roof.
Посмотри на ту кошку на крыше.
Look out for pickpockets on crowded trains.
Берегись карманников в переполненных поездах.
I look on her as my sister.
Я отношусь к ней как к сестре.
We shouldn't look down on other people.
Мы не должны смотреть свысока на других людей.

 

Related searches : On-trend Look - Trend Look - Look On - On Downward Trend - Be On Trend - Is On Trend - Bang On Trend - Trend Holds On - A Look On - Look Back On - Look On Life - Look On This - On Closer Look - Look Out On - Hands On Look