Translation of "once it begins" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Once - translation :

Keywords : начинается Начинается начнётся начнется начинаются когда-то разу Однажды навсегда однажды

Examples (External sources, not reviewed)

Once they borrow from them, the nightmare begins.	Когда занимаешь у них, наступает кошмар.
Once the player starts moving, the beast begins hunting.	Как только игрок начинает двигаться, зверь начинает охотиться.
There it begins.	С сер.
It all begins now.	Все только начинается.
Once the trial begins, Syria may find itself in the dock.	С началом судебного разбирательства Сирия может оказаться на скамье подсудимых.
It begins at six thirty.	Оно начинается в шесть тридцать.
Patience begins where it ends.	Терпение начинается там, где оно заканчивается.
Patience begins where it ends.	Терпение начинается там, где оно кончается.
'When it begins to string, it is ready.	Когда крендельками, тогда готово.
Life begins when you're ready to live it.	Жизнь начинается тогда, когда вы готовы жить.
Let's go back before it begins to rain.	Давай пойдём назад, пока не пошёл дождь.
While this ends the insurgency, it begins another.	20 ноября досрочные выборы в парламент Испании.
That's when love begins. That's when structure begins.	В этот момент рождается любовь. И тогда же появляется внутренний стержень.
We'd better go inside before it begins to rain.	Лучше зайти внутрь, пока дождь не начался.
We'd better go inside before it begins to rain.	Лучше зайти внутрь, пока дождь не пошёл.
We'd better go inside before it begins to rain.	Лучше зайдём внутрь, пока дождь не начался.
We'd better go inside before it begins to rain.	Лучше зайдём внутрь, пока дождь не пошёл.
It happened once.	Однажды это случилось.
It happened once.	Это однажды случилось.
It happened once.	Это было один раз.
Not only does it shine, it illumines it actually begins to melt tyrannies.	Он не только сияет, он освещает, он в действительности начинает плавить тирании.
The letter begins	Начинается запрос следующими словами
The adventure begins.	Приключение начинается.
I think it begins with the way we are socialised.	Я думаю, все зависит от того, как мы приспосабливаемся в обществе.
Now money begins to end, now it ends to begin.	Деньги то начинают кончаться, то кончают начинаться.
Read it once more.	Прочти это ещё раз.
Read it once more.	Прочти его ещё раз.
Read it once more.	Прочтите его ещё раз.
Read it once more.	Прочти её ещё раз.
Read it once more.	Прочтите её ещё раз.
Try it once again.	Попробуй ещё раз.
Try it once again.	Попробуйте ещё раз.
Do it at once.	Сделай это немедленно.
I did it once.	Я это сделал один раз.
I did it once.	Я сделал это один раз.
It only happened once.	Это было только один раз.
Tom did it once.	Том сделал это однажды.
Once again it failed.	Билль снова не был принят.
Take an umbrella with you in case it begins to rain.	Возьми с собой зонт на случай дождя.
Democracy Begins At Home	Демократия начинается с дома
Containment Begins at Home	Сдерживание начинается дома
The scene begins again.	Сцена начинается сначала.
'Flight to Africa begins'	Начинается бегство в Африку
School begins in spring.	Школа начинается весной.
School begins in April.	Занятия в школе начинаются в апреле.

Показать эту страницу на русском языке