Translation of "once it is" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I had it once but it is gone.'
Это было, но прошло.
It is once believed that tomatoes were poisonous.
Когда то считалось, что помидоры ядовиты.
It happened once.
Однажды это случилось.
It happened once.
Это однажды случилось.
It happened once.
Это было один раз.
Once the discovery is made, it would be licensed.
И как только бы происходило открытие, его бы лицензировали.
It is necessary for you to start at once.
Тебе необходимо начать сейчас же.
Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.
Однажды получив вредную привычку, трудно избавиться от неё.
Read it once more.
Прочти это ещё раз.
Read it once more.
Прочти его ещё раз.
Read it once more.
Прочтите его ещё раз.
Read it once more.
Прочти её ещё раз.
Read it once more.
Прочтите её ещё раз.
Try it once again.
Попробуй ещё раз.
Try it once again.
Попробуйте ещё раз.
Do it at once.
Сделай это немедленно.
I did it once.
Я это сделал один раз.
I did it once.
Я сделал это один раз.
It only happened once.
Это было только один раз.
Tom did it once.
Том сделал это однажды.
Once again it failed.
Билль снова не был принят.
Once one has a theme, it is easy to embroider on it.
Если тема дана, то вышивать по ней уже легко.
My body is not as supple as it once was.
Моё тело уже не такое гибкое, каким было когда то.
It happens once every year.
Такое происходит каждый год.
Explain it once more, Jerry.
Джерри, объясни ещё раз.
Read it once more, please.
Прочитай это ещё раз, пожалуйста.
She'll try it once more.
Она попробует это ещё раз.
Please say it once more.
Повтори это, пожалуйста.
Try doing it once more.
Попробуй сделать это еще раз.
I've only used it once.
Я только один раз это использовал.
I've only used it once.
Я лишь раз им воспользовался.
I've only used it once.
Я лишь раз ей воспользовался.
I've only used it once.
Я лишь раз им воспользовалась.
I've only used it once.
Я лишь раз ей воспользовалась.
Let's try it once more.
Давай попробуем еще раз.
I only used it once.
Я использовал его только один раз.
Please read it once more.
Пожалуйста, прочитай это еще раз.
Please read it once more.
Прочти это ещё раз, пожалуйста.
Please read it once more.
Прочти его ещё раз, пожалуйста.
Please read it once more.
Прочти её ещё раз, пожалуйста.
It happened more than once.
Такое случалось не раз.
We only did it once.
Мы сделали это всего один раз.
Robert Frost once said that, It is poetry that is lost in translation.
Однажды Роберт Фрост сказал Поэтичность это первое, что теряется при переводе .
And my answer must at once be, it is no use.
И я вам отвечу абсолютно никакого.
It is necessary for you to see a doctor at once.
Тебе сейчас необходимо пройти осмотр у врача.

 

Related searches : It Once - Is Once - It Happened Once - Once It Begins - Once It Happens - Do It Once - Once Put It - Once It Was - Once It Arrives - Once It Has - Is At Once - Is Once Again - Once Is Enough - It It Is