Translation of "one month prior" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, prior to the vote earlier this month, Nigeria had settled into a rut of electoral authoritarianism.
В действительности, до голосования в начале этого месяца Нигерия погрузилась в колею избирательного авторитаризма .
It was taken down ONE MONTH ago.
Статуя была снесена МЕСЯЦ назад.
My birthday is one month from today.
Мой день рождения будет ровно через месяц.
I read at least one book every month.
Я читаю как минимум одну книгу в месяц.
The point is a simple one All research is based on prior research.
Суть проста все исследования основываются на проведенных ранее.
One month after he had become ill, he died.
Через месяц после того, как он заболел, он умер.
Prior, J.C., and D.J.
' Пазинич В.
The first and second month of each quarter have thirty days, and the third month thirty one days.
Разница лишь в том, что в квартале первые два месяца имеют по 30 дней, а третий месяц 31 день.
Indeed, earlier this month, China banned websites from streaming or providing downloading services for foreign movies and TV shows without prior official approval.
В действительности, некоторое время назад в Китае веб сайтам было запрещено транслировать и предоставлять услугу загрузки иностранных фильмов и сериалов, которые не были предварительно отсмотрены и одобрены китайскими властями.
I have a prior engagement.
У меня уже назначена встреча.
I have a prior engagement.
Я уже принял другое приглашение.
I have a prior engagement.
Я уже приняла другое приглашение.
And we were just one month away from our horror then.
И всего месяц прошел после нашего кошмара тогда.
But not one England fan was arrested or killed in that month.
Однако за целый месяц ни один англичанин не был арестован или убит.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Зарабатывать по миллиону иен в месяц вовсе не невозможно.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.
It took me more than one month to get over my cold.
Мне потребовалось больше месяца, чтобы вылечиться от простуды.
It happened prior to my arrival.
Это произошло до моего прибытия.
Somehow you must find a way to finish this work in one month.
Ты должен суметь закончить эту работу за месяц.
Somehow you must find a way to finish this work in one month.
Ты должен как то закончить эту работу за месяц.
Twenty eight, twenty nine, thirty or thirty one days make up a month.
В месяце двадцать восемь, двадцать девять, тридцать или тридцать один день.
It was a very busy month last month.
Прошлый месяц был очень загружен.
A month?
Месяц?
The brothers used to share fantasies about how much they would make in one month or in one year.
Братья любили помечтать о том, сколько они смогут заработать за месяц или даже за год.
Prior to his disappearance, Bosire had been threatened multiple times and his website suffered at least one digital attack.
До исчезновения Босире многократно угрожали и его веб сайт претерпел по крайней мере один взлом.
By 1904, Japan had already fought a one sided, eight month campaign against China.
К 1904 году Япония уже провела одностороннюю восьмимесячную кампанию против Китая.
One month later, her father died from complications due to alcoholism. Klara has dwarfism.
Месяц спустя умер и отец Клары из за осложнений, связанных с алкоголизмом.
A lunar month is shorter than a calendar month.
Лунный месяц короче календарного.
The lunar month is shorter than the calendar month.
Лунный месяц короче календарного.
The month of May is the month of mothers.
Май месяц матерей.
On February 7, the Sochi Winter Olympics celebrated its one year anniversary. Exactly 12 months prior, one of the greatest sporting events in Russia s history began.
7 февраля Зимняя Олимпиада в Сочи отметила свою годовщину ровно 12 месяцев назад был дан старт одному из самых грандиозных спортивных мероприятий, проведённых на территории России.
The United States seems to reel from one mass gun killing to another roughly one a month this year alone.
Судя по всему, Соединенные Штаты переходят от одного массового убийства к другому приблизительно по одному в месяц на протяжении последнего года.
Staff of Today's Zaman prior to the takeover.
Сотрудники Today's Zaman до захвата властями.
Prior to your arrival, he left for London.
Он отправился в Лондон до того, как ты пришёл.
I'm sorry, but I have a prior engagement.
Прошу прощения, но я связан прежними обязательствами.
He had an injection prior to the operation.
Перед операцией ему сделали укол.
Steel production will increase 2 this month from last month.
Производство стали в этом месяце возросло на 2 по сравнению с предыдущим.
It has been more than one month since Turkey blocked Wikipedia, the popular crowdsourced encyclopedia.
Прошло больше месяца с момента блокировки Википедии общедоступной интернет энциклопедии в Турции.
There's your month.
Это ваш месяц.
Maybe a month.
Может, и месяц.
Month Projected Actual
Запланированная Фактическая
Once a month.
Один раз в месяц.
In that spirit, we even passed some of our writings to them through one of their agents prior to our detention.
В этом духе мы даже передали им некоторые из наших работ через одного из наших агентов до задержания.
It is a real innovation, with no prior precedent.
Это подлинное новшество без каких либо похожих идей в прошлом.

 

Related searches : Prior Month - Month Prior - One Month - Month Prior Notice - One Month Away - One Month Time - One Month Trial - One Month Extension - One Month Passed - One Month Rental - One Month Before - During One Month - One Month Earlier - Over One Month