Translation of "one month away" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we were just one month away from our horror then. | И всего месяц прошел после нашего кошмара тогда. |
| Tom is going away for a month. | Том уезжает на месяц. |
| His older brother passed away last month. | Его старший брат скончался в прошлом месяце. |
| No one got away unpunished. | Никто не оставался ненаказанным . |
| This one was further away. | Эта была подальше. |
| It was taken down ONE MONTH ago. | Статуя была снесена МЕСЯЦ назад. |
| My birthday is one month from today. | Мой день рождения будет ровно через месяц. |
| I read at least one book every month. | Я читаю как минимум одну книгу в месяц. |
| One month after he had become ill, he died. | Через месяц после того, как он заболел, он умер. |
| One stayed and the other went away. | Один остался, а другой ушел. |
| One of the boys suddenly ran away. | Один из мальчиков вдруг убежал. |
| The first and second month of each quarter have thirty days, and the third month thirty one days. | Разница лишь в том, что в квартале первые два месяца имеют по 30 дней, а третий месяц 31 день. |
| 'Maybe one day we will be taken away' | Возможно, однажды мы исчезнем |
| Tom gambled away a fortune in one night. | Том проиграл целое состояние за один вечер. |
| With the sixth annual KyivPride LGBT festival only one month away, the question remains will Ukrainian society finally embrace diversity or continue to allow it to be erased? | Учитывая, что шестой по счету ежегодный ЛГБТ фестиваль КиевПрайд состоится всего через месяц, на повестке дня остается вопрос примет ли наконец украинское общество разнообразие или же будет продолжать вычеркивать его из своей жизни? |
| And one day I was exploring this cul de sac hidden away a few streets away. | И однажды я исследовал один тупик, затерянный в нескольких улицах от моего дома, |
| But not one England fan was arrested or killed in that month. | Однако за целый месяц ни один англичанин не был арестован или убит. |
| It's by no means impossible to earn one million yen a month. | Зарабатывать по миллиону иен в месяц вовсе не невозможно. |
| It's by no means impossible to earn one million yen a month. | Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно. |
| It's by no means impossible to earn one million yen a month. | Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно. |
| It took me more than one month to get over my cold. | Мне потребовалось больше месяца, чтобы вылечиться от простуды. |
| Then any one who turns away will be a transgressor. | А кто же отвернется (от завета с Аллахом) после этого после разъяснения , (то) такие (являются) непокорными. |
| Now there was one less to keep the cockroaches away. | Теперь стало на одного защитника от тараканов меньше. |
| Somehow you must find a way to finish this work in one month. | Ты должен суметь закончить эту работу за месяц. |
| Somehow you must find a way to finish this work in one month. | Ты должен как то закончить эту работу за месяц. |
| Twenty eight, twenty nine, thirty or thirty one days make up a month. | В месяце двадцать восемь, двадцать девять, тридцать или тридцать один день. |
| The one on the left walks away because she knows already. | Шимпанзе слева уходит, т.к. он уже знает, |
| With Zhyteli, you'll always be one click away from your neighbors. | С Жителями Вы всегда будете на расстоянии одного клика от Ваших соседей. |
| I threw away my old pillow and bought a new one. | Я выбросил свою старую подушку и купил новую. |
| It was a very busy month last month. | Прошлый месяц был очень загружен. |
| A month? | Месяц? |
| The brothers used to share fantasies about how much they would make in one month or in one year. | Братья любили помечтать о том, сколько они смогут заработать за месяц или даже за год. |
| By 1904, Japan had already fought a one sided, eight month campaign against China. | К 1904 году Япония уже провела одностороннюю восьмимесячную кампанию против Китая. |
| One month later, her father died from complications due to alcoholism. Klara has dwarfism. | Месяц спустя умер и отец Клары из за осложнений, связанных с алкоголизмом. |
| A lunar month is shorter than a calendar month. | Лунный месяц короче календарного. |
| The lunar month is shorter than the calendar month. | Лунный месяц короче календарного. |
| The month of May is the month of mothers. | Май месяц матерей. |
| Last month, for example, armed clashes erupted between rebels in al Zintan and the villagers of al Rayyaniya, 15 kilometers away. | В прошлом месяце, к примеру, возникли вооруженные столкновения между мятежниками эль Зитаны и сельскими жителями из расположенной в 15 километрах от нее аль Райянии. |
| The United States seems to reel from one mass gun killing to another roughly one a month this year alone. | Судя по всему, Соединенные Штаты переходят от одного массового убийства к другому приблизительно по одному в месяц на протяжении последнего года. |
| Despite that, on one of the coldest winter nights, Ali passed away. | Тем не менее, в одну из холодных ночей его больше не стало. |
| Take away one of these, and it's much easier to defeat them. | Лишите их одной из этих вещей и избавиться от них станет проще. |
| Steel production will increase 2 this month from last month. | Производство стали в этом месяце возросло на 2 по сравнению с предыдущим. |
| It has been more than one month since Turkey blocked Wikipedia, the popular crowdsourced encyclopedia. | Прошло больше месяца с момента блокировки Википедии общедоступной интернет энциклопедии в Турции. |
| There's your month. | Это ваш месяц. |
| Maybe a month. | Может, и месяц. |
Related searches : One Month - One Month Time - One Month Trial - One Month Extension - One Month Passed - One Month Rental - One Month Before - During One Month - One Month Earlier - Over One Month - Until One Month - One Month Ago - Within One Month - For One Month
